| English | eng-000 |
| quadriplegia | |
| Afrikaans | afr-000 | kwadruplegie |
| Afrikaans | afr-000 | tetraplegie |
| العربية | arb-000 | شلل رباعي |
| Vuhlkansu | art-009 | keh-shivaya |
| asturianu | ast-000 | cuadriplexa |
| asturianu | ast-000 | tetraplexa |
| català | cat-000 | quadriplegia |
| català | cat-000 | tetraplegia |
| čeština | ces-000 | kvadruplegie |
| čeština | ces-000 | ochrnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 四肢瘫痪 |
| 普通话 | cmn-000 | 四肢麻痹 |
| 國語 | cmn-001 | 四肢痲痺 |
| 國語 | cmn-001 | 四肢癱瘓 |
| Deutsch | deu-000 | Quadriplegie |
| Deutsch | deu-000 | Tetraplegie |
| eesti | ekk-000 | kõigi jäsemete halvatus |
| ελληνικά | ell-000 | τετραπληγία |
| English | eng-000 | tetraplegia |
| euskara | eus-000 | tetraplegia |
| suomi | fin-000 | kvadriplegia |
| suomi | fin-000 | neliraajahalvaus |
| suomi | fin-000 | tetraplegia |
| français | fra-000 | quadriplégie |
| français | fra-000 | tétraplégie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kvadriplègija |
| magyar | hun-000 | kvadriplégia |
| magyar | hun-000 | négy végtag bénulása |
| íslenska | isl-000 | allömun útlima |
| íslenska | isl-000 | lömun allra útlima |
| italiano | ita-000 | quadriplegia |
| italiano | ita-000 | tetraplegia |
| 日本語 | jpn-000 | 四肢麻痺 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tetraplejia |
| Nederlands | nld-000 | tetraplegie |
| polski | pol-000 | tetraplegia |
| português | por-000 | quadriplegia |
| português | por-000 | tetraplegia |
| română | ron-000 | cvadriplegie |
| română | ron-000 | tetraplegie |
| русский | rus-000 | квадриплегия |
| русский | rus-000 | паралич четырех конечностей |
| русский | rus-000 | тетраплегия |
| español | spa-000 | cuadriplejia |
| español | spa-000 | cuadriplejía |
| español | spa-000 | tetraplejia |
| español | spa-000 | tetraplejía |
| svenska | swe-000 | tetraplegi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่เป็นอัมพาตใช้แขนและขาไม่ได้ |
| українська | ukr-000 | квадриплегія |
| українська | ukr-000 | тетраплегія |
| Volapük | vol-000 | follimaflap |