| English | eng-000 |
| non sequitur | |
| Universal Networking Language | art-253 | non sequitur(icl>statement) |
| čeština | ces-000 | nelogické |
| čeština | ces-000 | nevyplývá |
| 普通话 | cmn-000 | 不合逻辑的推论 |
| 普通话 | cmn-000 | 不根据前提的推理 |
| eesti | ekk-000 | ebaloogilisus |
| eesti | ekk-000 | väide mis ei tulene eeldustest |
| ελληνικά | ell-000 | ανακολουθία |
| ελληνικά | ell-000 | ανακόλουθο |
| ελληνικά | ell-000 | αντίφαση |
| English | eng-000 | inconsistent statement |
| English | eng-000 | nonsequitur |
| suomi | fin-000 | väärä johtopäätös |
| français | fra-000 | remarque illogique |
| हिन्दी | hin-000 | अतर्कसंगत |
| हिन्दी | hin-000 | नानुमिति |
| magyar | hun-000 | elhangzottakhoz nem kapcsolódó megjegyzés |
| magyar | hun-000 | előtételből nem következő következtetés |
| magyar | hun-000 | hibás következtetés |
| 日本語 | jpn-000 | 不合理推論 |
| 日本語 | jpn-000 | 不合理結論 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못된 결론 |
| 한국어 | kor-000 | 전제와 관련이 없는 잘못된 결론 |
| polski | pol-000 | błąd wnioskowania |
| português | por-000 | non sequitur |
| русский | rus-000 | нелогичное заключение |
| русский | rus-000 | неочевидное высказывание |
| slovenčina | slk-000 | nevyplýva |