| 日本語 | jpn-000 |
| 手製の | |
| English | eng-000 | handmade |
| Esperanto | epo-000 | manefarita |
| 客家話 | hak-000 | 手工 |
| hagˋfa | hak-004 | suˋgungˊ |
| italiano | ita-000 | casalingo |
| italiano | ita-000 | handworked |
| italiano | ita-000 | homebuilt |
| italiano | ita-000 | panca fece |
| 日本語 | jpn-000 | 手作りの |
| にほんご | jpn-002 | てせいの |