| English | eng-000 |
| pitch black | |
| Afrikaans | afr-000 | pikswart |
| Arosi | aia-000 | rodo-buru |
| ʼAreʼare | alu-000 | puru-puru-ʔa kaku |
| Hata Batak | bbc-000 | lintom |
| Middle Cornish | cnx-000 | pur dhu |
| Kernowek | cor-000 | pur dhu |
| Deutsch | deu-000 | Kohlschwarz |
| Deutsch | deu-000 | Pechschwarz |
| Deutsch | deu-000 | Rabenschwarz |
| Deutsch | deu-000 | Tiefschwarz |
| Deutsch | deu-000 | kohlschwarz |
| Deutsch | deu-000 | pechschwarz |
| Deutsch | deu-000 | rabenschwarz |
| Deutsch | deu-000 | schwarz wie Ebenholz |
| Deutsch | deu-000 | tintenschwarz |
| Deutsch | deu-000 | zappenduster |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bukumuk |
| English | eng-000 | coal black |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | deep black |
| English | eng-000 | ebon |
| English | eng-000 | ebony |
| English | eng-000 | jet |
| English | eng-000 | jet black |
| English | eng-000 | jet-black |
| English | eng-000 | pitchy |
| English | eng-000 | raven |
| English | eng-000 | sable |
| English | eng-000 | soot black |
| Esperanto | epo-000 | nigrega |
| suomi | fin-000 | eebenpuu |
| suomi | fin-000 | hiilenmusta |
| suomi | fin-000 | musta |
| suomi | fin-000 | pikimusta |
| suomi | fin-000 | sysimusta |
| français | fra-000 | de jais |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | noir comme du charbon |
| français | fra-000 | noir de jais |
| français | fra-000 | tout noir |
| français | fra-000 | zibeline |
| français | fra-000 | ébène |
| Frysk | fry-000 | pikswart |
| Gaeilge | gle-000 | dubh dorcha |
| हिन्दी | hin-000 | कालाकलूटा |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hitam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hitam padat |
| italiano | ita-000 | nero carbone |
| italiano | ita-000 | nero come la pece |
| italiano | ita-000 | nero intenso |
| 日本語 | jpn-000 | まっ黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 漆黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 烏木 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ黒い |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ黒な |
| 日本語 | jpn-000 | 真黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒壇 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒檀 |
| Nihongo | jpn-001 | makkura |
| Nihongo | jpn-001 | makkuro |
| にほんご | jpn-002 | まっくろな |
| Ikalanga | kck-000 | tematema |
| 한국어 | kor-000 | 역청처럼 검은 |
| 한국어 | kor-000 | 피치처럼 검은 |
| Lamma | lev-000 | kapitta |
| Loniu | los-000 | o |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | diboñ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | innijek |
| олык марий | mhr-000 | нугыдо-шем |
| олык марий | mhr-000 | нугыдо-шеме |
| олык марий | mhr-000 | нугыдын-шемын |
| Kupang Malay | mkn-000 | galáp buta |
| Kupang Malay | mkn-000 | galáp gulita |
| Njém | njy-000 | vyʉ̌k |
| Nederlands | nld-000 | pikzwart |
| Old Cornish | oco-000 | pur dhu |
| Papiamentu | pap-000 | djuku |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | pekjschwoat |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | pekjschwoat |
| فارسی | pes-000 | خیلی سیاه |
| فارسی | pes-000 | قیرگون |
| polski | pol-000 | czarny jak smoła |
| português | por-000 | preto como carvão |
| português | por-000 | Ébano |
| Chanka rimay | quy-000 | llanqa yana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanqa yana |
| русский | rus-000 | абсолютно чёрный |
| русский | rus-000 | чёрный как смола |
| español | spa-000 | carbón |
| español | spa-000 | negro como el azabache |
| español | spa-000 | negro como la pez |
| español | spa-000 | sable |
| svenska | swe-000 | beckmörk |
| svenska | swe-000 | becksvart |
| svenska | swe-000 | kolsvart |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดําสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดําเป็นเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีดำเข้ม |
| اردو | urd-000 | کالا بھجنگ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hitam |