| español | spa-000 |
| Carmen | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Carmen |
| asturianu | ast-000 | Carmen |
| башҡорт теле | bak-000 | Кармен |
| български | bul-000 | Кармен |
| català | cat-000 | Carmen |
| čeština | ces-000 | Carmen |
| 普通话 | cmn-000 | 卡门 |
| Cymraeg | cym-000 | Carmen |
| dansk | dan-000 | Carmen |
| Deutsch | deu-000 | Carmen |
| eesti | ekk-000 | Carmen |
| English | eng-000 | Carmel |
| English | eng-000 | Carmen |
| Esperanto | epo-000 | Carmen |
| suomi | fin-000 | Carmen |
| français | fra-000 | Carmen |
| galego | glg-000 | Carmen |
| wayuunaiki | guc-000 | Carmen |
| עברית | heb-000 | כרמן |
| íslenska | isl-000 | Carmen |
| italiano | ita-000 | Carmela |
| italiano | ita-000 | Carmen |
| 日本語 | jpn-000 | カルメン |
| 한국어 | kor-000 | 카르멘 |
| Nederlands | nld-000 | Carmen |
| bokmål | nob-000 | Carmen |
| occitan | oci-000 | Carmen |
| polski | pol-000 | Carmen |
| português | por-000 | Carmen |
| Runa Simi | que-000 | Carmen |
| română | ron-000 | Carmen |
| русский | rus-000 | Кармен |
| slovenščina | slv-000 | Carmen |
| español | spa-000 | Carmela |
| српски | srp-000 | Кармен |
| svenska | swe-000 | Carmen |
| tatar tele | tat-000 | Carmen |
| Türkçe | tur-000 | Carmen |
| українська | ukr-000 | Кармен |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Carmen |