| English | eng-000 |
| pilferage | |
| العربية | arb-000 | الاختلاس |
| العربية | arb-000 | سرقة |
| العربية | arb-000 | سلب |
| Universal Networking Language | art-253 | pilferage(icl>larceny>thing) |
| asturianu | ast-000 | furtu |
| asturianu | ast-000 | lladroniciu |
| asturianu | ast-000 | robu |
| বাংলা | ben-000 | ̃চামারি |
| বাংলা | ben-000 | চুরি |
| বাংলা | ben-000 | হরণ |
| bosanski | bos-000 | krađa |
| български | bul-000 | ограбване |
| català | cat-000 | furt |
| català | cat-000 | robatori |
| čeština | ces-000 | krade |
| čeština | ces-000 | kradení |
| čeština | ces-000 | krádež |
| čeština | ces-000 | rozkrádání |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | татьба |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | татьбина |
| 普通话 | cmn-000 | 偷盗 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 小偷小摸 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 行窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 赃品 |
| 國語 | cmn-001 | 竊盜 |
| 國語 | cmn-001 | 行竊 |
| Cymraeg | cym-000 | lladrad |
| dansk | dan-000 | tyveri |
| Deutsch | deu-000 | Aufriß |
| Deutsch | deu-000 | Dieberei |
| Deutsch | deu-000 | Diebstahl |
| Deutsch | deu-000 | Plünderung |
| Deutsch | deu-000 | Raub |
| Deutsch | deu-000 | gestohlene Ware |
| eesti | ekk-000 | kadu |
| eesti | ekk-000 | varastamine |
| ελληνικά | ell-000 | κλοπή |
| ελληνικά | ell-000 | μικροκλοπή |
| ελληνικά | ell-000 | υπεξαίρεση |
| English | eng-000 | Empty Quiver |
| English | eng-000 | break-in |
| English | eng-000 | breaking and entering |
| English | eng-000 | burglary |
| English | eng-000 | carrying off |
| English | eng-000 | defalcation |
| English | eng-000 | despoilment |
| English | eng-000 | embezzlement |
| English | eng-000 | estrangement |
| English | eng-000 | filch |
| English | eng-000 | filching |
| English | eng-000 | larceny |
| English | eng-000 | lifting |
| English | eng-000 | misappropriation |
| English | eng-000 | peculation |
| English | eng-000 | petty larceny |
| English | eng-000 | pilfer |
| English | eng-000 | plunder |
| English | eng-000 | purloinment |
| English | eng-000 | rip-off |
| English | eng-000 | robbery |
| English | eng-000 | robbing |
| English | eng-000 | shoplifting |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | stealing |
| English | eng-000 | theft |
| English | eng-000 | thiefdom |
| English | eng-000 | thievery |
| English | eng-000 | thieving |
| Esperanto | epo-000 | bata |
| Esperanto | epo-000 | forrabado |
| Esperanto | epo-000 | ŝtelado |
| Esperanto | epo-000 | ŝteleco |
| euskara | eus-000 | lapurreta |
| suomi | fin-000 | anastus |
| suomi | fin-000 | näpistely |
| suomi | fin-000 | näpistys |
| suomi | fin-000 | puhtaaksi ryöstäminen |
| suomi | fin-000 | varastaminen |
| suomi | fin-000 | varastelu |
| suomi | fin-000 | varkaus |
| français | fra-000 | chapardage |
| français | fra-000 | fauche |
| français | fra-000 | larcin |
| français | fra-000 | pillage |
| français | fra-000 | spoliation |
| français | fra-000 | vol |
| français | fra-000 | voler |
| Gàidhlig | gla-000 | meirle |
| Gaeilge | gle-000 | goid |
| galego | glg-000 | roubo |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાની નાની ચોરીઓ તફડંચી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krađa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | potkradanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | крађа |
| עברית | heb-000 | גנב |
| עברית | heb-000 | גניבה |
| हिन्दी | hin-000 | चोरी |
| hiMxI | hin-004 | corI |
| hrvatski | hrv-000 | krađa |
| hrvatski | hrv-000 | potkradanje |
| hrvatski | hrv-000 | sitna krađa |
| hrvatski | hrv-000 | ukradena |
| magyar | hun-000 | csenés |
| magyar | hun-000 | dézsmálás |
| magyar | hun-000 | elcsenés |
| magyar | hun-000 | fosztogatás |
| magyar | hun-000 | kisebb lopások |
| magyar | hun-000 | lopott holmi |
| magyar | hun-000 | megdézsmálás |
| magyar | hun-000 | tolvajlás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencurian |
| íslenska | isl-000 | stuldur |
| íslenska | isl-000 | þjófnaður |
| italiano | ita-000 | alzato |
| italiano | ita-000 | furto |
| italiano | ita-000 | ladreria |
| italiano | ita-000 | ladrocinio |
| italiano | ita-000 | latrocinio |
| italiano | ita-000 | ruberia |
| italiano | ita-000 | spoliazione |
| italiano | ita-000 | trafugamento |
| 日本語 | jpn-000 | 盗み |
| 日本語 | jpn-000 | 窃盗 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷抜き |
| Khasi | kha-000 | jingtuh |
| монгол | khk-000 | жижиг хулгай |
| 한국어 | kor-000 | 도둑질 |
| 한국어 | kor-000 | 도루 |
| 한국어 | kor-000 | 절도 |
| 한국어 | kor-000 | 절도죄 |
| 한국어 | kor-000 | 좀도둑질 |
| 한국어 | kor-000 | 훔친물건 |
| 한국어 | kor-000 | 훔침 |
| latine | lat-000 | furatrina |
| latine | lat-000 | furtum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fureta |
| lietuvių | lit-000 | vagystė |
| lietuvių | lit-000 | vogimas |
| मराठी | mar-000 | चोरी |
| मराठी | mar-000 | तीर्थयात्रा |
| македонски | mkd-000 | крадење |
| македонски | mkd-000 | кражба |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiap-tō |
| Nederlands | nld-000 | diefstal |
| Nederlands | nld-000 | dieverij |
| Nederlands | nld-000 | heling |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemding |
| Nederlands | nld-000 | plundering |
| Nederlands | nld-000 | roof |
| nynorsk | nno-000 | stele |
| bokmål | nob-000 | naskeri |
| bokmål | nob-000 | tyveri |
| occitan | oci-000 | panatòri |
| فارسی | pes-000 | دزدی |
| فارسی | pes-000 | يغما |
| polski | pol-000 | kradzież |
| polski | pol-000 | przywłaszczenie |
| polski | pol-000 | zawłaszczenie |
| português | por-000 | assalto |
| português | por-000 | espoliação |
| português | por-000 | furto |
| português | por-000 | roubo |
| română | ron-000 | furt |
| русский | rus-000 | воровство |
| русский | rus-000 | кража |
| русский | rus-000 | мелкая кража |
| русский | rus-000 | покража |
| русский | rus-000 | украденные вещи |
| русский | rus-000 | хищение из отдельных мест груза |
| Scots leid | sco-000 | stouth |
| slovenčina | slk-000 | krádež |
| slovenčina | slk-000 | odcudzenie |
| slovenčina | slk-000 | ukradnutie |
| slovenčina | slk-000 | vykrádanie |
| slovenčina | slk-000 | zlodejstvo |
| slovenščina | slv-000 | tatvina |
| español | spa-000 | expoliación |
| español | spa-000 | hurto |
| español | spa-000 | latrocinio |
| español | spa-000 | robo |
| shqip | sqi-000 | vjedhje |
| sardu | srd-000 | fura |
| српски | srp-000 | крађа |
| srpski | srp-001 | sitna kraða |
| eme-ĝir | sux-000 | niĝaĝar |
| eme-ĝir | sux-000 | niĝzuḫ |
| svenska | swe-000 | stöld |
| Kiswahili | swh-000 | wizi |
| తెలుగు | tel-000 | దొంగతనం |
| తెలుగు | tel-000 | దొంగతనము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฉก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฉกฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลักขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลักทรัพย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลักเล็กขโมยน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกลักขโมย |
| Türkçe | tur-000 | aşırma |
| Türkçe | tur-000 | hırsızlık |
| Türkçe | tur-000 | soygun |
| українська | ukr-000 | злодійство |
| українська | ukr-000 | крадіж |
| українська | ukr-000 | крадіжка |
| اردو | urd-000 | چوری |
| tiếng Việt | vie-000 | trò ăn cắp vặt |
| 原中国 | zho-000 | 盗窃 |
| 原中国 | zho-000 | 盜竊 |