English | eng-000 |
outlast |
Afrikaans | afr-000 | staan |
العربية | arb-000 | دم أطول منه |
Romániço | art-013 | preter-durationer |
Universal Networking Language | art-253 | outlast |
Universal Networking Language | art-253 | outlast(icl>be,equ>outlive,obj>thing,aoj>thing) |
català | cat-000 | sobreviure |
čeština | ces-000 | přečkat |
čeština | ces-000 | přežít |
čeština | ces-000 | žít déle |
普通话 | cmn-000 | 比 … 经久 |
普通话 | cmn-000 | 比 … 长命 |
普通话 | cmn-000 | 长久 |
國語 | cmn-001 | 持久 |
國語 | cmn-001 | 較長壽 |
Deutsch | deu-000 | überdauern |
ελληνικά | ell-000 | διαρκώ περισσότερο |
ελληνικά | ell-000 | διαρκώ περισσότερο από |
ελληνικά | ell-000 | επιζώ |
English | eng-000 | endure |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | live down |
English | eng-000 | live through |
English | eng-000 | outlive |
English | eng-000 | outwear |
English | eng-000 | ride |
English | eng-000 | survive |
euskara | eus-000 | gehiago bizi izan |
euskara | eus-000 | luzeago bizi izan |
suomi | fin-000 | elää kauemmin |
suomi | fin-000 | elää kauemmin kuin |
suomi | fin-000 | kauemmin |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | kestää kauemmin |
suomi | fin-000 | kestää kauemmin kuin |
suomi | fin-000 | kuin |
français | fra-000 | survivre |
français | fra-000 | vivre |
galego | glg-000 | durar máis que |
galego | glg-000 | sobrevivir |
हिन्दी | hin-000 | अधिक चलना |
हिन्दी | hin-000 | अधिक जीना |
हिन्दी | hin-000 | अधिक ठहरना |
hrvatski | hrv-000 | nadživjeti |
hrvatski | hrv-000 | nadživjeti nešto |
hrvatski | hrv-000 | trajati duže od |
magyar | hun-000 | tovább tart |
magyar | hun-000 | túlél |
արևելահայերեն | hye-000 | ավելի երկար տեվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ավելիերկար ապրել |
արևելահայերեն | hye-000 | քան… |
Ido | ido-000 | preterdurar |
interlingua | ina-000 | superviver a |
bahasa Indonesia | ind-000 | mandiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | wujud |
italiano | ita-000 | durare |
日本語 | jpn-000 | より長く続く |
日本語 | jpn-000 | より長持ちする |
日本語 | jpn-000 | 先だてる |
日本語 | jpn-000 | 先立てる |
日本語 | jpn-000 | 後れる |
日本語 | jpn-000 | 死におくれる |
日本語 | jpn-000 | 死に後れる |
日本語 | jpn-000 | 死に遅れる |
日本語 | jpn-000 | 死後れる |
日本語 | jpn-000 | 死遅れる |
日本語 | jpn-000 | 残される |
日本語 | jpn-000 | 残る |
日本語 | jpn-000 | 消え残る |
日本語 | jpn-000 | 生きのこる |
日本語 | jpn-000 | 生き残る |
日本語 | jpn-000 | 生残る |
日本語 | jpn-000 | 遺される |
にほんご | jpn-002 | よりながもちする |
ქართული | kat-000 | უფრო დიდხანს გაგრძელება |
ქართული | kat-000 | შემორჩენა |
монгол | khk-000 | -ээс удаан амьдрах |
монгол | khk-000 | -ээс удаан үргэлжлэх |
монгол | khk-000 | давах |
монгол | khk-000 | илүү удаан тэсэх |
монгол | khk-000 | илүү үргэлжлэх |
монгол | khk-000 | туулах |
монгол | khk-000 | тэсэх |
Konzo | koo-000 | kotha |
한국어 | kor-000 | 보다 오래 가다 |
한국어 | kor-000 | 보다 오래 견디다 |
Tâi-gí | nan-003 | khah tn̆g-hòe-sīu |
Nederlands | nld-000 | overblijven |
Oneida | one-000 | -hwiskʌni- |
polski | pol-000 | przetrwać |
português | por-000 | durar mais que |
português | por-000 | sobreviver |
português | por-000 | vencer pelo cansaço |
русский | rus-000 | выживать |
русский | rus-000 | переживать |
русский | rus-000 | пережить |
русский | rus-000 | превосходить по длительности |
русский | rus-000 | продержаться дольше |
русский | rus-000 | продолжаться дольше |
русский | rus-000 | продолжаться дольше чем |
русский | rus-000 | прожить |
slovenčina | slk-000 | pretrvať |
slovenčina | slk-000 | prečkať |
slovenčina | slk-000 | prežiť |
slovenščina | slv-000 | preživeti |
español | spa-000 | durar más que |
español | spa-000 | perdurar |
español | spa-000 | sobrevivir |
español | spa-000 | sobrevivir a |
srpski | srp-001 | nadživeti nešto |
srpski | srp-001 | trajati duže od |
தமிழ் | tam-000 | அதிகநாள் வாழ் |
தமிழ் | tam-000 | நன்றாக உழை |
தமிழ் | tam-000 | நீடித்திரு |
ภาษาไทย | tha-000 | คงอยู่ต่อไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทนกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีอายุยาวนานกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | มีชีวิตสืบต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | มีชีวิตอยู่นานกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอายุยืนกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | รอดชีวิตอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมใส่ได้นานกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่รอด |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ได้นานกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ทนกว่า |
Türkçe | tur-000 | durmak |
Talossan | tzl-000 | sürvivarh |
українська | ukr-000 | носитись |
українська | ukr-000 | носитися |
tiếng Việt | vie-000 | dùng được lâu hơn |
tiếng Việt | vie-000 | dùng được quá |
tiếng Việt | vie-000 | sống lâu hơn |
tiếng Việt | vie-000 | sống được quá |
tiếng Việt | vie-000 | tồn tại lâu hơn |
tiếng Việt | vie-000 | tồn tại quá |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup lebih lama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wujud |