| español | spa-000 |
| Pablo V | |
| български | bul-000 | Павел V |
| català | cat-000 | Pau V |
| čeština | ces-000 | Pavel V. |
| 國語 | cmn-001 | 保祿五世 |
| Deutsch | deu-000 | Paul V. |
| eesti | ekk-000 | Paulus V |
| English | eng-000 | Pope Paul V |
| suomi | fin-000 | Paavali V |
| français | fra-000 | Paul V |
| galego | glg-000 | Paulo V |
| magyar | hun-000 | V. Pál pápa |
| íslenska | isl-000 | Páll 5. |
| italiano | ita-000 | Papa Paolo V |
| basa Jawa | jav-000 | Paus Paulus V |
| 日本語 | jpn-000 | パウルス5世 |
| 한국어 | kor-000 | 교황 바오로 5세 |
| latine | lat-000 | Paulus V |
| मराठी | mar-000 | पोप पॉल पाचवा |
| Nederlands | nld-000 | Paus Paulus V |
| bokmål | nob-000 | Paul V |
| polski | pol-000 | Paweł V |
| português | por-000 | Papa Paulo V |
| română | ron-000 | Papa Paul al V-lea |
| русский | rus-000 | Павел V |
| svenska | swe-000 | Paulus V |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Paulo V |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5 |