| polski | pol-000 |
| Pejpus | |
| беларуская | bel-000 | Чудское возера |
| català | cat-000 | Peipus |
| čeština | ces-000 | Čudsko-pskovské jezero |
| čeština | ces-000 | Čudské jezero |
| 普通话 | cmn-000 | 楚德湖 |
| 國語 | cmn-001 | 楚德湖 |
| Cymraeg | cym-000 | Llyn Peipus |
| dansk | dan-000 | Peipus |
| Deutsch | deu-000 | Peipussee |
| eesti | ekk-000 | Külmjärv |
| eesti | ekk-000 | Peipsi järv |
| eesti | ekk-000 | Peipsi-Pihkva järv |
| eesti | ekk-000 | Suurjärv |
| English | eng-000 | Chudskoye |
| English | eng-000 | Lake Peipsi |
| English | eng-000 | Lake Peipus |
| Esperanto | epo-000 | Peipsi |
| euskara | eus-000 | Peipus |
| suomi | fin-000 | Peipsijärvi |
| français | fra-000 | Lac Peïpous |
| Gaeilge | gle-000 | Loch Peipus |
| magyar | hun-000 | Peipus-tó |
| արևելահայերեն | hye-000 | Չուդ լիճ |
| italiano | ita-000 | Lago dei Ciudi |
| 日本語 | jpn-000 | ペイプシ湖 |
| 한국어 | kor-000 | 페이푸스 호 |
| lietuvių | lit-000 | Peipaus ežeras |
| lietuvių | lit-000 | Peipaus-Pskovo ežeras |
| latviešu | lvs-000 | Peipusa ezers |
| latviešu | lvs-000 | Peipuss |
| Nederlands | nld-000 | Peipusmeer |
| bokmål | nob-000 | Peipus |
| polski | pol-000 | Jezioro Czudzkie |
| português | por-000 | Lago Peipus |
| русский | rus-000 | Чудско-Псковское озеро |
| русский | rus-000 | Чудскоe озеро |
| русский | rus-000 | Чудско́е |
| русский | rus-000 | Чудско́е о́зеро |
| slovenčina | slk-000 | Čudské jazero |
| slovenščina | slv-000 | Čudsko jezero |
| español | spa-000 | Lago Peipus |
| svenska | swe-000 | Peipus |
| Türkçe | tur-000 | Peipus Gölü |
| українська | ukr-000 | Пейпус |
| українська | ukr-000 | Чудське озеро |