English | eng-000 |
ratification |
Afrikaans | afr-000 | bekragtiging |
Afrikaans | afr-000 | sanksie |
toskërishte | als-000 | ratifikim |
العربية | arb-000 | إِقْرار |
العربية | arb-000 | التصديق |
العربية | arb-000 | تأكِيد |
العربية | arb-000 | تصديق |
العربية | arb-000 | مبرم |
Universal Networking Language | art-253 | ratification(icl>agreement>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | ratification(icl>verification) |
asturianu | ast-000 | ratificación |
asturianu | ast-000 | sofitu |
български | bul-000 | ратификация |
català | cat-000 | confirmació |
català | cat-000 | endós |
català | cat-000 | ratificació |
čeština | ces-000 | potvrzení |
čeština | ces-000 | ratifikace |
čeština | ces-000 | schválení |
سۆرانی | ckb-000 | راستکردنهوه |
سۆرانی | ckb-000 | چاککردنهوه |
普通话 | cmn-000 | 批准 |
普通话 | cmn-000 | 承认 |
普通话 | cmn-000 | 认可 |
普通话 | cmn-000 | 追认的代理 |
國語 | cmn-001 | 批准 |
Middle Cornish | cnx-000 | fastheans |
Kernowek | cor-000 | fastheans |
Deutsch | deu-000 | - |
Deutsch | deu-000 | -en |
Deutsch | deu-000 | Behaupten |
Deutsch | deu-000 | Behaupten ''n'' -s |
Deutsch | deu-000 | Behauptung |
Deutsch | deu-000 | Bestätigung |
Deutsch | deu-000 | Ratifikation |
Deutsch | deu-000 | Ratifizierung |
Deutsch | deu-000 | Rückhalt |
Deutsch | deu-000 | Sanktion |
Deutsch | deu-000 | nachträgliche Genehmigung |
eesti | ekk-000 | ratifitseerimine |
ελληνικά | ell-000 | επιβεβαίωση |
ελληνικά | ell-000 | επικύρωση |
ελληνικά | ell-000 | παρακλάδι |
English | eng-000 | affirmance |
English | eng-000 | affirmation |
English | eng-000 | approbation |
English | eng-000 | approval |
English | eng-000 | approve |
English | eng-000 | approved |
English | eng-000 | authentication |
English | eng-000 | authorization |
English | eng-000 | avowal |
English | eng-000 | certification |
English | eng-000 | confirmation |
English | eng-000 | confirmations |
English | eng-000 | consolidation |
English | eng-000 | credential |
English | eng-000 | credentials |
English | eng-000 | endorsement |
English | eng-000 | enfranchisement |
English | eng-000 | establishing |
English | eng-000 | offshoot |
English | eng-000 | probate |
English | eng-000 | proving |
English | eng-000 | ratified |
English | eng-000 | ratify |
English | eng-000 | rectify |
English | eng-000 | sanction |
English | eng-000 | strengthening |
English | eng-000 | support |
English | eng-000 | validate |
English | eng-000 | validation |
English | eng-000 | visa |
English | eng-000 | warrant |
Esperanto | epo-000 | aprobo |
Esperanto | epo-000 | ratifado |
Esperanto | epo-000 | ratifiko |
Esperanto | epo-000 | ratifo |
Esperanto | epo-000 | sankcio |
Esperanto | epo-000 | savkopio |
euskara | eus-000 | baieztapen |
euskara | eus-000 | berrespen |
euskara | eus-000 | berreste |
euskara | eus-000 | egiaztapen |
suomi | fin-000 | ratifiointi |
suomi | fin-000 | vahvistaminen |
suomi | fin-000 | vahvistus |
français | fra-000 | confirmation |
français | fra-000 | entérinement |
français | fra-000 | homologation |
français | fra-000 | instrument de ratification |
français | fra-000 | ratification |
français | fra-000 | ratifier |
français | fra-000 | sanction |
français | fra-000 | sauvegarde |
Pulaar | fuc-000 | tabitingol |
galego | glg-000 | ratificación |
yn Ghaelg | glv-000 | shickyraghey |
ગુજરાતી | guj-000 | અનુસર્મથન |
ગુજરાતી | guj-000 | બહાલી |
ગુજરાતી | guj-000 | મંજૂરી |
kreyòl ayisyen | hat-000 | ratifikasyon |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpono ʻana |
עִברִית | heb-003 | אִשְׁרוּר |
עִברִית | heb-003 | אִשּׁוּר |
עִברִית | heb-003 | קִיּוּם |
हिन्दी | hin-000 | अनुसमर्थन |
हिन्दी | hin-000 | दृढईकरण |
हिन्दी | hin-000 | दृढ़ीकरण |
हिन्दी | hin-000 | दृढीकरण |
हिन्दी | hin-000 | निश्चय करना |
हिन्दी | hin-000 | पुष्टीकरण |
हिन्दी | hin-000 | सत्यापन |
hrvatski | hrv-000 | indosament |
hrvatski | hrv-000 | potpisivanje |
hrvatski | hrv-000 | potvrda |
hrvatski | hrv-000 | ratificiranje |
hrvatski | hrv-000 | ratifikacija |
hrvatski | hrv-000 | ratifikacijski |
hrvatski | hrv-000 | ratifikovanje |
hrvatski | hrv-000 | ratihabicija |
magyar | hun-000 | becikkelyezés |
magyar | hun-000 | jóváhagyás |
magyar | hun-000 | megerősítés |
magyar | hun-000 | ratifikáció |
magyar | hun-000 | ratifikálás |
արևելահայերեն | hye-000 | ռատիֆիկացիա |
արևելահայերեն | hye-000 | ստորագրում |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերացում |
Ido | ido-000 | ratifiko |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᖏᖅᑕᐅᑎᑦᓯᓇᓱᓐᓂᖅ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᒻᒥᑦ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓈᒻᒪᒃᓴᕐᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | angiqtautitsinasuarniq angiqatigiigummit |
Inuktitut | iku-001 | nammatsarniq |
interlingua | ina-000 | ratification |
bahasa Indonesia | ind-000 | isbat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepastian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengesahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ratifikasi |
íslenska | isl-000 | fullgilding |
íslenska | isl-000 | staðfesting |
italiano | ita-000 | convalida |
italiano | ita-000 | convalidazione |
italiano | ita-000 | omologazione |
italiano | ita-000 | ratifica |
italiano | ita-000 | ratificazione |
italiano | ita-000 | sanzione |
日本語 | jpn-000 | バックアップ |
日本語 | jpn-000 | 批准 |
日本語 | jpn-000 | 批准批准書の寄託 |
日本語 | jpn-000 | 確認 |
日本語 | jpn-000 | 追認 |
にほんご | jpn-002 | ついにん |
にほんご | jpn-002 | ひじゅん |
қазақ | kaz-000 | ратификация |
монгол | khk-000 | баталгаа |
монгол | khk-000 | батлах |
монгол | khk-000 | зөвшөөрөл |
монгол | khk-000 | зөвшөөрөх |
монгол | khk-000 | хэлэлцээрт гарын |
монгол | khk-000 | хэлэлцээрт гарын үсэг зурах |
한국어 | kor-000 | 검증 |
한국어 | kor-000 | 비준 |
latine | lat-000 | ratihabitio |
latine | lat-000 | sanctio |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | validi |
മലയാളം | mal-000 | സ്ഥിരീകരണം |
मराठी | mar-000 | अनुमोदन |
मराठी | mar-000 | अनुसमर्थन |
मराठी | mar-000 | संमती |
олык марий | mhr-000 | пеҥгыдемдымаш |
олык марий | mhr-000 | ратификаций |
олык марий | mhr-000 | ратифицироватлымаш |
македонски | mkd-000 | ратификација |
македонски | mkd-000 | ратификување |
Tâi-gí | nan-003 | phe-chún |
Nederlands | nld-000 | bekrachtiging |
Nederlands | nld-000 | bezegeling |
Nederlands | nld-000 | ratificatie |
Nederlands | nld-000 | sanctie |
Nederlands | nld-000 | strafmaatregel |
bokmål | nob-000 | bekreftelse |
bokmål | nob-000 | ratifikasjon |
occitan | oci-000 | ratificacion |
Old Cornish | oco-000 | fastheans |
فارسی | pes-000 | انعقاد |
فارسی | pes-000 | تصدیق |
فارسی | pes-000 | تصویب |
polski | pol-000 | potwierdzenie |
polski | pol-000 | ratyfikacja |
português | por-000 | apoio |
português | por-000 | homologação |
português | por-000 | ratificação |
português | por-000 | respaldo |
português | por-000 | sanção |
română | ron-000 | ratificare |
русский | rus-000 | последующее одобрение |
русский | rus-000 | ратифика́ция |
русский | rus-000 | ратификация |
русский | rus-000 | ратифицирование |
русский | rus-000 | утвержде́ние |
русский | rus-000 | утверждение |
संस्कृतम् | san-000 | सत्यापनम् ना |
slovenčina | slk-000 | potvrdenie |
slovenčina | slk-000 | ratifikácia |
slovenčina | slk-000 | schválenie |
slovenščina | slv-000 | ratifikacija |
español | spa-000 | confirmación |
español | spa-000 | ratificación |
español | spa-000 | revalidación |
español | spa-000 | sanción |
srpski | srp-001 | potpisivanje |
srpski | srp-001 | ratifikacija |
svenska | swe-000 | ratifikation |
தமிழ் | tam-000 | ஊர்ச்சிதம் |
தமிழ் | tam-000 | ஸ்திரம் |
తెలుగు | tel-000 | అంగీకారం |
తెలుగు | tel-000 | అనుమోదం |
తెలుగు | tel-000 | ఆమోదం |
తెలుగు | tel-000 | ధ్రువపరచడం |
తెలుగు | tel-000 | ధ్రువీకరణ |
తెలుగు | tel-000 | సమ్మతి |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การรับรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การอนุมัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้คําปฏิญาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้คํามั่นสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้สัตยาบัน |
ภาษาไทย | tha-000 | คํามั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | คํามั่นสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | คํารับรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | สัตยาบัน |
Türkçe | tur-000 | onay tasdik |
Türkçe | tur-000 | onaylama |
українська | ukr-000 | ратифікація |
اردو | urd-000 | تصدیق |
اردو | urd-000 | قبول |
tiếng Việt | vie-000 | sự phê chuẩn |
tiếng Việt | vie-000 | sự thông qua |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìfàṣẹsí |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepastian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengesahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ratifikasi |