| English | eng-000 |
| pyjamas | |
| العربية | arb-000 | البيجامة |
| العربية | arb-000 | منامة |
| Universal Networking Language | art-253 | pyjamas |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pijama |
| বাংলা | ben-000 | পাতলুন |
| বাংলা | ben-000 | পায়জামা |
| bosanski | bos-000 | pidžama |
| brezhoneg | bre-000 | pijama |
| bălgarski ezik | bul-001 | pižama |
| català | cat-000 | pijama |
| čeština | ces-000 | pyžama |
| čeština | ces-000 | pyžamo |
| سۆرانی | ckb-000 | بیجامه |
| 普通话 | cmn-000 | 宽长裤 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡衣 |
| 國語 | cmn-001 | 寬長褲 |
| 國語 | cmn-001 | 睡衣 |
| 國語 | cmn-001 | 睡衣褲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuìyīkù |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓂᐯᐅᐸᔨᒌᔅ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nipeupayichiis |
| dansk | dan-000 | py |
| dansk | dan-000 | pygamas |
| dansk | dan-000 | pyjamas |
| Deutsch | deu-000 | Nachtanzug |
| Deutsch | deu-000 | Nachthemd |
| Deutsch | deu-000 | Pyjama |
| Deutsch | deu-000 | Schlafanzug |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyjama |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ves-dor |
| Dutton Speedwords | dws-000 | vesdor |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བཅིང་དོརམ |
| eesti | ekk-000 | pidaama |
| eesti | ekk-000 | pidžaama |
| ελληνικά | ell-000 | πιζάμες |
| ελληνικά | ell-000 | πιτζάμα |
| ελληνικά | ell-000 | πυτζάμες |
| Ellinika | ell-003 | bidzáma |
| Ellinika | ell-003 | bizáma |
| Ellinika | ell-003 | pidzáma |
| Ellinika | ell-003 | pizáma |
| English | eng-000 | bedclothes |
| English | eng-000 | night shirt |
| English | eng-000 | night-suit |
| English | eng-000 | nightclothes |
| English | eng-000 | nightdress |
| English | eng-000 | nightgown |
| English | eng-000 | nightware |
| English | eng-000 | paints |
| English | eng-000 | pair of pyjamas |
| English | eng-000 | pajamas |
| English | eng-000 | slacks |
| English | eng-000 | sleep-wear |
| English | eng-000 | slumber-suit |
| English | eng-000 | trousers |
| American English | eng-004 | pajamas |
| British English | eng-005 | pyjamas |
| Esperanto | epo-000 | piĵamo |
| euskara | eus-000 | pijama |
| suomi | fin-000 | pyjama |
| suomi | fin-000 | yöpuku |
| français | fra-000 | chemise de nuit |
| français | fra-000 | pyjama |
| Frysk | fry-000 | piama |
| Gaeilge | gle-000 | pitseámaí |
| galego | glg-000 | pixama |
| yn Ghaelg | glv-000 | cullee chadlee |
| yn Ghaelg | glv-000 | pyjamaghyn |
| कोंकणी | gom-000 | पैजाम |
| GSB Mangalore | gom-001 | paijaama |
| हिन्दी | hin-000 | पजामा |
| हिन्दी | hin-000 | पायजामा |
| हिन्दी | hin-000 | सोने के कपड़े |
| hrvatski | hrv-000 | pidžama |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pyjama |
| magyar | hun-000 | hálóöltözet |
| magyar | hun-000 | pizsama |
| արևելահայերեն | hye-000 | ննջազգեստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիժամա |
| Ido | ido-000 | pijamo |
| Interlingue | ile-000 | noct-vestimentes |
| Interlingue | ile-000 | pijama |
| interlingua | ina-000 | pajama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piyama |
| íslenska | isl-000 | náttföt |
| italiano | ita-000 | pigiama |
| 日本語 | jpn-000 | ぱじゃま |
| 日本語 | jpn-000 | パジャマ |
| 日本語 | jpn-000 | 寝巻 |
| 日本語 | jpn-000 | 寝巻き |
| 日本語 | jpn-000 | 寝間着 |
| にほんご | jpn-002 | ねまき |
| にほんご | jpn-002 | ぱじゃま |
| にほんご | jpn-002 | パジャマ |
| ქართული | kat-000 | პიჟამა |
| Ikalanga | kck-000 | pijama |
| монгол | khk-000 | унтлагын өмд цамц |
| Konzo | koo-000 | pajama |
| 한국어 | kor-000 | 느슨한 바지 |
| 한국어 | kor-000 | 이슬람 교도의 느슨한 바지 |
| 한국어 | kor-000 | 이슬람 교도의 헐렁한 바지 |
| 한국어 | kor-000 | 잠옷 |
| 한국어 | kor-000 | 파자마 |
| 한국어 | kor-000 | 헐렁한 바지 |
| Hangungmal | kor-001 | pajama |
| latine | lat-000 | paiama |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pijama |
| lietuvių | lit-000 | pižama |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ištíŋma hayápi |
| latviešu | lvs-000 | pidžama |
| मराठी | mar-000 | लेंगा |
| мокшень кяль | mdf-000 | пижама |
| mokshenj kalj | mdf-001 | pizhama |
| олык марий | mhr-000 | йӱдтувыр |
| олык марий | mhr-000 | пижаме |
| Malti | mlt-000 | pigama |
| reo Māori | mri-000 | kākahu moe |
| эрзянь кель | myv-000 | удомань оршамопель |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Nachtpölter |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Pölter |
| Nederlands | nld-000 | piama |
| Nederlands | nld-000 | pyjama |
| bokmål | nob-000 | nattdrakt |
| bokmål | nob-000 | pyjamas |
| bokmål | nob-000 | pysj |
| bokmål | nob-000 | pysjamas |
| Lunyole | nuj-000 | epajama |
| Papiamentu | pap-000 | pidjama |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Nachtkjleet |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Nachtkjleet |
| فارسی | pes-000 | لباس خواب |
| فارسی | pes-000 | پیژامه |
| polski | pol-000 | pidżama |
| polski | pol-000 | piżama |
| português | por-000 | pijama |
| română | ron-000 | pijama |
| русский | rus-000 | пижама |
| russkij | rus-001 | pižama |
| russkij | rus-001 | pižáma |
| lingua siciliana | scn-000 | pigiama |
| slovenčina | slk-000 | pyžama |
| slovenčina | slk-000 | pyžamo |
| slovenščina | slv-000 | pižama |
| español | spa-000 | pijama |
| español | spa-000 | pijamas |
| español | spa-000 | piyama |
| српски | srp-000 | пиџама |
| srpski | srp-001 | pidžama |
| srpski | srp-001 | pižama |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ym.ozpu-kõã |
| svenska | swe-000 | pyjamas |
| தமிழ் | tam-000 | படுக்கை உடை |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อกางเกงชุดนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อกางเกงชุดนอนเข้าชุดกัน |
| türkmençe | tuk-000 | pižama |
| Türkçe | tur-000 | pijama |
| Talossan | tzl-000 | püxhamas |
| українська | ukr-000 | піжама |
| tiếng Việt | vie-000 | pijama |
| tiếng Việt | vie-000 | quần áo ngủ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣọ àwọ̀sùn |