| English | eng-000 |
| respected | |
| toskërishte | als-000 | dinjitoz |
| toskërishte | als-000 | nderuar |
| toskërishte | als-000 | respektovauar |
| toskërishte | als-000 | respektuar |
| العربية | arb-000 | حسباء |
| العربية | arb-000 | حسباؤ |
| العربية | arb-000 | حسبائ |
| العربية | arb-000 | حسيب |
| العربية | arb-000 | ذو مقام |
| العربية | arb-000 | محترم |
| العربية | arb-000 | موقر |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hookónooyóó- |
| Universal Networking Language | art-253 | respected |
| Hata Batak | bbc-000 | buhit |
| বাংলা | ben-000 | মর্যাদাপূর্ণ |
| বাংলা | ben-000 | মানী |
| বাংলা | ben-000 | সম্নানিত |
| Somba Siawari | bmu-000 | namŋi |
| català | cat-000 | prestigiós |
| català | cat-000 | preuat |
| čeština | ces-000 | prestižní |
| čeština | ces-000 | vyznamenaný |
| čeština | ces-000 | vážený |
| čeština | ces-000 | čtěný |
| Chamoru | cha-000 | estimao |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | onoʼkôhtahe |
| 普通话 | cmn-000 | 受到尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 名声好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 声誉好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 有声望的 |
| 普通话 | cmn-000 | 荣幸 |
| 國語 | cmn-001 | 受到尊敬的 |
| 國語 | cmn-001 | 受尊敬的 |
| 國語 | cmn-001 | 尊敬 |
| 國語 | cmn-001 | 榮幸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | róng xing |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᔥᑕᒫᐧᐁᔨᐦᑖᑯᓐ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᔥᑕᒫᐧᐁᔨᐦᑖᑯᓲ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chishtamaaweyihtaakun |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chishtamaaweyihtaakusuu |
| Cymraeg | cym-000 | anrhydeddus |
| Deutsch | deu-000 | angesehen |
| Deutsch | deu-000 | beachtenswert |
| Deutsch | deu-000 | bedeutend |
| Deutsch | deu-000 | berücksichtigte |
| Deutsch | deu-000 | beträchtlich |
| Deutsch | deu-000 | geachtet |
| Deutsch | deu-000 | geschätzt |
| Deutsch | deu-000 | prestigeträchtig |
| Deutsch | deu-000 | respektiert |
| Deutsch | deu-000 | wichtig |
| Gourou | djm-001 | dùsúʼn |
| Tabi | djm-002 | nɛ́ːdì bàsà |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གུས་ཞབས་ཐོབ་མི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ངོ་ཡོད |
| eesti | ekk-000 | austatud |
| eesti | ekk-000 | lugupeetud |
| English | eng-000 | authoritative |
| English | eng-000 | be sacred |
| English | eng-000 | capable |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | distinguished |
| English | eng-000 | esteemed |
| English | eng-000 | expensive |
| English | eng-000 | good |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | heeded |
| English | eng-000 | highly regarded |
| English | eng-000 | holy |
| English | eng-000 | hon-oured |
| English | eng-000 | honorable |
| English | eng-000 | honored |
| English | eng-000 | honourable |
| English | eng-000 | honoured |
| English | eng-000 | important |
| English | eng-000 | influential |
| English | eng-000 | known |
| English | eng-000 | loved |
| English | eng-000 | prestigious |
| English | eng-000 | progressive |
| English | eng-000 | prominent |
| English | eng-000 | renowned |
| English | eng-000 | reputable |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectable |
| English | eng-000 | revered |
| English | eng-000 | reverend |
| English | eng-000 | saluted |
| English | eng-000 | valuable |
| English | eng-000 | valued |
| English | eng-000 | venerable |
| English | eng-000 | venerated |
| English | eng-000 | well-thought-of |
| English | eng-000 | wise |
| English | eng-000 | worshipful |
| English | eng-000 | worshipped |
| English | eng-000 | worthy |
| American English | eng-004 | honorable |
| American English | eng-004 | honored |
| British English | eng-005 | honourable |
| British English | eng-005 | honoured |
| Esperanto | epo-000 | honorata |
| Esperanto | epo-000 | prestiĝa |
| Esperanto | epo-000 | respektata |
| euskara | eus-000 | ospetsu |
| føroyskt | fao-000 | ærligur |
| suomi | fin-000 | arvoisa |
| suomi | fin-000 | arvossa pidetty |
| suomi | fin-000 | arvostettu |
| suomi | fin-000 | kunnianarvoinen |
| suomi | fin-000 | kunnioitettava |
| suomi | fin-000 | kunnioitti |
| français | fra-000 | aimé |
| français | fra-000 | considéré |
| français | fra-000 | estimé |
| français | fra-000 | honorable |
| français | fra-000 | honoré |
| français | fra-000 | prestigieux |
| français | fra-000 | préférer |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | respectable |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | respecté |
| français | fra-000 | réputé |
| français | fra-000 | écoute |
| galego | glg-000 | prestixioso |
| galego | glg-000 | reputado |
| yn Ghaelg | glv-000 | ammyssit |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooasle |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δόκιμος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohanohano ʻia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūanoano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahalo ʻia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmea |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cenjen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cijenjen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poštovan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prestižni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поштован |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | престижни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | цењен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | цијењен |
| हिन्दी | hin-000 | इज्जतदार |
| हिन्दी | hin-000 | सम्मानित |
| hiMxI | hin-004 | gOravamaya |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒈾𒀝𒆠𒅖 |
| hrvatski | hrv-000 | cijenjen |
| hrvatski | hrv-000 | mjerodavan |
| hrvatski | hrv-000 | pouzdan |
| hrvatski | hrv-000 | poštovan |
| hrvatski | hrv-000 | poštovani |
| hrvatski | hrv-000 | čest |
| hrvatski | hrv-000 | štovani |
| Sabu | hvn-000 | kebʼue |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգելի |
| Ido | ido-000 | prestijo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berharga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dihormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mahal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prestisius |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkemuka |
| íslenska | isl-000 | mætur |
| íslenska | isl-000 | velmetinn |
| íslenska | isl-000 | virtur |
| italiano | ita-000 | apprezzato |
| italiano | ita-000 | autorevole |
| italiano | ita-000 | dabbene |
| italiano | ita-000 | distinto |
| italiano | ita-000 | egregio |
| italiano | ita-000 | importante |
| italiano | ita-000 | notabile |
| italiano | ita-000 | notevole |
| italiano | ita-000 | onorato |
| italiano | ita-000 | prestigioso |
| italiano | ita-000 | rispettabile |
| italiano | ita-000 | rispettato |
| italiano | ita-000 | spettabile |
| italiano | ita-000 | stimato |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڕێز |
| 한국어 | kor-000 | 명예로운 |
| 한국어 | kor-000 | 영광로 생각하여 |
| latine | lat-000 | celebrus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | respetada |
| олык марий | mhr-000 | жаплыман |
| олык марий | mhr-000 | жаплыме |
| олык марий | mhr-000 | кугу |
| олык марий | mhr-000 | пагалыме |
| олык марий | mhr-000 | шотлымо |
| македонски | mkd-000 | чест |
| Mimaʼnubù | msm-000 | haʼlangdon |
| Ndao | nfa-000 | ara-madha |
| Nederlands | nld-000 | geacht |
| Nederlands | nld-000 | gedistingeerd |
| Nederlands | nld-000 | gerespecteerd |
| Nederlands | nld-000 | gezien |
| Nederlands | nld-000 | prestigieus |
| Nederlands | nld-000 | voornaam |
| bokmål | nob-000 | prestisjetung |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | huachstonent |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jeʼacht |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jeʼieet |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jeʼacht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jeʼeat |
| Gāndhāri | pgd-000 | garu |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨒𐨪𐨂 |
| polski | pol-000 | ceniony |
| polski | pol-000 | poważany |
| polski | pol-000 | renomowany |
| português | por-000 | prestigioso |
| português | por-000 | respeitado |
| Qatzijobʼal | quc-000 | nim -qʼij |
| Chanka rimay | quy-000 | atawchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atawchi |
| राजबंसि | rjs-000 | ग य मा य |
| Lugungu | rub-000 | ku̱ti̱i̱nwa |
| Lugungu | rub-000 | kyaki̱ti̱i̱ni̱sa |
| русский | rus-000 | глубокоуважа́емый |
| русский | rus-000 | глубокоуважаемый |
| русский | rus-000 | достопочте́нный |
| русский | rus-000 | достопочтенный |
| русский | rus-000 | многоуважа́емый |
| русский | rus-000 | многоуважаемый |
| русский | rus-000 | почитаемый |
| русский | rus-000 | почитается |
| русский | rus-000 | почте́нный |
| русский | rus-000 | почтенный |
| русский | rus-000 | престижный |
| русский | rus-000 | уважа́емый |
| русский | rus-000 | уважаемый |
| русский | rus-000 | уважается |
| russkij | rus-001 | rjespjektabjel'nyj |
| russkij | rus-001 | uwashajemyj |
| संस्कृतम् | san-000 | अपचित |
| संस्कृतम् | san-000 | अर्चित |
| संस्कृतम् | san-000 | आदृत |
| संस्कृतम् | san-000 | दृत |
| संस्कृतम् | san-000 | नमसित नमस्यित |
| संस्कृतम् | san-000 | पूजित |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतीक्षित |
| संस्कृतम् | san-000 | मानित |
| slovenčina | slk-000 | prestížny |
| slovenščina | slv-000 | cenjen |
| slovenščina | slv-000 | spoštovan |
| slovenščina | slv-000 | ugleden |
| Soninkanxaane | snk-000 | dawulante |
| español | spa-000 | acreditado |
| español | spa-000 | apreciado |
| español | spa-000 | considerado |
| español | spa-000 | de respecto |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | distinguido |
| español | spa-000 | estimable |
| español | spa-000 | estimado |
| español | spa-000 | honorable |
| español | spa-000 | importante |
| español | spa-000 | notable |
| español | spa-000 | prestigioso |
| español | spa-000 | reputado |
| español | spa-000 | respetable |
| español | spa-000 | reverendo |
| svenska | swe-000 | aktad |
| svenska | swe-000 | ansedd |
| svenska | swe-000 | prestigefull |
| svenska | swe-000 | prestigefylld |
| Kiswahili | swh-000 | stahiki |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бо обру |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเคารพนับถือ |
| Türkçe | tur-000 | prestijli |
| Türkçe | tur-000 | saygıdeğer |
| Türkçe | tur-000 | saygın |
| Türkçe | tur-000 | sayın |
| Talossan | tzl-000 | apritzan |
| українська | ukr-000 | поважаний |
| українська | ukr-000 | поважається |
| українська | ukr-000 | престижний |
| українська | ukr-000 | шановний |
| українська | ukr-000 | шанується |
| اردو | urd-000 | بزرگ |
| اردو | urd-000 | عزیز |
| اردو | urd-000 | گرامی |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng kính |
| Shekgalagari | xkv-000 | dodega |
| Nourmaund | xno-000 | criendre |
| яғнобӣ зивок | yai-001 | сечи |
| ייִדיש | ydd-000 | חשובֿ |
| yidish | ydd-001 | khoshev |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | da |