English | eng-000 |
predestine |
العربية | arb-000 | قدّر |
Universal Networking Language | art-253 | predestine(icl>ordain>do,agt>volitional_thing,obj>thing,gol>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | predestine(icl>predetermine>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | predestine(icl>predetermine>do,agt>thing,obj>thing) |
català | cat-000 | predestinar |
català | cat-000 | pretendre |
čeština | ces-000 | předurčit |
普通话 | cmn-000 | 注定 |
普通话 | cmn-000 | 预定 |
國語 | cmn-001 | 注定 |
國語 | cmn-001 | 註定 |
Cymraeg | cym-000 | rhagarfaethu |
Cymraeg | cym-000 | rhaglunio |
Cymraeg | cym-000 | tyngedfennu |
Deutsch | deu-000 | ausersehen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | prädestinieren |
Deutsch | deu-000 | vorsehen |
eesti | ekk-000 | ette määrama |
ελληνικά | ell-000 | προκαθορίζω |
ελληνικά | ell-000 | προορίζω |
English | eng-000 | appropriate |
English | eng-000 | design for |
English | eng-000 | destine |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | fate |
English | eng-000 | fix in advance |
English | eng-000 | foredoom |
English | eng-000 | foreordain |
English | eng-000 | foreordained |
English | eng-000 | intend for |
English | eng-000 | ordain |
English | eng-000 | plan |
English | eng-000 | pre-ordain |
English | eng-000 | prearrange |
English | eng-000 | predestinate |
English | eng-000 | predetermine |
English | eng-000 | preordain |
Esperanto | epo-000 | destini |
euskara | eus-000 | aurretik aukeratu |
euskara | eus-000 | aurretik hautatu |
euskara | eus-000 | predestinatu |
suomi | fin-000 | aikoa |
suomi | fin-000 | ennaltamäärätä |
suomi | fin-000 | määrätä ennalta |
suomi | fin-000 | predestinoida |
français | fra-000 | destiner |
français | fra-000 | prédestiner |
galego | glg-000 | destinar |
Gutiska razda | got-002 | fauragaredan |
ગુજરાતી | guj-000 | આગળથી નક્કી કરવું |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predodrediti |
hrvatski | hrv-000 | predodrediti |
hrvatski | hrv-000 | unaprijed odrediti |
magyar | hun-000 | határoz |
magyar | hun-000 | rendel |
արևելահայերեն | hye-000 | կանխորոշել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախասահմանել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախորոշել |
interlingua | ina-000 | predestinar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menakdirkan |
italiano | ita-000 | designare |
italiano | ita-000 | destinare |
italiano | ita-000 | fissare |
italiano | ita-000 | pianificare |
italiano | ita-000 | predestinano |
italiano | ita-000 | predestinare |
日本語 | jpn-000 | 方向づける |
日本語 | jpn-000 | 運命づける |
にほんご | jpn-002 | ほうこうづける |
монгол | khk-000 | урьдаас тогтоох |
монгол | khk-000 | урьдаас шийдвэрлэх |
한국어 | kor-000 | 신이 사람을 예정하다 |
한국어 | kor-000 | 예정하다 |
한국어 | kor-000 | 운명짓다 |
latine | lat-000 | praedestino |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | predestina |
олык марий | mhr-000 | пӱйыраш |
олык марий | mhr-000 | пӱраш |
Tâi-gí | nan-003 | chù-tēng |
Nederlands | nld-000 | voorbeschikken |
Nederlands | nld-000 | voorbestemmen |
Nederlands | nld-000 | voorzien |
bokmål | nob-000 | forutbestemme |
bokmål | nob-000 | predestinere |
فارسی | pes-000 | تقدیر کردن |
polski | pol-000 | predestynować |
português | por-000 | aprazar |
português | por-000 | designar |
português | por-000 | destinar |
português | por-000 | predestinar |
русский | rus-000 | назначать |
русский | rus-000 | планировать |
русский | rus-000 | предназначать |
русский | rus-000 | предопределять |
русский | rus-000 | судить |
slovenčina | slk-000 | určiť |
slovenščina | slv-000 | predestinirati |
español | spa-000 | destinar |
español | spa-000 | predestinar |
español | spa-000 | predeterminar |
español | spa-000 | preordenar |
srpski | srp-001 | unapred odrediti |
svenska | swe-000 | predestinera |
svenska | swe-000 | ämna |
ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดล่วงหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดไว้ล่วงหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดอนาคตของ |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดโดยโชคชะตา |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดไว้ล่วงหน้า |
Türkçe | tur-000 | kaderinde olmak |
Türkçe | tur-000 | nasip etmek |
Türkçe | tur-000 | yöneltmek |
українська | ukr-000 | направлятись |
українська | ukr-000 | направлятися |
українська | ukr-000 | прямувати |
українська | ukr-000 | скеровуватися |
українська | ukr-000 | спрямовуватись |
українська | ukr-000 | спрямовуватися |
українська | ukr-000 | судити |
tiếng Việt | vie-000 | an bài |
tiếng Việt | vie-000 | predestinate |
tiếng Việt | vie-000 | quyết định trước |
tiếng Việt | vie-000 | định trước |
Nourmaund | xno-000 | destiner |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdirkan |