| English | eng-000 |
| put the stress on | |
| Afrikaans | afr-000 | aksentueer |
| Afrikaans | afr-000 | beklemtoon |
| Afrikaans | afr-000 | benadruk |
| dansk | dan-000 | lægge vægt på |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck legen auf |
| Deutsch | deu-000 | akzentuieren |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | mit Nachdruck sprechen |
| Deutsch | deu-000 | unterstreichen |
| English | eng-000 | accentuate |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | underline |
| Esperanto | epo-000 | akcenti |
| Esperanto | epo-000 | emfazi |
| føroyskt | fao-000 | herða á ljóð |
| føroyskt | fao-000 | leggja dent á |
| føroyskt | fao-000 | leggja áherðslu á |
| français | fra-000 | accentuer |
| magyar | hun-000 | hangsúlyoz |
| italiano | ita-000 | accentare |
| Nederlands | nld-000 | accentueren |
| Nederlands | nld-000 | beklemtonen |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | de klemtoon leggen op |
| Nederlands | nld-000 | met nadruk zeggen |
| Nederlands | nld-000 | nadruk leggen op |
| bokmål | nob-000 | legge ettertrykk på |
| português | por-000 | acentuar |
| português | por-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | acentuar |