| English | eng-000 |
| on the loose | |
| Universal Networking Language | art-253 | on the loose(icl>free) |
| čeština | ces-000 | na volné noze |
| čeština | ces-000 | neukázněný |
| 普通话 | cmn-000 | 不受约束的 |
| 普通话 | cmn-000 | 散漫 |
| 普通话 | cmn-000 | 自由的 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑了的 |
| 普通话 | cmn-000 | 逍遥法外的 |
| 國語 | cmn-001 | 在逃 |
| 國語 | cmn-001 | 散漫 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆 |
| Deutsch | deu-000 | auf freiem Fuß sein |
| eesti | ekk-000 | vabaduses |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός ελέγχου |
| English | eng-000 | at large |
| English | eng-000 | escaped |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | running wild |
| English | eng-000 | wild |
| suomi | fin-000 | irti |
| suomi | fin-000 | karannut |
| suomi | fin-000 | karkuteillä |
| suomi | fin-000 | karkuteillä oleva |
| suomi | fin-000 | valloillaan |
| suomi | fin-000 | vapaalla jalalla |
| suomi | fin-000 | vapaalla jalalla oleva |
| français | fra-000 | court toujours |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | libéré |
| français | fra-000 | être toujours en liberté |
| हिन्दी | hin-000 | स्वतन्ट्र |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
| polski | pol-000 | na wolności |
| português | por-000 | à solta |
| русский | rus-000 | на во́ле |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| español | spa-000 | suelto |
| svenska | swe-000 | vara på fri fot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหลบหนี |
| Tok Pisin | tpi-000 | aut |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng túng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |