| עברית | heb-000 |
| מדליית קופלי | |
| العربية | arb-000 | وسام كوبلاي |
| brezhoneg | bre-000 | Medalenn Copley |
| čeština | ces-000 | Copleyho medaile |
| Deutsch | deu-000 | Copley Medal |
| English | eng-000 | Copley Medal |
| euskara | eus-000 | Copley Domina |
| suomi | fin-000 | Copley-mitali |
| français | fra-000 | Médaille Copley |
| magyar | hun-000 | Copley-érem |
| italiano | ita-000 | Medaglia Copley |
| 日本語 | jpn-000 | コプリ・メダル |
| português | por-000 | Medalha Copley |
| slovenščina | slv-000 | Copleyjeva medalja |
| español | spa-000 | Medalla Copley |
| svenska | swe-000 | Copleymedaljen |