| English | eng-000 |
| poignancy | |
| العربية | arb-000 | شدّة الحزن |
| Universal Networking Language | art-253 | poignancy |
| Universal Networking Language | art-253 | poignancy(icl>quality) |
| Universal Networking Language | art-253 | poignancy(icl>quality>thing,equ>pathos) |
| Universal Networking Language | art-253 | poignancy(icl>sadness>thing,equ>poignance) |
| Universal Networking Language | art-253 | poignancy(icl>state) |
| català | cat-000 | patetisme |
| čeština | ces-000 | dojímavost |
| čeština | ces-000 | hluboký smutek |
| čeština | ces-000 | ostrost |
| 普通话 | cmn-000 | 刻薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 尖刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 强烈 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛辣 |
| 國語 | cmn-001 | 尖刻 |
| 國語 | cmn-001 | 辛辣 |
| dansk | dan-000 | skarphed |
| Deutsch | deu-000 | Akutheit |
| Deutsch | deu-000 | Bitterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gellen |
| Deutsch | deu-000 | Heftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schmerzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schärfe |
| Deutsch | deu-000 | schriller Klang |
| eesti | ekk-000 | teravus |
| ελληνικά | ell-000 | δηκτικότης |
| ελληνικά | ell-000 | δηκτικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | δριμύτης |
| ελληνικά | ell-000 | δριμύτητα |
| English | eng-000 | acerbity |
| English | eng-000 | acridity |
| English | eng-000 | acridness |
| English | eng-000 | acrimony |
| English | eng-000 | acuity |
| English | eng-000 | astuteness |
| English | eng-000 | bitterness |
| English | eng-000 | crispness |
| English | eng-000 | expressiveness |
| English | eng-000 | harshness |
| English | eng-000 | intensity |
| English | eng-000 | keenness |
| English | eng-000 | mordancy |
| English | eng-000 | pathos |
| English | eng-000 | pipsquancy |
| English | eng-000 | piquancy |
| English | eng-000 | pitiableness |
| English | eng-000 | poignance |
| English | eng-000 | pungency |
| English | eng-000 | rigor |
| English | eng-000 | rigour |
| English | eng-000 | sadness |
| English | eng-000 | salt |
| English | eng-000 | sentimentality |
| English | eng-000 | severity |
| English | eng-000 | sharpness |
| English | eng-000 | sourness |
| English | eng-000 | spice |
| English | eng-000 | tartness |
| English | eng-000 | trenchancy |
| English | eng-000 | unwellness |
| English | eng-000 | verjuice |
| English | eng-000 | wit |
| Esperanto | epo-000 | akreco |
| Esperanto | epo-000 | akuteco |
| Esperanto | epo-000 | amareco |
| Esperanto | epo-000 | maldolĉeco |
| euskara | eus-000 | goibeltasun |
| euskara | eus-000 | tristura |
| suomi | fin-000 | haikeus |
| suomi | fin-000 | järkyttävyys |
| suomi | fin-000 | karvaus |
| suomi | fin-000 | kipeys |
| suomi | fin-000 | kärkevyys |
| suomi | fin-000 | liikuttavuus |
| suomi | fin-000 | pistävyys |
| suomi | fin-000 | tuskallisuus |
| français | fra-000 | acrimonie |
| français | fra-000 | acuité |
| français | fra-000 | finesse |
| français | fra-000 | âcreté |
| français | fra-000 | âpreté |
| Frysk | fry-000 | skerpens |
| Frysk | fry-000 | skerpte |
| yn Ghaelg | glv-000 | geyrid |
| ગુજરાતી | guj-000 | તીવ્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | મર્મભેદક |
| ગુજરાતી | guj-000 | મસાલેદાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | લાગણી હચમચાવે એવું |
| हिन्दी | hin-000 | कारुणिकता |
| हिन्दी | hin-000 | मार्मिकता |
| hrvatski | hrv-000 | jačina |
| hrvatski | hrv-000 | ljutina |
| hrvatski | hrv-000 | oštrina |
| hrvatski | hrv-000 | pikantnost |
| hrvatski | hrv-000 | žestina |
| magyar | hun-000 | csípősség |
| magyar | hun-000 | hevesség |
| magyar | hun-000 | él |
| magyar | hun-000 | élesség |
| արևելահայերեն | hye-000 | խայթողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կծվություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրություն |
| interlingua | ina-000 | intensitate |
| interlingua | ina-000 | pungentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepedihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesengitan |
| íslenska | isl-000 | hvassleiki |
| íslenska | isl-000 | skarpskyggni |
| italiano | ita-000 | acutezza |
| 日本語 | jpn-000 | ペーソス |
| 日本語 | jpn-000 | 哀愁 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛切さ |
| 日本語 | jpn-000 | 辛辣 |
| にほんご | jpn-002 | しんらつ |
| монгол | khk-000 | гярхай байдал |
| монгол | khk-000 | нялуун амт |
| монгол | khk-000 | сэтгэлд хоногшсон дурсамж |
| монгол | khk-000 | хурц өвчин |
| монгол | khk-000 | хэрсүү ухаан |
| монгол | khk-000 | хүчтэй өвдөх |
| latine | lat-000 | acerbitas |
| latine | lat-000 | acies |
| latine | lat-000 | acritas |
| latine | lat-000 | acror |
| latine | lat-000 | acumen |
| latine | lat-000 | aloe |
| latine | lat-000 | amarities |
| latine | lat-000 | amaritudo |
| олык марий | mhr-000 | пӱсылык |
| Nederlands | nld-000 | acuutheid |
| Nederlands | nld-000 | bitterheid |
| Nederlands | nld-000 | felheid |
| Nederlands | nld-000 | guurheid |
| Nederlands | nld-000 | helderheid |
| Nederlands | nld-000 | pikantheid |
| Nederlands | nld-000 | schelheid |
| Nederlands | nld-000 | scherpheid |
| Nederlands | nld-000 | scherpte |
| Nederlands | nld-000 | schrilheid |
| Nederlands | nld-000 | verbittering |
| bokmål | nob-000 | skarphet |
| Papiamentu | pap-000 | amargura |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schoapet Jefeel |
| polski | pol-000 | górność |
| polski | pol-000 | koturn |
| polski | pol-000 | koturnowość |
| polski | pol-000 | patetyczność |
| polski | pol-000 | patos |
| polski | pol-000 | siła |
| português | por-000 | acrimônia |
| português | por-000 | acuidade |
| português | por-000 | agrura |
| português | por-000 | agudeza |
| português | por-000 | amargor |
| português | por-000 | amargura |
| português | por-000 | emoção |
| português | por-000 | pungência |
| русский | rus-000 | едкость |
| русский | rus-000 | колкость |
| русский | rus-000 | мучительность |
| русский | rus-000 | острота |
| русский | rus-000 | пикантность |
| русский | rus-000 | резкость |
| русский | rus-000 | терпкость |
| español | spa-000 | acrimonia |
| español | spa-000 | agudeza |
| español | spa-000 | amargura |
| español | spa-000 | mordacidad |
| español | spa-000 | patetismo |
| español | spa-000 | viveza |
| srpski | srp-001 | jaèina |
| srpski | srp-001 | ljutina |
| srpski | srp-001 | oštrina |
| srpski | srp-001 | pikantnost |
| srpski | srp-001 | žestina |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| Kiswahili | swh-000 | ukali |
| தமிழ் | tam-000 | உறைப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | காரம் |
| தமிழ் | tam-000 | சுறுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சுள்ளாப்பு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกสงสาร |
| Türkçe | tur-000 | acılık |
| Türkçe | tur-000 | sertlik |
| اردو | urd-000 | تکلیف دہی |
| اردو | urd-000 | تیزی |
| اردو | urd-000 | شدت |
| tiếng Việt | vie-000 | nỗi thương tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cồn cào |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thấm thía |
| tiếng Việt | vie-000 | tính buốt nhói |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chua cay |
| tiếng Việt | vie-000 | tính cảm động |
| tiếng Việt | vie-000 | tính sâu sắc |
| tiếng Việt | vie-000 | vị cay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehibaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepedihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengitan |