| čeština | ces-000 |
| kotul veverovitý | |
| Deutsch | deu-000 | eigentliche Totenkopfaffe |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnliche Totenkopfaffe |
| English | eng-000 | South American squirrel monkey |
| English | eng-000 | common squirrel monkey |
| Esperanto | epo-000 | sajmirio sciuraspekta |
| Esperanto | epo-000 | sciuraspekta sajmirio |
| magyar | hun-000 | halálfejes mókusmajom |
| latine | lat-000 | Saimiri sciureus |
| latine | lat-000 | pithesciurus sciureus |
| latine | lat-000 | saimiri sciurensis |
| Latina Nova | lat-003 | Saimiri sciureus |
| polski | pol-000 | sajmiri |