| 日本語 | jpn-000 |
| 裁縫 | |
| العربية | arb-000 | خِيَاطَة |
| مصري | arz-000 | خياطة |
| català | cat-000 | cosida |
| català | cat-000 | cosit |
| català | cat-000 | costura |
| čeština | ces-000 | šití |
| 普通话 | cmn-000 | 缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝纫 |
| 普通话 | cmn-000 | 针线活 |
| 普通话 | cmn-000 | 针线活计 |
| 國語 | cmn-001 | 縫 |
| 國語 | cmn-001 | 縫紉 |
| 國語 | cmn-001 | 針線活 |
| 國語 | cmn-001 | 針線活計 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn xiàn huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn xiàn huó ji |
| Deutsch | deu-000 | Heftung |
| Deutsch | deu-000 | Näharbeit |
| Deutsch | deu-000 | Nähen |
| Deutsch | deu-000 | Schneidern |
| Deutsch | deu-000 | Schränkung |
| Deutsch | deu-000 | nähen |
| Deutsch | deu-000 | schneidern |
| ελληνικά | ell-000 | ράμματα |
| ελληνικά | ell-000 | ράψιμο |
| English | eng-000 | dressmaking |
| English | eng-000 | sewing |
| English | eng-000 | stitchery |
| English | eng-000 | stitching |
| Esperanto | epo-000 | kudrado |
| Esperanto | epo-000 | kudraĵo |
| Esperanto | epo-000 | kudro |
| euskara | eus-000 | jantzigintza |
| euskara | eus-000 | josketa |
| euskara | eus-000 | joskintza |
| euskara | eus-000 | joste |
| euskara | eus-000 | joste-lan |
| suomi | fin-000 | harsinta |
| suomi | fin-000 | ompelu |
| suomi | fin-000 | ompelus |
| suomi | fin-000 | ompelutyö |
| suomi | fin-000 | pukuompelu |
| français | fra-000 | couture |
| galego | glg-000 | confección |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šivanje |
| hiMxI | hin-004 | silAI |
| hrvatski | hrv-000 | tkanje |
| hrvatski | hrv-000 | šivanje |
| magyar | hun-000 | varrás |
| արևելահայերեն | hye-000 | կար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjahit |
| íslenska | isl-000 | handavinna |
| italiano | ita-000 | aggiuntatura |
| italiano | ita-000 | confezione |
| italiano | ita-000 | cucito |
| italiano | ita-000 | cucitura |
| 日本語 | jpn-000 | お針 |
| 日本語 | jpn-000 | したて物 |
| 日本語 | jpn-000 | ぬい物 |
| 日本語 | jpn-000 | ソーイング |
| 日本語 | jpn-000 | ドレスメーキング |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立てもの |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て物 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立もの |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立物 |
| 日本語 | jpn-000 | 御針 |
| 日本語 | jpn-000 | 洋裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 継ぎ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 縫い |
| 日本語 | jpn-000 | 縫い物 |
| 日本語 | jpn-000 | 縫い目 |
| 日本語 | jpn-000 | 縫物 |
| 日本語 | jpn-000 | 縫製 |
| 日本語 | jpn-000 | 針仕事 |
| Nihongo | jpn-001 | saihou |
| にほんご | jpn-002 | さいほう |
| нихонго | jpn-153 | сайхо: |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매기 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매기장식 |
| 한국어 | kor-000 | 뜨개질 |
| олык марий | mhr-000 | ургымаш |
| فارسی | pes-000 | خیاطی |
| فارسی | pes-000 | دوزندگی |
| polski | pol-000 | szycie |
| português | por-000 | costura |
| русский | rus-000 | шитьё |
| シマユムタ | ryn-002 | サいホー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ノーイムン |
| slovenščina | slv-000 | krojaštvo |
| slovenščina | slv-000 | šivanje |
| español | spa-000 | costura |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเย็บผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยเย็บ |
| українська | ukr-000 | шиття |
| lingaedje walon | wln-000 | keudaedje |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヌイムン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |