| Gàidhlig | gla-000 |
| An Taibhse an t-Opra | |
| български | bul-000 | Фантомът от Операта |
| 國語 | cmn-001 | 歌劇魅影 |
| Deutsch | deu-000 | Das Phantom der Oper |
| English | eng-000 | The Phantom of the Opera |
| suomi | fin-000 | Oopperan kummitus |
| français | fra-000 | Le Fantome de l’Opera |
| עברית | heb-000 | פנטום האופרה |
| italiano | ita-000 | Il fantasma dell’opera |
| 日本語 | jpn-000 | オペラ座の怪人 |
| 한국어 | kor-000 | 오페라의 유령 |
| Nederlands | nld-000 | Spook van de Opera |
| bokmål | nob-000 | Operafantomet |
| português | por-000 | O Fantasma da Opera |
| русский | rus-000 | Призрак оперы |
| español | spa-000 | El Fantasma de la Opera |
| svenska | swe-000 | Fantomen pa Operan |
| Türkçe | tur-000 | Operadaki Hayalet |