| English | eng-000 |
| prologue | |
| toskërishte | als-000 | prolog |
| العربية | arb-000 | المقدّمة |
| Universal Networking Language | art-253 | prologue |
| Universal Networking Language | art-253 | prologue(icl>introduction>thing) |
| asturianu | ast-000 | prólogu |
| বাংলা | ben-000 | ̃চন্দ্রিকা |
| বাংলা | ben-000 | ̃রঙ্গ |
| বাংলা | ben-000 | আভাষ |
| বাংলা | ben-000 | আরম্ভ |
| বাংলা | ben-000 | উপোদ্ঘাত |
| বাংলা | ben-000 | প্রস্তাবনা |
| বাংলা | ben-000 | ভূমিকা |
| বাংলা | ben-000 | সূত্র |
| brezhoneg | bre-000 | raklavar |
| català | cat-000 | pròleg |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pasiuna pauna |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | prologo |
| čeština | ces-000 | prolog |
| čeština | ces-000 | proslov |
| čeština | ces-000 | předehra |
| سۆرانی | ckb-000 | پێشهکی |
| سۆرانی | ckb-000 | پێشوتار |
| 普通话 | cmn-000 | 前言 |
| 普通话 | cmn-000 | 序幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 序言 |
| 普通话 | cmn-000 | 开场白 |
| 普通话 | cmn-000 | 开端 |
| 普通话 | cmn-000 | 楔子 |
| 普通话 | cmn-000 | 程序块的开始处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 说开场白 |
| 普通话 | cmn-000 | 说开场白的演员 |
| 普通话 | cmn-000 | 预备性的事件 |
| 國語 | cmn-001 | 序幕 |
| 國語 | cmn-001 | 序言 |
| 國語 | cmn-001 | 楔子 |
| 國語 | cmn-001 | 節目介紹 |
| 國語 | cmn-001 | 說開場白 |
| 國語 | cmn-001 | 開場戲 |
| 國語 | cmn-001 | 開場白 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiē zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù mu |
| Deutsch | deu-000 | Eingang |
| Deutsch | deu-000 | Einleitung |
| Deutsch | deu-000 | Prolog |
| Deutsch | deu-000 | Prüambel |
| Deutsch | deu-000 | Varwart |
| Deutsch | deu-000 | Vorrede |
| Deutsch | deu-000 | Vorspiel |
| Deutsch | deu-000 | Vorspruch |
| Deutsch | deu-000 | erster Akt |
| eesti | ekk-000 | proloog |
| eesti | ekk-000 | sissejuhatus |
| ελληνικά | ell-000 | pralogos esipuhe |
| ελληνικά | ell-000 | εισάγω |
| ελληνικά | ell-000 | εισαγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | πρόλογος |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | commencement |
| English | eng-000 | curtain-raiser |
| English | eng-000 | foreword |
| English | eng-000 | introduction |
| English | eng-000 | loosely |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | opening statement |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | outset |
| English | eng-000 | preamble |
| English | eng-000 | preface |
| English | eng-000 | prelude |
| English | eng-000 | premise |
| English | eng-000 | proem |
| English | eng-000 | prolog |
| English | eng-000 | prolusion |
| English | eng-000 | start |
| American English | eng-004 | prologue |
| British English | eng-005 | prolog |
| Esperanto | epo-000 | antaŭparolo |
| Esperanto | epo-000 | antaŭskribaĵo |
| Esperanto | epo-000 | antaŭverko |
| Esperanto | epo-000 | enkonduko |
| Esperanto | epo-000 | prologo |
| euskara | eus-000 | aitzinsolas |
| euskara | eus-000 | hitzaurre |
| euskara | eus-000 | sarbide |
| euskara | eus-000 | sarrera |
| suomi | fin-000 | alkunäytös |
| suomi | fin-000 | esinäytös |
| suomi | fin-000 | prologi |
| français | fra-000 | Prologue |
| français | fra-000 | avunt-propos |
| français | fra-000 | lever de rideau |
| français | fra-000 | prefuce |
| français | fra-000 | première partie |
| français | fra-000 | prologue |
| français | fra-000 | préface |
| français | fra-000 | prélude |
| français | fra-000 | préumble |
| Gàidhlig | gla-000 | ro-ràdh |
| galego | glg-000 | prólogo |
| yn Ghaelg | glv-000 | roie-skeeal |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાટકના આરંભમાં ગવાતું ગીત |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાન્દી |
| Српскохрватски | hbs-000 | пре̏дгово̄р |
| Српскохрватски | hbs-000 | про̀лог |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prolog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pròlog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȅdgovōr |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пролог |
| עברית | heb-000 | פרולוג |
| हिन्दी | hin-000 | आमुख |
| हिन्दी | hin-000 | नाटक का आरंभ |
| हिन्दी | hin-000 | परिभाषा |
| हिन्दी | hin-000 | प्रस्तावना |
| हिन्दी | hin-000 | स्वांग का उठाना |
| hiMxI | hin-004 | praswAvanA |
| hrvatski | hrv-000 | predgovor |
| hrvatski | hrv-000 | predigra |
| hrvatski | hrv-000 | prolog |
| hrvatski | hrv-000 | uvod |
| magyar | hun-000 | elõszó |
| magyar | hun-000 | előjáték |
| magyar | hun-000 | előszó |
| magyar | hun-000 | prológus |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախաբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախերգանք |
| Interlingue | ile-000 | prologo |
| interlingua | ina-000 | prologo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata pendahuluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendahuluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prakata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prolog |
| italiano | ita-000 | preludio |
| italiano | ita-000 | prolago |
| italiano | ita-000 | prologo |
| 日本語 | jpn-000 | じょし |
| 日本語 | jpn-000 | プロログ |
| 日本語 | jpn-000 | プロローグ |
| 日本語 | jpn-000 | 前文 |
| 日本語 | jpn-000 | 前書き |
| 日本語 | jpn-000 | 巻頭言 |
| 日本語 | jpn-000 | 序幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 序文 |
| 日本語 | jpn-000 | 序章 |
| 日本語 | jpn-000 | 序言 |
| 日本語 | jpn-000 | 緒言 |
| にほんご | jpn-002 | かんとうげん |
| にほんご | jpn-002 | しょげん |
| にほんご | jpn-002 | じょげん |
| にほんご | jpn-002 | じょしょう |
| にほんご | jpn-002 | じょぶん |
| にほんご | jpn-002 | じょまく |
| にほんご | jpn-002 | ぜんぶん |
| にほんご | jpn-002 | ちょげん |
| にほんご | jpn-002 | まえがき |
| қазақ | kaz-000 | пролог |
| монгол | khk-000 | угтуул хэсэг |
| монгол | khk-000 | эхлэл |
| монгол | khk-000 | эхлэл бүлэг |
| 한국어 | kor-000 | 개막사 |
| 한국어 | kor-000 | 머리말 |
| 한국어 | kor-000 | 문예 작품의 머리말 |
| 한국어 | kor-000 | 발단 |
| 한국어 | kor-000 | 사건 따위의 발단 |
| 한국어 | kor-000 | 서두 대사를 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 서막 |
| 한국어 | kor-000 | 서막적 행동 |
| 한국어 | kor-000 | 프롤로그 |
| latine | lat-000 | antelogium |
| latine | lat-000 | anteloquium |
| latine | lat-000 | praeludium |
| Latina Nova | lat-003 | praefatio |
| Latina Nova | lat-003 | proaemium |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | prefasa |
| മലയാളം | mal-000 | അവതാരിക |
| മലയാളം | mal-000 | ആമുഖം |
| മലയാളം | mal-000 | നാന്ദി |
| मराठी | mar-000 | गुप्ततेचे वचन |
| मराठी | mar-000 | गौप्यवचन |
| मराठी | mar-000 | नांदी |
| मराठी | mar-000 | प्राक्कथन |
| олык марий | mhr-000 | пролог |
| олык марий | mhr-000 | тӱҥалтыш |
| Tâi-gí | nan-003 | chiat-bo̍k kài-siāu |
| Tâi-gí | nan-003 | khui-tĭuⁿ-pe̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | pān-sian |
| Tâi-gí | nan-003 | sū-bō· |
| Tâi-gí | nan-003 | sū-giăn |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtolpeuhcayotl |
| Nederlands | nld-000 | inleiding |
| Nederlands | nld-000 | proloog |
| Nederlands | nld-000 | voorrede |
| Nederlands | nld-000 | voorspel |
| bokmål | nob-000 | innledning |
| bokmål | nob-000 | prolog |
| occitan | oci-000 | prefaci |
| Papiamentu | pap-000 | prólogo |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Enleidungsräd |
| فارسی | pes-000 | سرآغاز |
| فارسی | pes-000 | مطلع |
| فارسی | pes-000 | مقدمه |
| فارسی | pes-000 | پیش درآمد |
| polski | pol-000 | prolog |
| polski | pol-000 | wstęp |
| português | por-000 | prólogo |
| русский | rus-000 | введение |
| русский | rus-000 | вступление |
| русский | rus-000 | предисло́вие |
| русский | rus-000 | проло́г |
| русский | rus-000 | пролог |
| russkij | rus-001 | prolog |
| संस्कृतम् | san-000 | आमुख |
| संस्कृतम् | san-000 | आमुखम् |
| slovenčina | slk-000 | predohra |
| slovenčina | slk-000 | preslov |
| slovenščina | slv-000 | predgovor |
| slovenščina | slv-000 | prolog |
| davvisámegiella | sme-000 | ovdasátni |
| davvisámegiella | sme-000 | álgosátni |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | alggsää´nn |
| español | spa-000 | introducción |
| español | spa-000 | preludio |
| español | spa-000 | práloga |
| español | spa-000 | prólogo |
| srpski | srp-001 | predgovor |
| srpski | srp-001 | predigra |
| srpski | srp-001 | prolog |
| srpski | srp-001 | uvod |
| svenska | swe-000 | färord |
| svenska | swe-000 | företul |
| svenska | swe-000 | prolog |
| Kiswahili | swh-000 | yaliyotangulia |
| தமிழ் | tam-000 | நாந்தி |
| தமிழ் | tam-000 | பாயிரம் |
| தமிழ் | tam-000 | ழகவுரை |
| తెలుగు | tel-000 | అవతారిక |
| తెలుగు | tel-000 | తొలిపలుకు |
| తెలుగు | tel-000 | నాంది |
| తెలుగు | tel-000 | నాందిపలుకు |
| తెలుగు | tel-000 | పీఠిక |
| తెలుగు | tel-000 | పూర్వరంగం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తావన |
| తెలుగు | tel-000 | ముందుమాట |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มเปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํากล่าวนํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําขึ้นต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํานํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําบอกเกริ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําปรารภ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทนํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนนํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารัมภกถา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารัมภบท |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | giriş |
| Türkçe | tur-000 | giriş bölümü |
| Türkçe | tur-000 | piyes girişi |
| Türkçe | tur-000 | prolog |
| Türkçe | tur-000 | öndeyiş |
| Türkçe | tur-000 | önsöz |
| Türkçe | tur-000 | önsöz olarak söylemek |
| Talossan | tzl-000 | prolog |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kiện mở đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | viết đoạn mở đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | việc làm mở đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn mở đầu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀rọ̀-àkọ́sọ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kata penghantar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendahuluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prakata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prolog |