English | eng-000 |
preserved |
toskërishte | als-000 | ruajtur |
العربية | arb-000 | محفوظ |
العربية | arb-000 | مصون |
বাংলা | ben-000 | পরিরক্ষিত |
বাংলা | ben-000 | পালিত |
বাংলা | ben-000 | বিধৃত |
বাংলা | ben-000 | রক্ষিত |
বাংলা | ben-000 | সংরক্ষিত |
čeština | ces-000 | uchovaný |
čeština | ces-000 | udržovaný |
čeština | ces-000 | zabezpečený |
čeština | ces-000 | zachovaný |
普通话 | cmn-000 | 沙果脯 |
普通话 | cmn-000 | 豆豉 |
Deutsch | deu-000 | aufbewahrt |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | gewahrt |
eesti | ekk-000 | konserv- |
eesti | ekk-000 | konserveeritud |
eesti | ekk-000 | säilitatud |
English | eng-000 | black bean |
English | eng-000 | black curded bean |
English | eng-000 | canned |
English | eng-000 | conserved |
English | eng-000 | cured |
English | eng-000 | defended |
English | eng-000 | dried |
English | eng-000 | dry |
English | eng-000 | fermented bean |
English | eng-000 | fig |
English | eng-000 | fit to be protected |
English | eng-000 | grasped |
English | eng-000 | guarded |
English | eng-000 | in bad condition |
English | eng-000 | in good condition |
English | eng-000 | kept |
English | eng-000 | kept up |
English | eng-000 | maintained |
English | eng-000 | not destroyed |
English | eng-000 | pickled |
English | eng-000 | potted |
English | eng-000 | processed |
English | eng-000 | protected |
English | eng-000 | realized |
English | eng-000 | rescued |
English | eng-000 | reserved for exclusive use |
English | eng-000 | retained |
English | eng-000 | salted |
English | eng-000 | saved |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | smoked |
English | eng-000 | survive |
suomi | fin-000 | suojeltu |
suomi | fin-000 | säilytetty |
suomi | fin-000 | säilötty |
suomi | fin-000 | taltioi |
suomi | fin-000 | taltioivat |
français | fra-000 | bien conservé |
français | fra-000 | confit |
français | fra-000 | conservé |
français | fra-000 | figue |
français | fra-000 | gardé |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | subsister |
galego | glg-000 | conservado |
galego | glg-000 | en conserva |
galego | glg-000 | preservado |
galego | glg-000 | protexido |
galego | glg-000 | resgardado |
yn Ghaelg | glv-000 | as soo jeant jeh |
yn Ghaelg | glv-000 | freilt |
yn Ghaelg | glv-000 | lhiassit |
Gutiska razda | got-002 | bajoþum gabairgada |
hrvatski | hrv-000 | konzerviran |
hrvatski | hrv-000 | očuvan |
hrvatski | hrv-000 | očuvane |
hrvatski | hrv-000 | očuvanim |
hrvatski | hrv-000 | sačunano |
hrvatski | hrv-000 | sačuvala |
hrvatski | hrv-000 | sačuvan |
hrvatski | hrv-000 | sačuvana |
hrvatski | hrv-000 | sačuvao |
արևելահայերեն | hye-000 | կոնսերվացրած |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածոյած |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածոյված |
interlingua | ina-000 | in conserva |
interlingua | ina-000 | preservate |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpelihara |
íslenska | isl-000 | rotvarinn |
íslenska | isl-000 | sem er varinn skemmdum |
italiano | ita-000 | conservato |
italiano | ita-000 | integro |
italiano | ita-000 | preservato |
日本語 | jpn-000 | プリザーブド |
日本語 | jpn-000 | 乾 |
日本語 | jpn-000 | 行き届いた |
にほんご | jpn-002 | いきとどいた |
にほんご | jpn-002 | ほし |
にほんご | jpn-002 | ゆきとどいた |
монгол | khk-000 | даршилсан |
монгол | khk-000 | нөөшилсөн |
монгол | khk-000 | шуузалсан |
한국어 | kor-000 | 보호한 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | um |
मराठी | mar-000 | मुद्रण प्रत |
олык марий | mhr-000 | аныклыме |
олык марий | mhr-000 | шапашлалташ |
Nederlands | nld-000 | geconserveerd |
Nederlands | nld-000 | gekonfijt |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enjemoakt |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ejemoakt |
فارسی | pes-000 | قوروق - قورق |
فارسی | pes-000 | مامون |
فارسی | pes-000 | محروس |
فارسی | pes-000 | محفوظ |
فارسی | pes-000 | مومیایی |
فارسی | pes-000 | پرورده |
português | por-000 | cristalizado |
português | por-000 | figo |
русский | rus-000 | винная ягода |
русский | rus-000 | законсервированный |
русский | rus-000 | инжир |
русский | rus-000 | консервированный |
русский | rus-000 | сохраненный |
русский | rus-000 | фига |
русский | rus-000 | фиксированный |
संस्कृतम् | san-000 | अलुप्त |
संस्कृतम् | san-000 | आरक्ष |
संस्कृतम् | san-000 | गुप्त |
संस्कृतम् | san-000 | त्राण |
संस्कृतम् | san-000 | त्रात |
संस्कृतम् | san-000 | दत्त |
संस्कृतम् | san-000 | धृत |
संस्कृतम् | san-000 | पालित |
slovenčina | slk-000 | konzervovaný |
Soninkanxaane | snk-000 | sayi |
español | spa-000 | conservado |
español | spa-000 | en buenas condiciones |
español | spa-000 | en conserva |
español | spa-000 | en malas condiciones |
español | spa-000 | higo |
srpski | srp-001 | konzerviran |
srpski | srp-001 | saèuvan |
ภาษาไทย | tha-000 | ชํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถนอมอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปกป้องไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดอง |
ภาษาไทย | tha-000 | หมักดอง |
اردو | urd-000 | محفوظ |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | säülüä |
Nourmaund | xno-000 | confire |
Nourmaund | xno-000 | demerer |
Nourmaund | xno-000 | demoerer |
Nourmaund | xno-000 | demorer |
Nourmaund | xno-000 | demorir |
Nourmaund | xno-000 | demorrer |
Nourmaund | xno-000 | demourer |
Nourmaund | xno-000 | demourrer |
Nourmaund | xno-000 | demurer |
Nourmaund | xno-000 | demurir |
Nourmaund | xno-000 | demurrer |
Nourmaund | xno-000 | demurrir |
Nourmaund | xno-000 | dimorrer |
Nourmaund | xno-000 | domorer |
Nourmaund | xno-000 | dumurer |
Nourmaund | xno-000 | dumurrer |
Nourmaund | xno-000 | en confit |
èdè Yorùbá | yor-000 | àpamọ́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | àsọdọjọ̀ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpelihara |