| العربية | arb-000 |
| اتحاد المحاكم الإسلامية | |
| 普通话 | cmn-000 | 伊斯兰法院联盟 |
| 國語 | cmn-001 | 聯合伊斯蘭法庭 |
| dansk | dan-000 | Rådet af Islamiske Domstole |
| Deutsch | deu-000 | Union islamischer Gerichte |
| English | eng-000 | Islamic Courts Union |
| English | eng-000 | Union of Islamic Courts |
| suomi | fin-000 | Islamilaisten oikeusistuinten liitto |
| français | fra-000 | Union des tribunaux islamiques |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Unija islamskih sudova |
| italiano | ita-000 | Unione delle Corti islamiche |
| 日本語 | jpn-000 | イスラム法廷会議 |
| Nederlands | nld-000 | Unie van Islamitische Rechtbanken |
| bokmål | nob-000 | Den islamistiske rettsunion |
| فارسی | pes-000 | اتحادیه محاکم شریعت اسلامی سومالی |
| polski | pol-000 | Unia Trybunałów Islamskich |
| português | por-000 | Conselho Supremo das Cortes Islâmicas |
| русский | rus-000 | Союз исламских судов |
| русский | rus-000 | Союз мусульманских судов |
| español | spa-000 | Unión de Cortes Islámicas |
| español | spa-000 | Unión de Tribunales Islámicos |
| српски | srp-000 | Унија исламских судова |
| svenska | swe-000 | Islamiska domstolarnas högsta råd |