| English | eng-000 |
| parody | |
| toskërishte | als-000 | karikaturë |
| toskërishte | als-000 | parodi |
| toskërishte | als-000 | përqeshje |
| العربية | arb-000 | المحاكاة الساخرة |
| العربية | arb-000 | اِسْتِهْزاء |
| العربية | arb-000 | بارُودْيا |
| العربية | arb-000 | تقْلِيْد ساخِر |
| العربية | arb-000 | سُخْرِيّة |
| العربية | arb-000 | مهْزلة |
| العربية | arb-000 | مُحاكاة ساخِرة |
| Universal Networking Language | art-253 | parody |
| Universal Networking Language | art-253 | parody(icl>act>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | parody(icl>apery>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | parody(icl>caricature>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | parody(icl>mock>do,equ>spoof,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | parodia |
| asturianu | ast-000 | engatada |
| asturianu | ast-000 | farsa |
| asturianu | ast-000 | parodia |
| беларуская | bel-000 | парадыяваць |
| বাংলা | ben-000 | ̃কবিতা |
| български | bul-000 | пародия |
| català | cat-000 | burla |
| català | cat-000 | parodiar |
| català | cat-000 | paròdia |
| čeština | ces-000 | parodie |
| čeština | ces-000 | parodovat |
| čeština | ces-000 | výsměch |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рѫгъ |
| سۆرانی | ckb-000 | لاسایی |
| سۆرانی | ckb-000 | پارۆدی |
| 普通话 | cmn-000 | 作模仿诗文 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 打油诗文 |
| 普通话 | cmn-000 | 拙劣模仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 拙劣的模仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 诙谐的改编诗文 |
| 普通话 | cmn-000 | 谐仿 |
| 國語 | cmn-001 | 作模仿詩文 |
| 國語 | cmn-001 | 嘲弄文章 |
| 國語 | cmn-001 | 戲仿 |
| 國語 | cmn-001 | 打油詩文 |
| 國語 | cmn-001 | 拙劣模仿 |
| 國語 | cmn-001 | 拙劣的模仿 |
| 國語 | cmn-001 | 詼諧的改編詩文 |
| 國語 | cmn-001 | 諧仿 |
| 國語 | cmn-001 | 諷刺人的文章 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì fang |
| dansk | dan-000 | parodi |
| dansk | dan-000 | parodiere |
| Deutsch | deu-000 | Karikatur |
| Deutsch | deu-000 | Parodie |
| Deutsch | deu-000 | Schmähschrift |
| Deutsch | deu-000 | Ulk |
| Deutsch | deu-000 | Umdichtung |
| Deutsch | deu-000 | Variation |
| Deutsch | deu-000 | Wortparodie |
| Deutsch | deu-000 | nachgedichtetes Lied |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal machen |
| Deutsch | deu-000 | parodieren |
| Deutsch | deu-000 | parodistische Nachdichtung |
| Deutsch | deu-000 | travestieren |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | von neuem machen |
| eesti | ekk-000 | paroodia |
| eesti | ekk-000 | pila |
| ελληνικά | ell-000 | γελοιογραφία |
| ελληνικά | ell-000 | διακωμώδηση |
| ελληνικά | ell-000 | παρωδία |
| ελληνικά | ell-000 | παρωδώ |
| Ellinika | ell-003 | parodía |
| English | eng-000 | adapt |
| English | eng-000 | ape |
| English | eng-000 | burlesque |
| English | eng-000 | caricature |
| English | eng-000 | cartoon |
| English | eng-000 | charade |
| English | eng-000 | comedy |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | distort |
| English | eng-000 | echo |
| English | eng-000 | farce |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | imitate |
| English | eng-000 | imitation |
| English | eng-000 | lampoon |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | make a pun |
| English | eng-000 | make fun of |
| English | eng-000 | mimic |
| English | eng-000 | mock |
| English | eng-000 | mockery |
| English | eng-000 | parodies |
| English | eng-000 | parrot |
| English | eng-000 | pasquinade |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | pleasantry |
| English | eng-000 | pun |
| English | eng-000 | put-on |
| English | eng-000 | reconstruct |
| English | eng-000 | remake |
| English | eng-000 | remold |
| English | eng-000 | remould |
| English | eng-000 | satire |
| English | eng-000 | satirize |
| English | eng-000 | scoffing |
| English | eng-000 | send up |
| English | eng-000 | sendup |
| English | eng-000 | skit |
| English | eng-000 | spoof |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | takeoff |
| English | eng-000 | taunting |
| English | eng-000 | travestry |
| English | eng-000 | travesty |
| Esperanto | epo-000 | pamfleto |
| Esperanto | epo-000 | parodii |
| Esperanto | epo-000 | parodio |
| Esperanto | epo-000 | paskvilo |
| Esperanto | epo-000 | travestii |
| Esperanto | epo-000 | travestio |
| euskara | eus-000 | iseka |
| euskara | eus-000 | parodia |
| euskara | eus-000 | parodiatu |
| suomi | fin-000 | huijaus |
| suomi | fin-000 | irvikuva |
| suomi | fin-000 | ivamukaelma |
| suomi | fin-000 | karikatyyri |
| suomi | fin-000 | parodia |
| suomi | fin-000 | parodioida |
| suomi | fin-000 | paskilli |
| suomi | fin-000 | pilakuva |
| suomi | fin-000 | pilkanteko |
| suomi | fin-000 | pilkata |
| suomi | fin-000 | pilkkakirjoitus |
| suomi | fin-000 | tehdä pilaa |
| suomi | fin-000 | travestia |
| français | fra-000 | brocard |
| français | fra-000 | burlesque |
| français | fra-000 | décollage |
| français | fra-000 | pamphlet |
| français | fra-000 | parodie |
| français | fra-000 | parodier |
| français | fra-000 | pasticher |
| Gaeilge | gle-000 | scigaithris |
| galego | glg-000 | arremedo |
| galego | glg-000 | burla |
| galego | glg-000 | mofa |
| galego | glg-000 | parodia |
| galego | glg-000 | ridiculización |
| yn Ghaelg | glv-000 | arrish |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παρῳδία |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુકરણ કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિ:સત્વ અનુકરણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વક્રોક્તિ કરવી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | parodija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пародија |
| עברית | heb-000 | פארודיה |
| עברית | heb-000 | פרודיה |
| ISO 259-3 | heb-001 | prwdyh |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकरण काव्य |
| हिन्दी | hin-000 | ऐसा लेख जिसमें ग्रंथकर्ता का भावार्थ पलट जावे |
| हिन्दी | hin-000 | नकल |
| हिन्दी | hin-000 | नकल करना |
| हिन्दी | hin-000 | पैरोडी |
| हिन्दी | hin-000 | विद्रूपिका |
| hiMxI | hin-004 | majAka |
| hrvatski | hrv-000 | iskrivljavanje |
| hrvatski | hrv-000 | izrugivanje |
| hrvatski | hrv-000 | lakrdija |
| hrvatski | hrv-000 | parodija |
| hrvatski | hrv-000 | parodiranje |
| hrvatski | hrv-000 | parodirati |
| hrvatski | hrv-000 | sprdnja |
| hrvatski | hrv-000 | zlobna satira |
| magyar | hun-000 | gyenge utánzat |
| magyar | hun-000 | kifiguráz |
| magyar | hun-000 | kifigurázás |
| magyar | hun-000 | parodizál |
| magyar | hun-000 | paródia |
| magyar | hun-000 | silány utánzat |
| magyar | hun-000 | travesztia |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղր ու ծանակ ծաղրի առարկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրապատճենել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրեգրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրերգություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարոդիա |
| Interlingue | ile-000 | parodie |
| interlingua | ina-000 | parodia |
| interlingua | ina-000 | parodiar |
| interlingua | ina-000 | travestimento |
| interlingua | ina-000 | travestir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ejekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menipu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parodi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | plesetan |
| íslenska | isl-000 | skopstæla |
| italiano | ita-000 | parodia |
| italiano | ita-000 | parodiare |
| italiano | ita-000 | sciarada |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃかし |
| 日本語 | jpn-000 | もじり |
| 日本語 | jpn-000 | テイクオフ |
| 日本語 | jpn-000 | パロる |
| 日本語 | jpn-000 | パロディ |
| 日本語 | jpn-000 | パロディー |
| 日本語 | jpn-000 | パロディー化する |
| 日本語 | jpn-000 | パロディ化する |
| 日本語 | jpn-000 | パロデイ |
| 日本語 | jpn-000 | 作り換える |
| 日本語 | jpn-000 | 作り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 愚弄 |
| 日本語 | jpn-000 | 担ぐこと |
| 日本語 | jpn-000 | 拗じる |
| 日本語 | jpn-000 | 捩じる |
| 日本語 | jpn-000 | 捩り |
| 日本語 | jpn-000 | 捩る |
| 日本語 | jpn-000 | 捻じる |
| 日本語 | jpn-000 | 捻る |
| 日本語 | jpn-000 | 替え歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 替え歌する |
| 日本語 | jpn-000 | 替歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽化 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽化する |
| 日本語 | jpn-000 | 猿真似 |
| Nihongo | jpn-001 | parodei |
| にほんご | jpn-002 | かえうた |
| にほんご | jpn-002 | かつぐこと |
| にほんご | jpn-002 | こっけいか |
| にほんご | jpn-002 | こっけいかする |
| にほんご | jpn-002 | さるまね |
| にほんご | jpn-002 | ぱろでぃかする |
| にほんご | jpn-002 | もじる |
| にほんご | jpn-002 | パロディーかする |
| Taqbaylit | kab-000 | amkadan |
| монгол | khk-000 | дууриах |
| монгол | khk-000 | элэглэл |
| монгол | khk-000 | элэглэх |
| 한국어 | kor-000 | 조롱적 개작 시문 |
| 한국어 | kor-000 | 조롱적으로 개작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조소의 대상 |
| 한국어 | kor-000 | 패러디 |
| 한국어 | kor-000 | 풍자 만화 |
| 한국어 | kor-000 | 풍자문 |
| 한국어 | kor-000 | 풍자적 개작 시문 |
| 한국어 | kor-000 | 풍자적 모방 시문 |
| 한국어 | kor-000 | 풍자적으로 개작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흉내 |
| 한국어 | kor-000 | 흉내 내어 놀림 |
| latine | lat-000 | parodia |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | in-ab-abfor |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | in-ab-abbol |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | parodia |
| मराठी | mar-000 | विडंबन |
| मराठी | mar-000 | विडंबनात्मा साहित्य |
| олык марий | mhr-000 | оҥарчык |
| олык марий | mhr-000 | пародий |
| олык марий | mhr-000 | пародироватлаш |
| Nederlands | nld-000 | aanfluiting |
| Nederlands | nld-000 | bedotterij |
| Nederlands | nld-000 | farce |
| Nederlands | nld-000 | mystificatie |
| Nederlands | nld-000 | parodie |
| Nederlands | nld-000 | parodiëren |
| Nederlands | nld-000 | schertsvertoning |
| Nederlands | nld-000 | schijnvertoning |
| Nederlands | nld-000 | travesteren |
| Nederlands | nld-000 | verkleden |
| nynorsk | nno-000 | parodi |
| bokmål | nob-000 | parodi |
| bokmål | nob-000 | parodiere |
| norskr | non-000 | skaup |
| occitan | oci-000 | parodia |
| فارسی | pes-000 | استهزا |
| فارسی | pes-000 | تعبير هجوآميز |
| فارسی | pes-000 | تقلید |
| فارسی | pes-000 | جدول کلمات متقاطع |
| فارسی | pes-000 | دست انداختن |
| فارسی | pes-000 | زحمت بیهوده |
| فارسی | pes-000 | نوعی بازی |
| فارسی | pes-000 | نوعی معما |
| فارسی | pes-000 | هجو |
| polski | pol-000 | drwina |
| polski | pol-000 | karykatura |
| polski | pol-000 | parodia |
| polski | pol-000 | parodiować |
| polski | pol-000 | szarada |
| português | por-000 | parodia |
| português | por-000 | parodiar |
| português | por-000 | paródia |
| română | ron-000 | parodie |
| română | ron-000 | ridiculizare |
| русский | rus-000 | имитировать |
| русский | rus-000 | карикатура |
| русский | rus-000 | паро́дия |
| русский | rus-000 | пароди́ровать |
| русский | rus-000 | пародировать |
| русский | rus-000 | пародия |
| русский | rus-000 | пасквиль |
| русский | rus-000 | сочинять пародию |
| русский | rus-000 | спароди́ровать |
| slovenčina | slk-000 | karikatúra |
| slovenčina | slk-000 | napodobnenina |
| slovenčina | slk-000 | paródia |
| slovenčina | slk-000 | výsmech |
| slovenčina | slk-000 | zosmiešňovanie |
| slovenščina | slv-000 | parodija |
| slovenščina | slv-000 | travestija |
| slovenščina | slv-000 | zasmeh |
| español | spa-000 | Satirizar |
| español | spa-000 | bataclán |
| español | spa-000 | burla |
| español | spa-000 | coña |
| español | spa-000 | farsa |
| español | spa-000 | imitación |
| español | spa-000 | imitar |
| español | spa-000 | parodia |
| español | spa-000 | parodiar |
| español | spa-000 | pasquín |
| español | spa-000 | satirizar |
| srpski | srp-001 | iskrivljavanje |
| srpski | srp-001 | parodirati |
| svenska | swe-000 | charad |
| svenska | swe-000 | pamflett |
| svenska | swe-000 | parodi |
| svenska | swe-000 | parodiera |
| தமிழ் | tam-000 | போலச்செய் |
| తెలుగు | tel-000 | ఎగతాళి |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యంగ్యానుకరణ |
| తెలుగు | tel-000 | హాస్యానుకృతి |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถากถาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยั่วล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเลียนที่ตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเย้ยหยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลียนแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสียดสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเหน็บแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งเพลงล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถากถาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้อยคำเหน็บแนมอย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทประพันธ์เสียดสʼvt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพตลกล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยั่วล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละครชวนหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละครตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เยาะเย้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่บังควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่เพียงพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุขนาฏกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัสนาฏกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเสียดสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลียนแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียดสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหน็บแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดกดัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงล้อเลียน |
| Türkçe | tur-000 | alay edilecek şey |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizce taklit |
| Türkçe | tur-000 | dolandırma |
| Türkçe | tur-000 | gülünçleme |
| Türkçe | tur-000 | hiciv |
| Türkçe | tur-000 | kafesleme |
| Türkçe | tur-000 | komik taklit |
| Türkçe | tur-000 | makaraya alma |
| Türkçe | tur-000 | parodi |
| Türkçe | tur-000 | sazanlama |
| Türkçe | tur-000 | taşlama |
| Türkçe | tur-000 | yergi |
| Talossan | tzl-000 | parodia |
| українська | ukr-000 | збиткування |
| українська | ukr-000 | пародія |
| українська | ukr-000 | пасквіль |
| українська | ukr-000 | розиграш |
| українська | ukr-000 | розіграш |
| اردو | urd-000 | مزاحیہ نقل |
| tiếng Việt | vie-000 | nhại lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhại |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ nhại |
| tiếng Việt | vie-000 | văn nhại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ejekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengolok-olokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parodi |