| English | eng-000 |
| pettiness | |
| Afrikaans | afr-000 | benepenheid |
| العربية | arb-000 | التفاهة |
| Universal Networking Language | art-253 | pettiness |
| Universal Networking Language | art-253 | pettiness(icl>meanness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pettiness(icl>narrow-mindedness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pettiness(icl>unimportance>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kabahat |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | ̃পনা |
| বাংলা | ben-000 | ছোট নজর |
| বাংলা | ben-000 | নিচু নজর |
| català | cat-000 | bagatel·la |
| català | cat-000 | fotesa |
| català | cat-000 | futilitat |
| català | cat-000 | trivialitat |
| čeština | ces-000 | banalita |
| čeština | ces-000 | drobnost |
| čeština | ces-000 | maličkost |
| 普通话 | cmn-000 | 卑鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 小气 |
| 普通话 | cmn-000 | 微少 |
| 普通话 | cmn-000 | 琐碎 |
| 國語 | cmn-001 | 小氣 |
| 國語 | cmn-001 | 微少 |
| 國語 | cmn-001 | 瑣碎 |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Belanglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geringfügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unwichtigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | μικροπρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | μικρότης |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | frivolousness |
| English | eng-000 | illiberality |
| English | eng-000 | insignificance |
| English | eng-000 | intolerance |
| English | eng-000 | littleness |
| English | eng-000 | meanness |
| English | eng-000 | narrow-mindedness |
| English | eng-000 | narrowness |
| English | eng-000 | nothingness |
| English | eng-000 | paltriness |
| English | eng-000 | puniness |
| English | eng-000 | slightness |
| English | eng-000 | small size |
| English | eng-000 | small-mindedness |
| English | eng-000 | smallness |
| English | eng-000 | stinginess |
| English | eng-000 | stodginess |
| English | eng-000 | stuffiness |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | triviality |
| English | eng-000 | vanity |
| English | eng-000 | vileness |
| Esperanto | epo-000 | etanimeco |
| Esperanto | epo-000 | malgrandanimeco |
| euskara | eus-000 | ezerezkeria |
| euskara | eus-000 | huskeria |
| euskara | eus-000 | hutsalkeria |
| euskara | eus-000 | txikikeria |
| euskara | eus-000 | zekenkeria |
| euskara | eus-000 | zikoizkeria |
| euskara | eus-000 | zitalkeria |
| euskara | eus-000 | zuhurkeria |
| suomi | fin-000 | halpamaisuus |
| suomi | fin-000 | mitättömyys |
| suomi | fin-000 | pikkumaisuus |
| suomi | fin-000 | pikkusieluisuus |
| suomi | fin-000 | vähäpätöisyys |
| français | fra-000 | mesquinerie |
| français | fra-000 | méchanceté |
| français | fra-000 | petitesse |
| français | fra-000 | radinerie |
| français | fra-000 | étroitesse d’esprit |
| galego | glg-000 | insignificancia |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynchooishaghys |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynchoosihaghys |
| עברית | heb-000 | קטנוניות |
| हिन्दी | hin-000 | अनुदारता |
| हिन्दी | hin-000 | ओछापन |
| हिन्दी | hin-000 | तुच्छता |
| हिन्दी | hin-000 | संकीर्णता |
| hrvatski | hrv-000 | hirovit |
| magyar | hun-000 | csekélység |
| magyar | hun-000 | kicsinyesség |
| interlingua | ina-000 | insignificantia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keremehan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh-temeh |
| íslenska | isl-000 | hótfyndni |
| italiano | ita-000 | dappocaggine |
| italiano | ita-000 | grettezza |
| italiano | ita-000 | inezia |
| italiano | ita-000 | meschinità |
| italiano | ita-000 | nullità |
| italiano | ita-000 | piccolezza |
| 日本語 | jpn-000 | 卑小さ |
| 日本語 | jpn-000 | 狭量 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽少さ |
| 日本語 | jpn-000 | 軽薄 |
| にほんご | jpn-002 | けいはく |
| मराठी | mar-000 | क्षुद्रता |
| Mauka | mxx-000 | tw̰ɛ̰̀tw̰ɛ̰̀kò |
| Nederlands | nld-000 | benepenheid |
| Nederlands | nld-000 | geringheid |
| Nederlands | nld-000 | kleingeestigheid |
| Nederlands | nld-000 | kleinheid |
| Nederlands | nld-000 | nietigheid |
| bokmål | nob-000 | smålighet |
| polski | pol-000 | bzdurność |
| polski | pol-000 | błahość |
| polski | pol-000 | durność |
| polski | pol-000 | małoduszność |
| polski | pol-000 | małostkowość |
| português | por-000 | pequenez |
| русский | rus-000 | мелкота |
| русский | rus-000 | мелочность |
| русский | rus-000 | ничтожество |
| русский | rus-000 | ничтожность |
| русский | rus-000 | убогость |
| slovenčina | slk-000 | drobnosť |
| slovenščina | slv-000 | nepomembnost |
| slovenščina | slv-000 | neznatnost |
| español | spa-000 | insignificancia |
| español | spa-000 | pequeñez |
| español | spa-000 | ñoñería |
| Kiswahili | swh-000 | choyo |
| தமிழ் | tam-000 | அற்பகுணம் |
| தமிழ் | tam-000 | அற்பத்தனம் |
| தமிழ் | tam-000 | இழிகுணம் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறியமனம் |
| తెలుగు | tel-000 | అల్పత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | కొంచెతనం |
| తెలుగు | tel-000 | సంకుచితత్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดคับแคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความต่ําช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยุมหยิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความใจแคบ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính nhỏ nhen |
| tiếng Việt | vie-000 | tính vụn vặt |
| tiếng Việt | vie-000 | tính đê tiện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keremehan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh-temeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sikap remeh |