| English | eng-000 |
| relict | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwic |
| العربية | arb-000 | ريليكت |
| Vuhlkansu | art-009 | hafau-ha-vel |
| català | cat-000 | restant |
| català | cat-000 | supervivent |
| català | cat-000 | vestigi |
| català | cat-000 | vivent |
| čeština | ces-000 | druh geologické formace |
| čeština | ces-000 | druh přežívající vyhynutí |
| čeština | ces-000 | přežívající |
| čeština | ces-000 | relikt |
| čeština | ces-000 | reliktní |
| čeština | ces-000 | zbývající |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 变余 |
| 普通话 | cmn-000 | 寡妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 未亡人 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余体 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余物 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余的 |
| 普通话 | cmn-000 | 残留 |
| 普通话 | cmn-000 | 残留生物 |
| 普通话 | cmn-000 | 残遗物 |
| 普通话 | cmn-000 | 残遗种 |
| 普通话 | cmn-000 | 残遗群落 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗物 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩下 |
| 國語 | cmn-001 | 寡婦 |
| 國語 | cmn-001 | 未亡人 |
| 國語 | cmn-001 | 殘餘物 |
| 國語 | cmn-001 | 殘餘體 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xia |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| Deutsch | deu-000 | Relikt |
| Deutsch | deu-000 | Witwe |
| Deutsch | deu-000 | durchstehend |
| Deutsch | deu-000 | fortlebend |
| Deutsch | deu-000 | überlebend |
| eesti | ekk-000 | jäänukpinnavorm |
| eesti | ekk-000 | jäänus |
| eesti | ekk-000 | lesk |
| eesti | ekk-000 | relikt |
| ελληνικά | ell-000 | είδος υπό εξαφάνιση |
| ελληνικά | ell-000 | χήρα |
| English | eng-000 | dowager |
| English | eng-000 | escaper |
| English | eng-000 | existent |
| English | eng-000 | grass widow |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | living fossil |
| English | eng-000 | odds and ends |
| English | eng-000 | posterity |
| English | eng-000 | relic |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | remains |
| English | eng-000 | remanent |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | remnants |
| English | eng-000 | residual |
| English | eng-000 | residue |
| English | eng-000 | residuum |
| English | eng-000 | survival |
| English | eng-000 | surviving |
| English | eng-000 | surviving wife |
| English | eng-000 | survivor |
| English | eng-000 | vestige |
| English | eng-000 | widow |
| Esperanto | epo-000 | cetera |
| Esperanto | epo-000 | postvivanta |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| Esperanto | epo-000 | vidvino |
| euskara | eus-000 | bestigio |
| euskara | eus-000 | errudimentu |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäänyt |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | jäänne-eliö |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | relikti |
| suomi | fin-000 | tähteeksi jäänyt |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autres |
| français | fra-000 | de surplus |
| français | fra-000 | qui reste |
| français | fra-000 | relicte |
| français | fra-000 | rescapé |
| français | fra-000 | restant |
| Gàidhlig | gla-000 | làthair |
| galego | glg-000 | sobrevivente |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben hreoghe |
| ગુજરાતી | guj-000 | –ની વિધવા |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दा |
| magyar | hun-000 | hátramaradott |
| magyar | hun-000 | maradvány |
| magyar | hun-000 | özvegy |
| Ido | ido-000 | cetera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelamatkan nyawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa[nya] |
| italiano | ita-000 | relitto |
| italiano | ita-000 | restante |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | sopravvivendo |
| italiano | ita-000 | superstite |
| italiano | ita-000 | vivente |
| 日本語 | jpn-000 | 残存生物 |
| 日本語 | jpn-000 | 残存種 |
| 日本語 | jpn-000 | 生きた化石 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺存種 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺存種種 |
| Konzo | koo-000 | mukwakali |
| 한국어 | kor-000 | 잔존생물 |
| 한국어 | kor-000 | 잔존하는 |
| latine | lat-000 | superfluus |
| македонски | mkd-000 | останат |
| македонски | mkd-000 | преостанат |
| Nederlands | nld-000 | kliekje |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Nederlands | nld-000 | weduwe |
| bokmål | nob-000 | enke |
| bokmål | nob-000 | gjenværende |
| bokmål | nob-000 | øvrig |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | restant |
| occitan | oci-000 | subrevivent |
| فارسی | pes-000 | باقیمانده |
| فارسی | pes-000 | ماندنی |
| فارسی | pes-000 | مانده |
| polski | pol-000 | pozostały |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | vivente |
| русский | rus-000 | вдова |
| русский | rus-000 | оставленный |
| русский | rus-000 | оставшийся |
| русский | rus-000 | остатки |
| русский | rus-000 | остаточный |
| русский | rus-000 | реликт |
| русский | rus-000 | реликтовый |
| slovenčina | slk-000 | reliktný |
| slovenčina | slk-000 | vdova |
| slovenčina | slk-000 | vdovec |
| slovenčina | slk-000 | zvyšujúci |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | permaneciendo |
| español | spa-000 | remanente |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | sobreviviente |
| español | spa-000 | superviviente |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svca:òamèpe |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | kvarvarande |
| svenska | swe-000 | relikt |
| svenska | swe-000 | övrig |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซากพืชหรือสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซากสัตว์หรือพืช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่อยู่รอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เหลืออยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รอดชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่เหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่สามีตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงม่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ม่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่หม้าย |
| Türkçe | tur-000 | arda kalan |
| Türkçe | tur-000 | artık |
| Türkçe | tur-000 | bakiye |
| Türkçe | tur-000 | geride kalan |
| Türkçe | tur-000 | kalıntı |
| Türkçe | tur-000 | sağ kalan |
| Türkçe | tur-000 | öteki |
| tiếng Việt | vie-000 | bà quả phụ |