| English | eng-000 |
| painless | |
| toskërishte | als-000 | pa dhimbje |
| العربية | arb-000 | غير مؤلم |
| Universal Networking Language | art-253 | painless |
| Universal Networking Language | art-253 | painless(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | painless(icl>adj,ant>painful) |
| Dothraki | art-259 | nithmen |
| беларуская | bel-000 | безбалесны |
| беларуская | bel-000 | бязбольны |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন |
| català | cat-000 | indolor |
| čeština | ces-000 | bezbolestný |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ ئازار |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ ئێش |
| 普通话 | cmn-000 | 不痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 无痛的 |
| 國語 | cmn-001 | 不痛的 |
| 國語 | cmn-001 | 無痛 |
| 國語 | cmn-001 | 無痛的 |
| 國語 | cmn-001 | 無痛苦的 |
| Kernowek | cor-000 | dyalar |
| Deutsch | deu-000 | Schmerzfreiheit |
| Deutsch | deu-000 | schmerzfrei |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlos |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ན་ཟུག་མེདཔ |
| eesti | ekk-000 | valutu |
| ελληνικά | ell-000 | άκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | ανώδυνος |
| English | eng-000 | acheless |
| English | eng-000 | anodyne |
| English | eng-000 | effortless |
| English | eng-000 | happy |
| English | eng-000 | harmless |
| English | eng-000 | healed |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | pain-free |
| English | eng-000 | passionless |
| English | eng-000 | smooth |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | unpainful |
| Esperanto | epo-000 | sendolora |
| suomi | fin-000 | kivuton |
| suomi | fin-000 | tuskaton |
| suomi | fin-000 | vaivaton |
| français | fra-000 | indolore |
| français | fra-000 | sans douleur |
| Gaeilge | gle-000 | gan phian |
| galego | glg-000 | indoloro |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn guinn |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuphiandagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | દુ:ખ કે દરદ વિનાનું |
| Српскохрватски | hbs-000 | безболан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezbolan |
| Hiligaynon | hil-000 | walaʼyssakit |
| हिन्दी | hin-000 | क्लेशरहित |
| हिन्दी | hin-000 | दर्दरहित |
| हिन्दी | hin-000 | पीड़ारहित |
| hiMxI | hin-004 | xarxarahiwa |
| hrvatski | hrv-000 | bezbolan |
| hrvatski | hrv-000 | bezbolna |
| magyar | hun-000 | fájdalommentes |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավ չպատճառող |
| interlingua | ina-000 | indolor |
| íslenska | isl-000 | kvalalaus |
| íslenska | isl-000 | þrautalaus |
| italiano | ita-000 | indolore |
| italiano | ita-000 | indoloro |
| 日本語 | jpn-000 | 無痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 無痛の |
| 日本語 | jpn-000 | 無痛性 |
| にほんご | jpn-002 | むつうの |
| ქართული | kat-000 | უმკივნეულო |
| қазақ | kaz-000 | аурусыз |
| монгол | khk-000 | өвчингүй |
| 한국어 | kor-000 | 고통이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 아픔이 없는 |
| मराठी | mar-000 | दुइखरहित |
| मराठी | mar-000 | वेदनारहित |
| мокшень кяль | mdf-000 | сярятьксфтома |
| mokshenj kalj | mdf-001 | sjarjatjksftyma |
| олык марий | mhr-000 | корштыдымо |
| эрзянь кель | myv-000 | а сэредиця |
| Nederlands | nld-000 | pijnloos |
| bokmål | nob-000 | smertefri |
| فارسی | pes-000 | بی درد |
| فارسی | pes-000 | بیدرد |
| polski | pol-000 | bezbolesny |
| polski | pol-000 | niebolesny |
| português | por-000 | indolor |
| română | ron-000 | fără durere |
| română | ron-000 | nedureros |
| русский | rus-000 | безболе́зненный |
| русский | rus-000 | безболезненный |
| русский | rus-000 | безбольный |
| русский | rus-000 | болезненный |
| संस्कृतम् | san-000 | नाक |
| lingua siciliana | scn-000 | senza duluri |
| slovenčina | slk-000 | bezbolestný |
| slovenščina | slv-000 | brez bolečin |
| slovenščina | slv-000 | lahek |
| español | spa-000 | fácil |
| español | spa-000 | indolente |
| español | spa-000 | indoloro |
| español | spa-000 | sin dolor |
| srpski | srp-001 | bezbolan |
| svenska | swe-000 | smärtfri |
| தமிழ் | tam-000 | வலியற்ற |
| தமிழ் | tam-000 | வேதனையற்ற |
| తెలుగు | tel-000 | అనాయాస |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจากความเจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เจ็บปวด |
| türkmençe | tuk-000 | agyrysyz |
| türkmençe | tuk-000 | yzasyz |
| Türkçe | tur-000 | acısız |
| Türkçe | tur-000 | ağrısız |
| Türkçe | tur-000 | ıstırap vermeme |
| Talossan | tzl-000 | sendolór |
| українська | ukr-000 | безболісний |
| اردو | urd-000 | آسان |
| اردو | urd-000 | بلا درد |
| tiếng Việt | vie-000 | không đau |
| tiếng Việt | vie-000 | không đau đớn |
| Muduapa | wiv-000 | hatukavu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìlẹ́dùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìro |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣàìní ìrora |