| 日本語 | jpn-000 |
| 不幸にも | |
| English | eng-000 | sadly |
| English | eng-000 | unfortunately |
| English | eng-000 | unhappily |
| English | eng-000 | unluckily |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉe |
| suomi | fin-000 | ikävä kyllä |
| français | fra-000 | malheureusement |
| français | fra-000 | tristement |
| italiano | ita-000 | tristemente |
| 日本語 | jpn-000 | 運の悪いことに |
| にほんご | jpn-002 | ふこうにも |
| português | por-000 | descontentemente |
| português | por-000 | tristemente |
| русский | rus-000 | к несчастью |
| español | spa-000 | desgraciadamente |
| español | spa-000 | tristemente |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malangnya |