| English | eng-000 |
| moorhen | |
| العربية | arb-000 | دجاجة الماء |
| Universal Networking Language | art-253 | moorhen(icl>bird) |
| Universal Networking Language | art-253 | moorhen(icl>gallinule>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | moorhen(icl>red_grouse>thing) |
| Somba Siawari | bmu-000 | kumohol |
| brezhoneg | bre-000 | douryar |
| български | bul-000 | зеленоножка |
| català | cat-000 | polla d'aigua |
| čeština | ces-000 | druh ptáka |
| čeština | ces-000 | samice tetřeva |
| čeština | ces-000 | slípka zelenonohá |
| 普通话 | cmn-000 | 水鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 雌红松鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 雌苏格兰雷鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 雌雷鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑水鸡 |
| 國語 | cmn-001 | 水雞 |
| 國語 | cmn-001 | 雌紅松雞 |
| 國語 | cmn-001 | 雌蘇格蘭雷鳥 |
| Cymraeg | cym-000 | iâr ddŵr |
| dansk | dan-000 | grønbenet rørhøne |
| dansk | dan-000 | rørhøne |
| Deutsch | deu-000 | Blässhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Moorblässchen |
| Deutsch | deu-000 | Moorhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Sumpfhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Teichhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Teichralle |
| Deutsch | deu-000 | grünfüssiges Teichhuhn |
| eesti | ekk-000 | tait |
| ελληνικά | ell-000 | νερόκοτα |
| English | eng-000 | Gallinula chloropus |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | common moorhen |
| English | eng-000 | coot |
| English | eng-000 | cuddy |
| English | eng-000 | fawl |
| English | eng-000 | gallinule |
| English | eng-000 | moor-bird |
| English | eng-000 | moorbird |
| English | eng-000 | moorcock |
| English | eng-000 | moorfowl |
| English | eng-000 | moorgame |
| English | eng-000 | rail |
| English | eng-000 | red grouse |
| English | eng-000 | waterhen |
| Esperanto | epo-000 | galinelo |
| Esperanto | epo-000 | galinolo |
| Esperanto | epo-000 | galinulo |
| Esperanto | epo-000 | komuna galinolo |
| Esperanto | epo-000 | verdkrura galinolo |
| euskara | eus-000 | uroilo |
| euskara | eus-000 | uroilo arrunt |
| føroyskt | fao-000 | sevhøna |
| suomi | fin-000 | Gallinula chloropus |
| suomi | fin-000 | liejukana |
| suomi | fin-000 | nummiriekko |
| français | fra-000 | gallinula chloropus |
| français | fra-000 | gallinule poule d'eau |
| français | fra-000 | gallinule poule d’eau |
| français | fra-000 | gallinule poule-d’eau |
| français | fra-000 | poule |
| français | fra-000 | poule d'eau |
| français | fra-000 | poule d’eau |
| yn Ghaelg | glv-000 | eean ny loghan |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiark ushtey |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiark ’reoaie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlakuša |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zelenonoga guša |
| हिन्दी | hin-000 | जलमुर्गी |
| hrvatski | hrv-000 | barska koka |
| hrvatski | hrv-000 | klokočica |
| hrvatski | hrv-000 | mlakuša |
| hrvatski | hrv-000 | zelenonoga guša |
| magyar | hun-000 | fajdtyúk |
| magyar | hun-000 | vizityúk |
| magyar | hun-000 | vízityúk |
| italiano | ita-000 | Gallinula chloropus |
| italiano | ita-000 | gallinella d'acqua |
| italiano | ita-000 | gallinella d’acqua |
| italiano | ita-000 | sciabica |
| 日本語 | jpn-000 | バン |
| 日本語 | jpn-000 | 鷭 |
| にほんご | jpn-002 | ばん |
| にほんご | jpn-002 | バン |
| қазақ | kaz-000 | қызылқасқа сутартар |
| Latina Nova | lat-003 | Fulica chloropus |
| Latina Nova | lat-003 | Gallinula |
| Latina Nova | lat-003 | Gallinula chloropus |
| олык марий | mhr-000 | вӱдчыве |
| олык марий | mhr-000 | изигупчыве |
| олык марий | mhr-000 | йошкарсаҥга |
| олык марий | mhr-000 | купчыве |
| олык марий | mhr-000 | омыжгайык |
| олык марий | mhr-000 | ошсаҥга |
| олык марий | mhr-000 | чарасаҥга |
| Nederlands | nld-000 | waterhoen |
| bokmål | nob-000 | sivhøne |
| Norn | nrn-000 | watter-hen |
| polski | pol-000 | kokoszka |
| polski | pol-000 | kokoszka wodna |
| polski | pol-000 | kokoszka zwyczajna |
| polski | pol-000 | kurka wodna |
| português | por-000 | galinha d’âgua |
| português | por-000 | galinha-d'água |
| português | por-000 | rábia-coelha |
| română | ron-000 | găinușă |
| română | ron-000 | găinușă-de-baltă |
| русский | rus-000 | камы́шница |
| русский | rus-000 | камышница |
| русский | rus-000 | морхен |
| русский | rus-000 | шотландская куропатка |
| russkij | rus-001 | kamyŝnica |
| slovenščina | slv-000 | gallinula chloropus |
| slovenščina | slv-000 | zelenonoga tukalica |
| davvisámegiella | sme-000 | láttovuonccis |
| Soninkanxaane | snk-000 | ɲangaɲanga |
| español | spa-000 | gallareta |
| español | spa-000 | gallareta común |
| español | spa-000 | gallineta |
| español | spa-000 | gallineta común |
| español | spa-000 | gallineta de agua |
| español | spa-000 | gallinula |
| español | spa-000 | polla de agua |
| español | spa-000 | polla de agua negra |
| español | spa-000 | polla gris |
| español | spa-000 | pollona negra |
| español | spa-000 | taca-taca |
| español | spa-000 | tiqui |
| svenska | swe-000 | rörhöna |
| Ansongo | taq-001 | e-kǽzz n ɑm-ɑn |
| Imeddedeghan | taq-012 | e-kǽzz n ɑm-ɑn |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกคุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกพันธุ์เล็กสีดํามีจะงอยปากสีแดงเหลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกอีล้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีล้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีโก้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่นา |
| Türkçe | tur-000 | saz tavuğu |
| tiếng Việt | vie-000 | gà nước |
| Sūdaviskas | xsv-000 | vītvaga |