| português | por-000 |
| Hino nacional da Etiópia | |
| አማርኛ | amh-000 | ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ |
| asturianu | ast-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| català | cat-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| Deutsch | deu-000 | Wädäfit Gäsgeshi Wudd Ennate Ityop’ya |
| ελληνικά | ell-000 | Wodefit Gesgeshi |
| English | eng-000 | Wodefit Gesgeshi |
| suomi | fin-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| Gaeilge | gle-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| עברית | heb-000 | המנון אתיופיה |
| 日本語 | jpn-000 | 親愛なる聖エチオピア |
| 한국어 | kor-000 | 에티오피아의 국가 |
| Nederlands | nld-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| polski | pol-000 | Hymn Etiopii |
| română | ron-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| español | spa-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |
| svenska | swe-000 | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia |