| 日本語 | jpn-000 |
| 熟成させる | |
| català | cat-000 | madurar |
| English | eng-000 | age |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | ripen |
| Esperanto | epo-000 | maturigi |
| euskara | eus-000 | heldu |
| euskara | eus-000 | ondu |
| euskara | eus-000 | umatu |
| suomi | fin-000 | kypsyttää |
| français | fra-000 | maturité |
| français | fra-000 | mûrir |
| français | fra-000 | à |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematangkan |
| italiano | ita-000 | maturare |
| 日本語 | jpn-000 | 円熟させる |
| 日本語 | jpn-000 | 完熟させる |
| 日本語 | jpn-000 | 成熟させる |
| 日本語 | jpn-000 | 成長させる |
| 日本語 | jpn-000 | 生育させる |
| 日本語 | jpn-000 | 生長させる |
| 日本語 | jpn-000 | 発達させる |
| português | por-000 | amadurecer |
| português | por-000 | envelhecer |
| português | por-000 | madurar |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クタスン |
| slovenščina | slv-000 | dozoreti |
| slovenščina | slv-000 | zoreti |
| slovenščina | slv-000 | zoriti |
| español | spa-000 | madurar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematangkan |