| français | fra-000 |
| Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie | |
| Deutsch | deu-000 | Die Saporoger Kosaken schreiben dem türkischen Sultan einen Brief |
| English | eng-000 | Reply of the Zaporozhian Cossacks |
| Esperanto | epo-000 | La zaporoĵaj kozakoj skribas leteron al la turka sultano |
| magyar | hun-000 | A zaporozsjei kozákok levele IV. Mohamednek |
| русский | rus-000 | Запорожцы |
| українська | ukr-000 | Запорожці пишуть листа турецькому султану |