| English | eng-000 |
| remittent | |
| العربية | arb-000 | متقطّع |
| čeština | ces-000 | remitentní |
| 普通话 | cmn-000 | 上上下下的 |
| 普通话 | cmn-000 | 弛张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 张弛性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 张弛热 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓解的 |
| 國語 | cmn-001 | 上上下下的 |
| 國語 | cmn-001 | 張弛性的 |
| 國語 | cmn-001 | 張弛熱 |
| 國語 | cmn-001 | 間歇性的 |
| Deutsch | deu-000 | nachlassend |
| ελληνικά | ell-000 | διαλείπων |
| ελληνικά | ell-000 | ελαττούμενος κατά διαλείμματα |
| English | eng-000 | alternating |
| English | eng-000 | changeable |
| English | eng-000 | changeful |
| English | eng-000 | checkered |
| English | eng-000 | choppy |
| English | eng-000 | discontinuous |
| English | eng-000 | divers |
| English | eng-000 | diversified |
| English | eng-000 | ever-changing |
| English | eng-000 | fickle |
| English | eng-000 | fluctuating |
| English | eng-000 | intermittent |
| English | eng-000 | recurrent |
| English | eng-000 | remittent fever |
| English | eng-000 | shifty |
| English | eng-000 | variable |
| English | eng-000 | variant |
| English | eng-000 | varied |
| English | eng-000 | various |
| English | eng-000 | varying |
| English | eng-000 | volatile |
| suomi | fin-000 | vaihteleva |
| ગુજરાતી | guj-000 | વચ્ચે વચ્ચે ઊતરી–ઓસરી–જનારું |
| hrvatski | hrv-000 | povratan |
| 한국어 | kor-000 | 열이 올랐다 내렸다 하는 |
| 한국어 | kor-000 | 올랐다 내렸다 하는 |
| 한국어 | kor-000 | 이장열 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | flutuante |
| मराठी | mar-000 | चढउतारी |
| Tâi-gí | nan-003 | chò-chūn |
| فارسی | pes-000 | دائم غلط |
| português | por-000 | remitente |
| русский | rus-000 | отправитель денежного перевода |
| русский | rus-000 | перемежающийся |
| русский | rus-000 | послабляющий |
| русский | rus-000 | ремиттирующий |
| español | spa-000 | remitente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งจับไข้เป็นพักๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวหนักเดี๋ยวเบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพัก ๆ |
| tiếng Việt | vie-000 | sốt từng cơn |
| tiếng Việt | vie-000 | từng cơn |