| čeština | ces-000 |
| holubinka černající | |
| dansk | dan-000 | sværtende skørhat |
| English | eng-000 | blackening brittlegill |
| hrvatski | hrv-000 | crna krasnica |
| latine | lat-000 | Russula nigricans |
| Latina Nova | lat-003 | Russula nigricans |
| polski | pol-000 | gołąbek czarniawy |
| slovenčina | slk-000 | plávka černejúca |