| English | eng-000 |
| next year | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | séré kwaaré |
| Afrikaans | afr-000 | volgende jaar |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | オヤ パ |
| Aynu itak | ain-004 | oya pa |
| toskërishte | als-000 | mot |
| toskërishte | als-000 | vitin e ardhshëm |
| አማርኛ | amh-000 | የሚቀጥለው ዓመት |
| العربية | arb-000 | السنة التالية |
| العربية الفصحى في المتحدة العربية الإمارات | arb-004 | السنة التالية |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hoo3ceciini'éhk |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hoo3cecííni'éhk |
| Na’vi | art-011 | zìsìtay |
| Romániço | art-013 | venonta anuo |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1980 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2115 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | rlayji |
| asturianu | ast-000 | l’añu viniente |
| Cicipu | awc-000 | ùkwárí |
| azərbaycanca | azj-000 | gələn il |
| беларуская | bel-000 | у наступным годзе |
| বাংলা | ben-000 | পরের বছর |
| Plains Remo | bfw-002 | erɔgmɔ? |
| Plains Remo | bfw-002 | erɔŋmɔ? |
| Burji | bji-000 | gaybari |
| Burji | bji-000 | intay-a bari |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དུས་སང |
| bod skad | bod-001 | dus sang |
| bosanski | bos-000 | sljedeće godine |
| босански | bos-001 | Следеће године |
| brezhoneg | bre-000 | ar bloaz a zeu |
| български | bul-000 | следващата година |
| català | cat-000 | any que ve |
| català | cat-000 | any vinent |
| català | cat-000 | el proper any |
| català | cat-000 | l’any que ve |
| čeština | ces-000 | příští rok |
| нохчийн мотт | che-000 | рогӀерчу шарахь |
| Daffo | cla-001 | tásox |
| 普通话 | cmn-000 | 下一年 |
| 普通话 | cmn-000 | 明年 |
| 普通话 | cmn-000 | 来年 |
| 國語 | cmn-001 | 下一年 |
| 國語 | cmn-001 | 下一期的作物 |
| 國語 | cmn-001 | 來年 |
| 國語 | cmn-001 | 明年 |
| 國語 | cmn-001 | 隔年 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mingnian |
| 香港官話 | cmn-021 | 下年 |
| Goukou | cng-004 | ækæmæ |
| Huilong | cng-005 | zemish |
| Luhua | cng-006 | ei |
| Luoxiang | cng-007 | eje |
| Wabo | cng-008 | əjȵi |
| Weicheng | cng-009 | əj |
| Yadu | cng-010 | eiȵi |
| Weigu | cng-011 | eini |
| Xuecheng | cng-012 | die ʨhi |
| Middle Cornish | cnx-000 | nessa bledhen |
| Kernowek | cor-000 | nessa bledhen |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | nade(ʼonʼat yus kʼut) |
| Cymraeg | cym-000 | blwyddyn nesaf |
| dansk | dan-000 | næste år |
| Najamba | dbu-000 | nàŋgúl |
| Najamba | dbu-000 | nàŋgǔl |
| tombo so | dbu-001 | báá góè |
| Walo | dbw-000 | nàŋgírì |
| donno sɔ | dds-000 | anɑguduyeːye |
| Deutsch | deu-000 | kommende Fiskaljahr |
| Deutsch | deu-000 | kommende Jahreszeit |
| Deutsch | deu-000 | kommendes Jahr |
| Deutsch | deu-000 | kommendes Schuljahr |
| Deutsch | deu-000 | nächstes Jahr |
| zarmaciine | dje-000 | yeesi |
| zarmaciine | dje-000 | yesi |
| Okanisi | djk-000 | taa yali |
| jàmsǎy | djm-000 | yogonaŋurⁿu |
| jàmsǎy | djm-000 | yogɔnɑŋgɑɾu |
| jàmsǎy | djm-000 | yogɔnɑŋɑɾu |
| jàmsǎy | djm-000 | yògó nàŋúrⁿù |
| Gourou | djm-001 | yògó nàŋúrⁿù |
| Tabi | djm-002 | bàːnídà |
| Tabi | djm-002 | nàŋgírì |
| Beni | djm-003 | nàŋgúrò |
| Beni | djm-003 | nàŋgúrù |
| Perge Tegu | djm-004 | yògó nàŋúrⁿù |
| idyoli donge | dmb-000 | nɑːngoli |
| Mombo | dmb-001 | ná:ŋ́gólì |
| Gedeo | drs-000 | daggattʔa wogga |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | znowa |
| tene tini | dtk-000 | yogonɑŋu |
| Togo-Kan | dtk-002 | nàŋúrⁿù |
| Togo-Kan | dtk-002 | yògó náŋùrⁿù |
| Yorno-So | dts-001 | bá: gò: yé: |
| Yorno-So | dts-001 | yògó nàŋúrù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bà:nídà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nàŋgírì |
| yàndà-dòm | dym-000 | bá yà gó dè |
| yàndà-dòm | dym-000 | bá:-gòyè |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སང་ཕོད |
| eesti | ekk-000 | järgmine aasta |
| ελληνικά | ell-000 | επόμενο έτος |
| ελληνικά | ell-000 | προσεχές έτος |
| ελληνικά | ell-000 | του χρόνου |
| English | eng-000 | coming year |
| English | eng-000 | hopefully |
| English | eng-000 | last year |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | next fiscal year |
| English | eng-000 | next season |
| English | eng-000 | next semester |
| English | eng-000 | next session |
| English | eng-000 | year |
| Esperanto | epo-000 | venonta jaro |
| euskara | eus-000 | datorren urtean |
| euskara | eus-000 | geurtz |
| euskara | eus-000 | hurrengo urtea |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ƒe si gbɔ na |
| føroyskt | fao-000 | næsta ár |
| Wikang Filipino | fil-000 | sa susunod na taón |
| Wikang Filipino | fil-000 | susunod na taon |
| suomi | fin-000 | ensi vuonna |
| français | fra-000 | an prochain |
| français | fra-000 | année |
| français | fra-000 | année prochaine |
| français | fra-000 | l' année prochaine |
| français | fra-000 | l'an prochain |
| français | fra-000 | l'année prochaine |
| français | fra-000 | l’an prochain |
| français | fra-000 | l’année prochaine |
| français | fra-000 | prochain |
| français | fra-000 | semaine suivante |
| Frysk | fry-000 | folgjend jier |
| Jelgoore | fuh-001 | mawuuri |
| Yaagaare | fuh-002 | mawuuri |
| Gurmaare | fuh-003 | mawuuri |
| Moosiire | fuh-004 | mawuuri |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | bara dʔufu |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | bara-ger |
| Gutob | gbj-000 | ar-ũɖoǰ sa |
| Gutob | gbj-000 | poru-ke |
| Gbari | gby-000 | eyetso |
| Gàidhlig | gla-000 | an ath-bhliadhna |
| Gaeilge | gle-000 | an bhliain seo chugainn |
| galego | glg-000 | o próximo ano |
| galego | glg-000 | próximo ano |
| galego | glg-000 | seguinte ano |
| yn Ghaelg | glv-000 | yn vlein ry heet |
| कोंकणी | gom-000 | येव्चे वर्स |
| कोंकणी | gom-000 | वैले वर्स |
| GSB Mangalore | gom-001 | vaile varsa |
| GSB Mangalore | gom-001 | yevche varsa |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | nächste Jaar |
| ગુજરાતી | guj-000 | આવતા વર્ષે |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | yeendaa neegwiidhat |
| Hausa | hau-000 | baɗi |
| Hadiyya | hdy-000 | waːro-hinčo |
| Hadiyya | hdy-000 | waːro-maːrage |
| עברית | heb-000 | השנה הבאה |
| हिन्दी | hin-000 | अगला वर्ष |
| hrvatski | hrv-000 | dogodine |
| hrvatski | hrv-000 | sljedeće godine |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | klětu |
| magyar | hun-000 | jövőre |
| magyar | hun-000 | következő év |
| magyar | hun-000 | következő évben |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաջորդ տարի |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | arọ̄ ọ̄zọ |
| Ido | ido-000 | yaro venonta |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑎꉐꄻꈎ |
| Nuo su | iii-001 | nyiet hxa ddie kut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahun depan |
| íslenska | isl-000 | á næsta ári |
| italiano | ita-000 | anno prossimo |
| italiano | ita-000 | il prossimo anno |
| italiano | ita-000 | l’anno dopo |
| italiano | ita-000 | l’anno prossimo |
| italiano | ita-000 | prossimo anno |
| Ibatan | ivb-000 | nawan |
| ivatanən | ivv-000 | annawan |
| Kimachame | jmc-000 | mwaaka usao |
| Kibosho | jmc-001 | mwaaka ocha |
| Siha | jmc-002 | aka ushaa |
| Siha | jmc-002 | mwaka ushaa |
| 日本語 | jpn-000 | 他の年 |
| 日本語 | jpn-000 | 明くる年 |
| 日本語 | jpn-000 | 明年 |
| 日本語 | jpn-000 | 来季 |
| 日本語 | jpn-000 | 来年 |
| 日本語 | jpn-000 | 来年度 |
| 日本語 | jpn-000 | 次年 |
| 日本語 | jpn-000 | 翌年 |
| にほんご | jpn-002 | じねん |
| にほんご | jpn-002 | みょうねん |
| にほんご | jpn-002 | らいき |
| にほんご | jpn-002 | らいねん |
| 福島方言 | jpn-023 | 来年 |
| ふくしまほうげん | jpn-024 | れえねん |
| ふくしまほうげん | jpn-024 | れーねん |
| Fukushima hōgen | jpn-025 | reenen |
| 博多弁 | jpn-123 | 来新 |
| はかたべん | jpn-124 | らいしん |
| Hakata-ben | jpn-125 | raishin |
| 長崎弁 | jpn-129 | 来年 |
| ながさきべん | jpn-130 | りゃーねん |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | ryaanen |
| 熊本弁 | jpn-132 | 来新 |
| くまもとべん | jpn-133 | らいしん |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | raishin |
| 宮崎弁 | jpn-138 | 来年 |
| みやざきべん | jpn-139 | でしん |
| みやざきべん | jpn-139 | れねん |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | deshin |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | renen |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 来年 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | でせん |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | desen |
| 八丈方言 | jpn-147 | 来年 |
| はちじょうほうげん | jpn-148 | でーねん |
| Hachijō hōgen | jpn-149 | deenen |
| Keonjhar Juang | jun-003 | ɖebena bɔrsɔ |
| Keonjhar Juang | jun-003 | ɖebena bɔrsɔ-mi |
| kalaallisut | kal-000 | tulleq ukioq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ |
| ქართული | kat-000 | გაისად |
| ქართული | kat-000 | მერმის |
| ქართული | kat-000 | მომავალ წელს |
| қазақ | kaz-000 | келесі жыл |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | mwaka ɑ́ǃdíkí |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | prósimu anu |
| Kera | ker-000 | waŋka |
| монгол | khk-000 | ирэх жил |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆ្នាំក្រោយ |
| кыргыз | kir-000 | эмдиги жылы |
| 한국어 | kor-000 | 내년 |
| 한국어 | kor-000 | 내년에 |
| Kölsch | ksh-000 | nächste Johr |
| Kambata | ktb-000 | wan-nuri |
| Kambata | ktb-000 | waːl-ano wagga |
| ລາວ | lao-000 | ປີໜ້າ |
| lietuvių | lit-000 | kitais metais |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Tȟokáta ómakȟa kiŋháŋ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | nächst Joer |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nak-kum |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nakkumah |
| latviešu | lvs-000 | nākamajā gadā |
| മലയാളം | mal-000 | അടുത്തവർഷം |
| मराठी | mar-000 | पुढील वर्ष |
| олык марий | mhr-000 | вес ий |
| олык марий | mhr-000 | вес ийын |
| олык марий | mhr-000 | вес ийыште |
| олык марий | mhr-000 | весиешын |
| олык марий | mhr-000 | толшаш ийын |
| олык марий | mhr-000 | толшаш ийыште |
| олык марий | mhr-000 | шушаш ийын |
| олык марий | mhr-000 | шушаш ийыште |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | derixjin |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | guonian |
| македонски | mkd-000 | следната година |
| Kupang Malay | mkn-000 | taon datang |
| Kupang Malay | mkn-000 | taon muka |
| Malti | mlt-000 | Is-sena d-dieħla |
| Mokulu | moz-000 | ʔòzzìné kônnò |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နောက်နှစ် |
| مازرونی | mzn-000 | سال دیگه |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-tńg-nĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | mă-nĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | mĕ-nĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | mŏa-nĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | ē-tang |
| isiNdebele | nde-000 | nyakenye |
| Nederlands | nld-000 | volgend jaar |
| nynorsk | nno-000 | neste år |
| bokmål | nob-000 | neste år |
| नेपाली | npi-000 | अर्को वर्ष |
| नेपाली | npi-000 | आघौँ |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | आउंदो साल. |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | miinuwaach-pipuuhchaa |
| Lunyole | nuj-000 | omwaha oguuja |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà kámà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà kámâ |
| Old Cornish | oco-000 | nessa bledhen |
| Ọgbà | ogc-000 | àknịnyelē |
| 島物言 | okn-000 | 来年 |
| シマムニ | okn-001 | やに |
| Shimamuni | okn-002 | yani |
| Mochi | old-000 | ka fucha |
| Mochi | old-000 | maka fucha |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਗਲਾ ਸਾਲ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | näakjstjoa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppjoa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | oppjoa |
| فارسی | pes-000 | سال آینده |
| polski | pol-000 | przyszłego roku |
| polski | pol-000 | w przyszłym roku |
| português | por-000 | próximo ano |
| português brasileiro | por-001 | no próximo ano |
| Prūsiskan | prg-000 | next year |
| Pumā | pum-000 | chenmʌŋ |
| Pumā | pum-000 | nammʌŋ |
| Pumā | pum-000 | napmʌŋ |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shamughuata |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | siric huata |
| Urin Buliwya | quh-000 | watapaj |
| Chanka rimay | quy-000 | hamuq wata |
| Chanka rimay | quy-000 | siriq wata |
| Chanka rimay | quy-000 | watapaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hama wata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuh wata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuq wata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jamux wata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaya wata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriq wata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watapah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watapaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watapaq |
| Impapura | qvi-000 | shamuk wata |
| Impapura | qvi-000 | sirik wata |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shamuq wata |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | dɑ tʂhə |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | shamuq wata |
| Kihorombo | rof-000 | mwaka wesha |
| Keni | rof-002 | mwaka wesha |
| română | ron-000 | anul viitor |
| русский | rus-000 | будущий год |
| русский | rus-000 | в будущем году |
| русский | rus-000 | в следующем году |
| Shimayumuta | ryn-000 | yane |
| 島ゆむた | ryn-001 | やね |
| シマユムタ | ryn-002 | やね |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yaan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | やーん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 来年 |
| саха тыла | sah-000 | кэлэр сыл |
| lingua siciliana | scn-000 | notrannu |
| Sidaama | sid-000 | danno diro |
| සිංහල | sin-000 | ඊළඟ වසර |
| slovenčina | slk-000 | budúci rok |
| slovenščina | slv-000 | naslednje leto |
| davvisámegiella | sme-000 | boahtte jagi |
| Soninkanxaane | snk-000 | waaga |
| español | spa-000 | año próximo |
| español | spa-000 | año que viene |
| español | spa-000 | el año después |
| español | spa-000 | el año que viene |
| español | spa-000 | el próximo año |
| español | spa-000 | próximo año |
| español mexicano | spa-016 | el año próximo |
| српски | srp-000 | следеће године |
| srpski | srp-001 | sledeće godine |
| svenska | swe-000 | nästa år |
| Kiswahili | swh-000 | mwaka kesho |
| Kiswahili | swh-000 | mwaka ujao |
| Kiswahili | swh-000 | mwakani |
| தமிழ் | tam-000 | அடுத்த ஆண்டு |
| தமிழ் | tam-000 | சால்-அய்ந்தா |
| తెలుగు | tel-000 | తదుపరి సంవత్సరం |
| తెలుగు | tel-000 | మీదటికి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศกหน้า |
| थामी | thf-000 | कल्याङ् |
| थामी | thf-000 | काल्याङ् |
| 島ゆみぃた | tkn-000 | 来年 |
| シマユミィタ | tkn-001 | やーに |
| Shimayumiita | tkn-002 | yaani |
| lea fakatonga | ton-000 | taʻu kahaʻu |
| Tok Pisin | tpi-000 | narapela yia |
| Taroko | trv-000 | hkawas |
| türkmençe | tuk-000 | geljek ýyl |
| türkmençe | tuk-000 | indiki ýyl |
| Türkçe | tur-000 | gelecek yıl |
| mji nja̱ | txg-000 | sjij |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘛦 |
| mi na | txg-002 | se |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | imal |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېلەر يىل |
| українська | ukr-000 | наступного року |
| اردو | urd-000 | اگلے سال |
| oʻzbek | uzn-000 | keyingi yil |
| Ўзбекча | uzn-001 | кейинги йил |
| Vayu | vay-000 | niŋahe |
| tshiVenḓa | ven-000 | ishaho |
| tshiVenḓa | ven-000 | mwakani |
| tshiVenḓa | ven-000 | nwakani |
| tiếng Việt | vie-000 | năm sau |
| tiếng Việt | vie-000 | sang năm |
| Emakhua | vmw-000 | hiyu |
| Emakhua | vmw-000 | mw-aa-hiyu |
| Volapük | vol-000 | oyelo |
| Kilema | vun-001 | ka cho woocha |
| Kilema | vun-001 | maka cho woocha |
| 溫州話 | wuu-006 | 明年 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | maŋ˨˩ ȵiɛ˩˨ |
| Nourmaund | xno-000 | an avenant |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | सङबु |
| Sharpa | xsr-002 | sangbu |
| Yao | yao-000 | pacaaka |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | नाम्मा |
| ייִדיש | ydd-000 | איבער א יאָר |
| ייִדיש | ydd-000 | איבער אַ יִאָר |
| ייִדיש | ydd-000 | איבער אַ יאָר |
| yidish | ydd-001 | iber a yor |
| yidish | ydd-001 | iber a yor iberayor |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èṣí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀ẹ̀míì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọdún tí ó kọ já |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọdún tí ó ńbọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọdún t’ó kọ já |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọdún t’ó ń bọ̀ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mwahani |
| Mamba | zmb-000 | ka cho wocha |
| Mamba | zmb-000 | maka cho wocha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahun depan |
| isiZulu | zul-000 | unyaka ozayo |