| čeština | ces-000 |
| květilka řepná | |
| Deutsch | deu-000 | rübenfliege |
| English | eng-000 | beet fly |
| English | eng-000 | mangold fly |
| English | eng-000 | spinach leaf miner |
| English | eng-000 | spinach leafminer |
| français | fra-000 | mineuse de l’épinard |
| latine | lat-000 | pegomya betae |
| latine | lat-000 | pegomyia hyoscyami |
| Latina Nova | lat-003 | Pegomya hyoscyami |
| slovenčina | slk-000 | kvetárka repová |