| English | eng-000 |
| novice | |
| Afrikaans | afr-000 | beginner |
| Afrikaans | afr-000 | nuweling |
| toskërishte | als-000 | re |
| toskërishte | als-000 | ri |
| Denya | anv-000 | akaá genɔ́wɔ́ |
| العربية | arb-000 | المبتدئ |
| العربية | arb-000 | مبتدئ |
| Romániço | art-013 | novicio |
| Universal Networking Language | art-253 | novice |
| Universal Networking Language | art-253 | novice(icl>horse) |
| Universal Networking Language | art-253 | novice(icl>religious_person>thing,equ>novitiate) |
| Universal Networking Language | art-253 | novice(icl>unskilled_person>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | novnik |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mubtada |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | novice |
| asturianu | ast-000 | primerizu |
| Bunama | bdd-000 | mataʼuʼupa |
| iciBemba | bem-000 | insambilo |
| বাংলা | ben-000 | ̃নবিশ |
| বাংলা | ben-000 | নবিশ |
| বাংলা | ben-000 | শাগরেদ |
| বাংলা | ben-000 | শিক্ষা |
| Itaŋikom | bkm-000 | aènkfeès |
| ပအိုဝ်း | blk-000 | ဗွေးသျင်း |
| Bangi | bni-000 | mo~óa |
| български | bul-000 | начинаещ |
| català | cat-000 | novençà |
| català | cat-000 | novici |
| català | cat-000 | principiant |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | nobato |
| čeština | ces-000 | novic |
| čeština | ces-000 | novicka |
| čeština | ces-000 | nováček |
| čeština | ces-000 | začátečník |
| čeština | ces-000 | začínající |
| Rukiga | cgg-000 | omwijaija |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hoʼxaʼeta |
| 普通话 | cmn-000 | 初学者 |
| 普通话 | cmn-000 | 心手 |
| 普通话 | cmn-000 | 新手 |
| 普通话 | cmn-000 | 新进人员 |
| 普通话 | cmn-000 | 无经验者 |
| 國語 | cmn-001 | 僧門徒弟 |
| 國語 | cmn-001 | 初學者 |
| 國語 | cmn-001 | 新人 |
| 國語 | cmn-001 | 新信徒 |
| 國語 | cmn-001 | 新手 |
| 國語 | cmn-001 | 沒經驗的人 |
| 國語 | cmn-001 | 生手 |
| Middle Cornish | cnx-000 | dallether |
| Middle Cornish | cnx-000 | dallethores |
| Kernowek | cor-000 | dallether |
| Kernowek | cor-000 | dallethores |
| Cymraeg | cym-000 | dechreuwr |
| Cymraeg | cym-000 | newyddian |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Amateur |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Anfängerin |
| Deutsch | deu-000 | Beginner |
| Deutsch | deu-000 | Dilettant |
| Deutsch | deu-000 | Einfachheit |
| Deutsch | deu-000 | Einsteiger |
| Deutsch | deu-000 | Einsteigerin |
| Deutsch | deu-000 | Greenhorn |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Jüngling |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Milchbart |
| Deutsch | deu-000 | Neuankömmling |
| Deutsch | deu-000 | Neuer |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Novize |
| Deutsch | deu-000 | Uneingeweihter |
| Deutsch | deu-000 | Unerfahrener |
| Deutsch | deu-000 | Ungeübter |
| Deutsch | deu-000 | grüner Junge |
| Deutsch | deu-000 | junger Bursche |
| Deutsch | deu-000 | junges Gemüse |
| Deutsch | deu-000 | neuer Reis |
| Deutsch | deu-000 | unerfahrener junger Mensch |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྟོ་གཟན་གསརཔ |
| eesti | ekk-000 | algaja |
| eesti | ekk-000 | alustaja |
| eesti | ekk-000 | noviits |
| eesti | ekk-000 | uustulnuk |
| ελληνικά | ell-000 | αρχάριος |
| ελληνικά | ell-000 | δόκιμος |
| ελληνικά | ell-000 | μαθητευόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | νεόφυτος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτάρης |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτόπειρος |
| English | eng-000 | Buddhist novice |
| English | eng-000 | abecedarian |
| English | eng-000 | abecedary |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | apprentice |
| English | eng-000 | beginner |
| English | eng-000 | beginners |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | chela |
| English | eng-000 | dummy |
| English | eng-000 | first offender |
| English | eng-000 | fledgeling |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | freshman |
| English | eng-000 | freshy |
| English | eng-000 | green hand |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | griffin |
| English | eng-000 | inexperienced person |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | junior |
| English | eng-000 | junior member |
| English | eng-000 | learner |
| English | eng-000 | low-ranking employee |
| English | eng-000 | naive |
| English | eng-000 | neophyte |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | newbie |
| English | eng-000 | newcomer |
| English | eng-000 | no-good |
| English | eng-000 | nonprofessional |
| English | eng-000 | not skillful |
| English | eng-000 | novitiate |
| English | eng-000 | plant |
| English | eng-000 | private |
| English | eng-000 | probationer |
| English | eng-000 | punk |
| English | eng-000 | raw recruit |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | rookie |
| English | eng-000 | starter |
| English | eng-000 | stooge |
| English | eng-000 | sucker |
| English | eng-000 | tenderfoot |
| English | eng-000 | tiro |
| English | eng-000 | tyro |
| English | eng-000 | understudy |
| English | eng-000 | young |
| English | eng-000 | young person |
| Esperanto | epo-000 | komencanto |
| Esperanto | epo-000 | novico |
| Esperanto | epo-000 | novulo |
| Esperanto | epo-000 | senspertulo |
| euskara | eus-000 | aprendiz |
| euskara | eus-000 | hasiberri |
| euskara | eus-000 | nobizio |
| suomi | fin-000 | alkaja |
| suomi | fin-000 | alkuunpanija |
| suomi | fin-000 | aloittaja |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | alokas |
| suomi | fin-000 | avaaja |
| suomi | fin-000 | ensikertalainen |
| suomi | fin-000 | keltanokka |
| suomi | fin-000 | märkäkorva |
| suomi | fin-000 | noviisi |
| suomi | fin-000 | oppipoika |
| suomi | fin-000 | uusi jäsen |
| suomi | fin-000 | vasta-alkaja |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | bleu |
| français | fra-000 | débutant |
| français | fra-000 | inexpérimenté |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | novice |
| français | fra-000 | tyro |
| galego | glg-000 | novizo |
| galego | glg-000 | principiante |
| yn Ghaelg | glv-000 | lieh-oayllagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | noanee |
| yn Ghaelg | glv-000 | novishagh |
| Gutiska razda | got-002 | niuja-satiþs |
| Gutiska razda | got-002 | niujasatiþs |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉમેદવાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | શિખાઉ માણસ |
| Hausa | hau-000 | abakwa |
| Hausa | hau-000 | bami |
| Hausa | hau-000 | kurtu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōlona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻa ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻakahi akahi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novajlija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | новајлија |
| עברית | heb-000 | מתחיל |
| עברית | heb-000 | מתחילה |
| Hiligaynon | hil-000 | bag-ohan |
| Hiligaynon | hil-000 | bag-ohanon |
| Hiligaynon | hil-000 | nagasugod |
| हिन्दी | hin-000 | अनुभव रहित मनुष्य |
| हिन्दी | hin-000 | कच्चा |
| हिन्दी | hin-000 | नया घोड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | नवदीक्षित |
| हिन्दी | hin-000 | नौसिखिया |
| हिन्दी | hin-000 | नौसिखुआ |
| हिन्दी | hin-000 | शुरुआत |
| hrvatski | hrv-000 | debitant |
| hrvatski | hrv-000 | iskušenik |
| hrvatski | hrv-000 | neofil |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | novak |
| hrvatski | hrv-000 | obraćenik |
| hrvatski | hrv-000 | početnica |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| magyar | hun-000 | újonc |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփորձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորելուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորեկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսնակ |
| Ido | ido-000 | novico |
| Interlingue | ile-000 | neofite |
| Interlingue | ile-000 | novicio |
| interlingua | ina-000 | comenciante |
| interlingua | ina-000 | comenciator |
| interlingua | ina-000 | initiante |
| interlingua | ina-000 | initiator |
| interlingua | ina-000 | novicio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bibit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemula |
| íslenska | isl-000 | byrjandi |
| italiano | ita-000 | apprendista |
| italiano | ita-000 | debuttante |
| italiano | ita-000 | esordiente |
| italiano | ita-000 | neofita |
| italiano | ita-000 | novellina |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | novizia |
| italiano | ita-000 | novizio |
| italiano | ita-000 | pivello |
| italiano | ita-000 | principiante |
| italiano | ita-000 | recluta |
| ivatanən | ivv-000 | vaʔyu |
| Loglan | jbo-001 | sackao |
| 日本語 | jpn-000 | ぺいぺい |
| 日本語 | jpn-000 | アマ |
| 日本語 | jpn-000 | アマチュア |
| 日本語 | jpn-000 | アマチュアの |
| 日本語 | jpn-000 | コルト |
| 日本語 | jpn-000 | ノンプロの |
| 日本語 | jpn-000 | ヒラ |
| 日本語 | jpn-000 | ビギナー |
| 日本語 | jpn-000 | ヤングな |
| 日本語 | jpn-000 | ルーキー |
| 日本語 | jpn-000 | 今道心 |
| 日本語 | jpn-000 | 初学者 |
| 日本語 | jpn-000 | 初心者 |
| 日本語 | jpn-000 | 埴猪口 |
| 日本語 | jpn-000 | 平 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 新入り |
| 日本語 | jpn-000 | 新参 |
| 日本語 | jpn-000 | 新米 |
| 日本語 | jpn-000 | 新米の |
| 日本語 | jpn-000 | 未熟者 |
| 日本語 | jpn-000 | 素人 |
| 日本語 | jpn-000 | 素人の |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩者 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習いの |
| 日本語 | jpn-000 | 青二才 |
| 日本語 | jpn-000 | 青二才の |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け出し |
| 日本語 | jpn-000 | 駆出し |
| 日本語 | jpn-000 | 黄吻 |
| にほんご | jpn-002 | あおにさい |
| にほんご | jpn-002 | あおにさいの |
| にほんご | jpn-002 | いまどうしん |
| にほんご | jpn-002 | こうふん |
| にほんご | jpn-002 | しょがくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょしんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しろうと |
| にほんご | jpn-002 | しろうとの |
| にほんご | jpn-002 | しんまい |
| にほんご | jpn-002 | しんまいの |
| にほんご | jpn-002 | じゃくはい |
| にほんご | jpn-002 | じゃくはいもの |
| にほんご | jpn-002 | みじゅくもの |
| にほんご | jpn-002 | みならいの |
| ქართული | kat-000 | ახალბედა |
| ქართული | kat-000 | დამწყები |
| ქართული | kat-000 | შეგირდი |
| қазақ | kaz-000 | бастаушы |
| монгол | khk-000 | банди |
| монгол | khk-000 | шавь |
| монгол | khk-000 | шинэ сурагч |
| монгол | khk-000 | шинэ хүн |
| 한국어 | kor-000 | 새내기 |
| 한국어 | kor-000 | 승진자 |
| 한국어 | kor-000 | 신참자 |
| 한국어 | kor-000 | 초보자 |
| 한국어 | kor-000 | 초심자 |
| 한국어 | kor-000 | 초심자의 |
| 한국어 | kor-000 | 풋내기 |
| ລາວ | lao-000 | ຈົວ |
| latine | lat-000 | inceptor |
| latine | lat-000 | initiator |
| latine | lat-000 | novicius |
| latine | lat-000 | novitius |
| latine | lat-000 | tiro |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | comensor |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | watre |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ñak |
| मराठी | mar-000 | नवशिका |
| मराठी | mar-000 | नवा |
| मराठी | mar-000 | शिकाऊ उमेदवार |
| олык марий | mhr-000 | тӱҥалше |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | pogxji |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | lamawer |
| Malti | mlt-000 | novizz |
| Martu Wangka | mpj-003 | jaminpara |
| reo Māori | mri-000 | ihu hūpē |
| reo Māori | mri-000 | ika tauhou |
| reo Māori | mri-000 | tauhou |
| reo Māori | mri-000 | tauira |
| Tâi-gí | nan-003 | chheⁿ-chhíu |
| Tâi-gí | nan-003 | chheⁿ-tek-kùn-á |
| Tâi-gí | nan-003 | chho·-ha̍k-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | hu̍t-mn̆g tŏ·-tē |
| Tâi-gí | nan-003 | sin-chhíu |
| Tâi-gí | nan-003 | sin-chíau-á |
| Tâi-gí | nan-003 | sin-lăng |
| Nederlands | nld-000 | aankomeling |
| Nederlands | nld-000 | amateur |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | beginnelinge |
| Nederlands | nld-000 | beginner |
| Nederlands | nld-000 | debutant |
| Nederlands | nld-000 | groentje |
| Nederlands | nld-000 | nieuwbekeerde |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | novice |
| Nederlands | nld-000 | starter |
| bokmål | nob-000 | novise |
| bokmål | nob-000 | nybegynner |
| Lunyole | nuj-000 | atatendehebwa |
| Old Cornish | oco-000 | dallether |
| Old Cornish | oco-000 | dallethores |
| لسان عثمانی | ota-000 | چراق |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aunfenja |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Nielinkj |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aunfenja |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Nielinkj |
| فارسی | pes-000 | تازه کار |
| فارسی | pes-000 | تازهکار |
| فارسی | pes-000 | مبتدی |
| فارسی | pes-000 | مرید |
| فارسی | pes-000 | نوآموز |
| فارسی | pes-000 | نوچه |
| polski | pol-000 | debiutant |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| polski | pol-000 | nowicjuszka |
| polski | pol-000 | początkujący |
| polski | pol-000 | probant |
| polski | pol-000 | żółtodziób |
| português | por-000 | iniciante |
| português | por-000 | novato |
| português | por-000 | noviça |
| português | por-000 | noviço |
| português | por-000 | principiante |
| Ruáingga | rhg-000 | noya natinna |
| română | ron-000 | debutant |
| română | ron-000 | incepător |
| română | ron-000 | inițiator |
| română | ron-000 | novice |
| română | ron-000 | începător |
| русский | rus-000 | дебюта́нт |
| русский | rus-000 | дебюта́нтка |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | начина́ющий |
| русский | rus-000 | начинающий |
| русский | rus-000 | неспециалист |
| русский | rus-000 | новенький |
| русский | rus-000 | новичо́к |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | новобранец |
| русский | rus-000 | новообращенный |
| русский | rus-000 | новообращённый |
| русский | rus-000 | послушник |
| русский | rus-000 | послушница |
| русский | rus-000 | стажер |
| русский | rus-000 | чайник |
| संस्कृतम् | san-000 | शैक्षः |
| slovenčina | slk-000 | adept |
| slovenčina | slk-000 | konvertita |
| slovenčina | slk-000 | novic |
| slovenčina | slk-000 | novicka |
| slovenčina | slk-000 | nováčik |
| slovenčina | slk-000 | obrátenec |
| slovenčina | slk-000 | začiatočník |
| slovenščina | slv-000 | novic |
| slovenščina | slv-000 | novinec |
| slovenščina | slv-000 | vajenec |
| slovenščina | slv-000 | začetnik |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | bisoño |
| español | spa-000 | colegial |
| español | spa-000 | comenzador |
| español | spa-000 | comenzante |
| español | spa-000 | iniciado |
| español | spa-000 | iniciador |
| español | spa-000 | iniciante |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | novicia |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | principianta |
| español | spa-000 | principiante |
| español | spa-000 | tiro |
| српски | srp-000 | почетник |
| srpski | srp-001 | iskušenik |
| srpski | srp-001 | neofil |
| srpski | srp-001 | novajlija |
| srpski | srp-001 | novak |
| srpski | srp-001 | obraæenik |
| srpski | srp-001 | poèetnik |
| srpski | srp-001 | početnik |
| svenska | swe-000 | novis |
| svenska | swe-000 | nybörjare |
| svenska | swe-000 | nykomling |
| தமிழ் | tam-000 | அநுபவமற்றவர் |
| தமிழ் | tam-000 | கற்றுக்குட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | புது மாணவன் |
| tatar tele | tat-000 | yaña kilüçe |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్తగా నేర్చుకున్న వ్యక్తి |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రావీణ్యత లేని వ్యక్తి |
| తెలుగు | tel-000 | శిశువు |
| ภาษาไทย | tha-000 | tiros |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดูกอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเพิ่งหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเพิ่งเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้องใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เข้าเป็นสมาชิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เพิ่งเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่เคยมีประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระบวชใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระฝึกหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกมือใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัครเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามเณร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เณร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ชีฝึกหัด |
| türkmençe | tuk-000 | öwrenje |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | çaylak |
| Türkçe | tur-000 | çırak |
| Talossan | tzl-000 | aprendiç |
| українська | ukr-000 | отой |
| українська | ukr-000 | той |
| اردو | urd-000 | مبتدی |
| اردو | urd-000 | نا تجربہ کار |
| اردو | urd-000 | نو آموز |
| اردو | urd-000 | نو مرید |
| اردو | urd-000 | نو وارد |
| tshiVenḓa | ven-000 | mushambili |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutei |
| tiếng Việt | vie-000 | người bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | người mới học |
| tiếng Việt | vie-000 | người mới tu |
| tiếng Việt | vie-000 | người tập việc |
| tiếng Việt | vie-000 | tín đồ mới |
| Volapük | vol-000 | beginan |
| Warnman | wbt-000 | marlurlu |
| Warnman | wbt-000 | pakarli |
| Waanyi | wny-000 | wadanguji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemula |