| English | eng-000 |
| origami | |
| العربية | arb-000 | أوريغامي |
| العربية | arb-000 | أُورِيغَامِي |
| العربية | arb-000 | ربطة عنق كفراشة |
| العربية | arb-000 | طَيّ اَلْوَرَق |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ūrīġāmī |
| Universal Networking Language | art-253 | origami(icl>art>thing) |
| asturianu | ast-000 | corbatín |
| asturianu | ast-000 | origami |
| asturianu | ast-000 | tarabica |
| azərbaycanca | azj-000 | oriqami |
| bosanski | bos-000 | leptir |
| български | bul-000 | оригами |
| català | cat-000 | corbata de llacet |
| català | cat-000 | origami |
| čeština | ces-000 | motýlek |
| čeština | ces-000 | origami |
| 普通话 | cmn-000 | 折纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 折纸艺术 |
| 普通话 | cmn-000 | 褒呔 |
| 普通话 | cmn-000 | 领结 |
| 國語 | cmn-001 | 折紙 |
| 國語 | cmn-001 | 折紙藝術 |
| 國語 | cmn-001 | 摺紙 |
| 國語 | cmn-001 | 褒呔 |
| 國語 | cmn-001 | 領結 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng jie |
| dansk | dan-000 | butterfly |
| dansk | dan-000 | origami |
| Deutsch | deu-000 | Fliege |
| Deutsch | deu-000 | Krawattenschleife |
| Deutsch | deu-000 | Kunst des Papierfaltens |
| Deutsch | deu-000 | Mascherl |
| Deutsch | deu-000 | Origami |
| Deutsch | deu-000 | Querbinder |
| eesti | ekk-000 | kikilips |
| eesti | ekk-000 | origami |
| ελληνικά | ell-000 | οριγκάμι |
| English | eng-000 | bow tie |
| English | eng-000 | bowtie |
| English | eng-000 | paper folding |
| Esperanto | epo-000 | bantkravato |
| Esperanto | epo-000 | origamio |
| suomi | fin-000 | origami |
| suomi | fin-000 | paperintaittelu |
| suomi | fin-000 | rusetti |
| français | fra-000 | art |
| français | fra-000 | nœud papillon |
| français | fra-000 | origami |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | leptir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lȅptīr |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ле̏птӣр |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лептир |
| עברית | heb-000 | אוריגמי |
| עברית | heb-000 | עניבת פרפר |
| עִברִית | heb-003 | אוֹרִיגָמִי |
| हिन्दी | hin-000 | ऑरगामी |
| hrvatski | hrv-000 | leptir |
| hrvatski | hrv-000 | origami |
| magyar | hun-000 | csokornyakkendõ |
| magyar | hun-000 | csokornyakkendő |
| magyar | hun-000 | origami |
| magyar | hun-000 | papírból hajtogatott figura |
| Ido | ido-000 | origamio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dasi kupu-kupu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | origami |
| íslenska | isl-000 | origami |
| íslenska | isl-000 | slaufa |
| íslenska | isl-000 | þverslaufa |
| italiano | ita-000 | cravata a farfalla |
| italiano | ita-000 | cravatta a farfalla |
| italiano | ita-000 | cravattino |
| italiano | ita-000 | farfallino |
| italiano | ita-000 | origami |
| italiano | ita-000 | papillon |
| 日本語 | jpn-000 | ボウ |
| 日本語 | jpn-000 | 折り形 |
| 日本語 | jpn-000 | 折り紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 折形 |
| 日本語 | jpn-000 | 折紙 |
| Nihongo | jpn-001 | origami |
| にほんご | jpn-002 | おりがみ |
| монгол | khk-000 | оригами |
| 한국어 | kor-000 | 나비넥타이 |
| 한국어 | kor-000 | 종이접기 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | origami |
| lietuvių | lit-000 | drugelis |
| lietuvių | lit-000 | varlytė |
| latviešu | lvs-000 | tauriņš |
| मराठी | mar-000 | ओरिगामी |
| македонски | mkd-000 | кравата-пеперутка |
| македонски | mkd-000 | оригами |
| македонски | mkd-000 | пеперушка |
| Nederlands | nld-000 | origami |
| Nederlands | nld-000 | strikje |
| Nederlands | nld-000 | vlinderdas |
| bokmål | nob-000 | origami |
| bokmål | nob-000 | sløyfe |
| فارسی | pes-000 | اریگامی |
| فارسی | pes-000 | پاپیون |
| Isfahani | pes-001 | origāmi |
| polski | pol-000 | muszka |
| polski | pol-000 | origami |
| português | por-000 | Origami |
| português | por-000 | gravata de laço |
| português | por-000 | origami |
| português | por-000 | origâmi |
| română | ron-000 | papion |
| русский | rus-000 | галстук-бабочка |
| русский | rus-000 | орига́ми |
| русский | rus-000 | оригами |
| lingua siciliana | scn-000 | taddarita |
| slovenčina | slk-000 | motýlik |
| slovenščina | slv-000 | metuljček |
| slovenščina | slv-000 | motýlik |
| español | spa-000 | corbata de humita |
| español | spa-000 | corbata de lacito |
| español | spa-000 | corbata de moño |
| español | spa-000 | corbata de pajarito |
| español | spa-000 | corbata gato |
| español | spa-000 | corbata michi |
| español | spa-000 | corbatín |
| español | spa-000 | humita |
| español | spa-000 | lacito |
| español | spa-000 | moñita |
| español | spa-000 | origami |
| español | spa-000 | pajarita |
| español | spa-000 | palomita |
| español | spa-000 | papiroflexia |
| svenska | swe-000 | fluga |
| svenska | swe-000 | origami |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพับกระดาษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าผูกคอชนิดหูกระต่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปะพับกระดาษของญี่ปุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เกิดจากการพับกระดาษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูกระต่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทคนิคในการพับกระดาษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอริกามิ |
| Türkçe | tur-000 | fiyonk |
| Türkçe | tur-000 | origami |
| Türkçe | tur-000 | papyon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | origami |