| English | eng-000 |
| outside of | |
| Afrikaans | afr-000 | buite |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ausen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | exter |
| Bangi | bni-000 | o ndãndʼê |
| čeština | ces-000 | vnější část |
| Chamoru | cha-000 | fuera di |
| 普通话 | cmn-000 | 在外面 |
| 國語 | cmn-001 | 以外 |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| ελληνικά | ell-000 | έξω |
| English | eng-000 | apart from |
| English | eng-000 | aside from |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | except for |
| English | eng-000 | excluding |
| English | eng-000 | external |
| English | eng-000 | not covered by |
| English | eng-000 | on the outside |
| English | eng-000 | other than |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | out of |
| English | eng-000 | outside |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | short of |
| English | eng-000 | without |
| Esperanto | epo-000 | ekster |
| føroyskt | fao-000 | uttan |
| føroyskt | fao-000 | uttan fyri |
| suomi | fin-000 | ulkopuolella |
| français | fra-000 | en dehors de |
| français | fra-000 | excepté |
| français | fra-000 | hors |
| français | fra-000 | hors de |
| français | fra-000 | à part |
| Frysk | fry-000 | bûten |
| Jelgoore | fuh-001 | yaasin |
| Yaagaare | fuh-002 | yaasin |
| Gurmaare | fuh-003 | yaasin |
| Moosiire | fuh-004 | yaasin |
| Gaeilge | gle-000 | taobh amuigh de |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπίπτω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waho |
| hrvatski | hrv-000 | izvan |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտաքին մասում |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրսում |
| Ido | ido-000 | ek |
| italiano | ita-000 | assente |
| 日本語 | jpn-000 | 圏外に |
| 日本語 | jpn-000 | 外 |
| 日本語 | jpn-000 | 外で |
| 日本語 | jpn-000 | 外に |
| 日本語 | jpn-000 | 外へ |
| にほんご | jpn-002 | けんがいに |
| にほんご | jpn-002 | そとで |
| にほんご | jpn-002 | そとに |
| にほんご | jpn-002 | そとへ |
| 한국어 | kor-000 | 으로부터 |
| Kato | ktw-000 | -daiʼ |
| Kato | ktw-000 | daayʼ |
| Kato | ktw-000 | uudaiʼ |
| latine | lat-000 | extra |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | estra |
| олык марий | mhr-000 | деч ӧрдыжтӧ |
| Tâi-gí | nan-003 | í-gōa |
| Nederlands | nld-000 | buiten |
| Novial | nov-000 | exter |
| occitan | oci-000 | en defòra de |
| русский | rus-000 | вне |
| русский | rus-000 | за пределами |
| русский | rus-000 | снаружи |
| davvisámegiella | sme-000 | aiddo |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | fuera de |
| Kiswahili | swh-000 | nje ya |
| тыва дыл | tyv-000 | дашкаар |
| Iduna | viv-000 | kwauna |