| English | eng-000 |
| no kidding | |
| čeština | ces-000 | bez legrace |
| Chamoru | cha-000 | basta hiyaʼ |
| Chamoru | cha-000 | båsta hiya |
| 普通话 | cmn-000 | 不会吧？ |
| 普通话 | cmn-000 | 当真 |
| 國語 | cmn-001 | 不會吧？ |
| 國語 | cmn-001 | 當真 |
| Deutsch | deu-000 | im Ernst |
| Deutsch | deu-000 | ohne Scheiß |
| suomi | fin-000 | ei kai |
| suomi | fin-000 | ihanko totta |
| français | fra-000 | sans blague |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn breag erbee |
| magyar | hun-000 | nem viccelek |
| magyar | hun-000 | vicc nélkül |
| 日本語 | jpn-000 | あっそう |
| polski | pol-000 | bez picu |
| português | por-000 | não brinca |
| Ruáingga | rhg-000 | nolaris |
| русский | rus-000 | без шуток |
| русский | rus-000 | правда |
| русский | rus-000 | серьезно |
| español | spa-000 | no me digas |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉันไม่ได้ล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างจริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โกหก |
| 廣東話 | yue-000 | 講真 |
| 廣東話 | yue-000 | 讲真 |