| English | eng-000 |
| muddied | |
| العربية | arb-000 | عكّر |
| Hill Remo | bfw-001 | onolubo? |
| català | cat-000 | brut |
| čeština | ces-000 | zakalený |
| čeština | ces-000 | zašpinil |
| čeština | ces-000 | špinavý |
| Najamba | dbu-000 | mùgùlì-yè |
| Najamba | dbu-000 | mùgúlí-y |
| tombo so | dbu-001 | mùgúlí-yé |
| tombo so | dbu-001 | múgúlú |
| Walo | dbw-000 | m̀bù:ró |
| Walo | dbw-000 | m̀bù:rú |
| Deutsch | deu-000 | machte schlammig |
| jàmsǎy | djm-000 | kurgu |
| jàmsǎy | djm-000 | kuro |
| jàmsǎy | djm-000 | kurugu |
| jàmsǎy | djm-000 | kùrgú |
| jàmsǎy | djm-000 | kùrùgú |
| Beni | djm-003 | mùgùsó |
| Beni | djm-003 | mùgùsú |
| Perge Tegu | djm-004 | mùgùsó |
| Perge Tegu | djm-004 | mùgùsú |
| Mombo | dmb-001 | bìrìbìrì kání |
| Mombo | dmb-001 | bíríbírì |
| Togo-Kan | dtk-002 | bùgújó |
| Togo-Kan | dtk-002 | bùgújù |
| Yorno-So | dts-001 | bùrúd-í: |
| Yorno-So | dts-001 | bùrúd-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | búrùdù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùtó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùtú |
| yàndà-dòm | dym-000 | bùrúdí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bùrúdù |
| English | eng-000 | become muddied |
| English | eng-000 | blear |
| English | eng-000 | bleary |
| English | eng-000 | cloudy |
| English | eng-000 | dingy |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | disturbed |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | fuzzy |
| English | eng-000 | lackluster |
| English | eng-000 | lacklustre |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | nebulose |
| English | eng-000 | plastered |
| English | eng-000 | roiled |
| English | eng-000 | thick |
| suomi | fin-000 | likainen |
| suomi | fin-000 | nuhruinen |
| suomi | fin-000 | samea |
| français | fra-000 | boueux |
| français | fra-000 | sale |
| français | fra-000 | troublé |
| yn Ghaelg | glv-000 | boirit |
| yn Ghaelg | glv-000 | laaghit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pudar |
| 日本語 | jpn-000 | 混濁した |
| मराठी | mar-000 | कलेवर |
| Mambwe | mgr-000 | -matika |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mùgùsí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mùgúsí-yé |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppjemoddat |
| română | ron-000 | murdar |
| русский | rus-000 | запачканный |
| slovenščina | slv-000 | umazan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kotor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pudar |