| čeština | ces-000 |
| myš páskovaná | |
| English | eng-000 | typical lemniscomys |
| English | eng-000 | typical striped grass mouse |
| Esperanto | epo-000 | herbomuso punktita |
| Esperanto | epo-000 | punktita herbomuso |
| latine | lat-000 | lemnoscomys barbarus |
| latine | lat-000 | lemnoscomys striatus |
| Latina Nova | lat-003 | Lemniscomys striatus |