| hrvatski | hrv-000 |
| Marija | |
| العربية | arb-000 | مارية |
| العربية | arb-000 | مريم |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Marijanka |
| brezhoneg | bre-000 | Mari |
| български | bul-000 | Мария |
| bălgarski ezik | bul-001 | Marija |
| català | cat-000 | Maria |
| català | cat-000 | la Verge |
| català | cat-000 | la Verge Maria |
| čeština | ces-000 | Marie |
| čeština | ces-000 | Mary Elizabeth Donaldson |
| 普通话 | cmn-000 | 玛丽·唐纳森 |
| Kernowek | cor-000 | Marya |
| Cymraeg | cym-000 | Mair |
| Cymraeg | cym-000 | Mairwen |
| Cymraeg | cym-000 | Mari |
| dansk | dan-000 | Kronprinsesse Mary |
| dansk | dan-000 | Marene |
| dansk | dan-000 | Maria |
| dansk | dan-000 | Marya |
| Deutsch | deu-000 | Maria |
| Deutsch | deu-000 | Mary Donaldson |
| eesti | ekk-000 | Maarja |
| eesti | ekk-000 | Mary |
| ελληνικά | ell-000 | Μαρία |
| ελληνικά | ell-000 | Παναγία |
| Ellinika | ell-003 | María |
| English | eng-000 | Blessed Virgin |
| English | eng-000 | Madonna |
| English | eng-000 | Maria |
| English | eng-000 | Mariah |
| English | eng-000 | Marian |
| English | eng-000 | Marija |
| English | eng-000 | Mary |
| English | eng-000 | Moira |
| English | eng-000 | The Virgin |
| English | eng-000 | Virgin Mary |
| Esperanto | epo-000 | Mario |
| euskara | eus-000 | Miren |
| føroyskt | fao-000 | Maria |
| føroyskt | fao-000 | Mary |
| suomi | fin-000 | Maaria |
| suomi | fin-000 | Maarja |
| suomi | fin-000 | Madonna |
| suomi | fin-000 | Maria |
| suomi | fin-000 | Marja |
| suomi | fin-000 | Mary |
| suomi | fin-000 | Meeri |
| suomi | fin-000 | Mirja |
| suomi | fin-000 | Neitsyt |
| suomi | fin-000 | Neitsyt Maria |
| suomi | fin-000 | Pyhä Neitsyt |
| français | fra-000 | George Allen |
| français | fra-000 | Marie |
| français | fra-000 | Marie Stuart |
| français | fra-000 | Marion |
| français | fra-000 | Mary Donaldson |
| français | fra-000 | vierge |
| Frysk | fry-000 | Maike |
| Frysk | fry-000 | Meike |
| Faka Futuna | fud-000 | Malia |
| Gàidhlig | gla-000 | Màiri |
| Gaeilge | gle-000 | Máire |
| galego | glg-000 | María |
| Hellēnikḗ | grc-001 | Mariám |
| Hellēnikḗ | grc-001 | María |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Marija |
| עברית | heb-000 | מרים |
| עִברִית | heb-003 | הַבְּתוּלָה-הַקְּדוֹשָׁה |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Marija |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Marja |
| magyar | hun-000 | Mária |
| magyar | hun-000 | Márika |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մարիամ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Blessed Virgin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Madonna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Maria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mary |
| bahasa Indonesia | ind-000 | The Virgin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Virgin Mary |
| íslenska | isl-000 | María |
| íslenska | isl-000 | María krónprinsessa Dana |
| italiano | ita-000 | Maria |
| italiano | ita-000 | Marisa |
| italiano | ita-000 | Mary Donaldson |
| 日本語 | jpn-000 | マドンナ |
| 日本語 | jpn-000 | マリア |
| 日本語 | jpn-000 | マリー |
| 日本語 | jpn-000 | メアリー |
| 日本語 | jpn-000 | 処女マリア |
| 日本語 | jpn-000 | 童貞マリア |
| 日本語 | jpn-000 | 聖処女 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖処女マリア |
| 日本語 | jpn-000 | 聖母マリア |
| ქართული | kat-000 | მარია |
| ქართული | kat-000 | მარიამ |
| қазақ | kaz-000 | Мәриям |
| 한국어 | kor-000 | 마리아 |
| 한국어 | kor-000 | 메리 왕세자빈 |
| latine | lat-000 | Maria |
| lietuvių | lit-000 | Marija |
| latviešu | lvs-000 | Marija |
| македонски | mkd-000 | Марија |
| Malti | mlt-000 | Marija |
| Nederlands | nld-000 | Maaike |
| Nederlands | nld-000 | Marchen |
| Nederlands | nld-000 | Maria |
| Nederlands | nld-000 | Marieke |
| Nederlands | nld-000 | Marijke |
| Nederlands | nld-000 | Marike |
| Nederlands | nld-000 | Maris |
| Nederlands | nld-000 | Mary Donaldson |
| Nederlands | nld-000 | Maryse |
| Nederlands | nld-000 | Mieke |
| bokmål | nob-000 | Maria |
| bokmål | nob-000 | Mary av Danmark |
| occitan | oci-000 | Maria |
| polski | pol-000 | Maria |
| polski | pol-000 | Maria Elżbieta |
| polski | pol-000 | Maryja |
| polski | pol-000 | Matka Boska |
| polski | pol-000 | Matka Boża |
| polski | pol-000 | Najświętsza Panienka |
| português | por-000 | Marcia |
| português | por-000 | Maria |
| português | por-000 | Mary Elizabeth |
| português | por-000 | Mãe de Jesus |
| português | por-000 | Virgem Maria |
| română | ron-000 | Maria |
| русский | rus-000 | Мария |
| русский | rus-000 | Мэри |
| russkij | rus-001 | Majka |
| russkij | rus-001 | Marija |
| russkij | rus-001 | Marijanka |
| Scots leid | sco-000 | Màiri |
| slovenčina | slk-000 | Maria |
| slovenščina | slv-000 | Devica Marija |
| slovenščina | slv-000 | Marija |
| español | spa-000 | Maite |
| español | spa-000 | Marcia |
| español | spa-000 | Marieta |
| español | spa-000 | María |
| español | spa-000 | María de Dinamarca |
| shqip | sqi-000 | Maria |
| српски | srp-000 | Марија |
| Shimaore | swb-000 | Mariama |
| svenska | swe-000 | Kronprinsessan Mary av Danmark |
| svenska | swe-000 | Maria |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระแม่มาเรีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาดอนน่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมรี่ |
| Türkçe | tur-000 | Meryem |
| українська | ukr-000 | Марія |
| Latynytsia | ukr-001 | Marijanka |
| Fakaʻuvea | wls-000 | Malia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Blessed Virgin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Madonna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mary |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Maryam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | The Virgin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Virgin Mary |