| தமிழ் | tam-000 |
| அக்குரெ:த ராத் ஒஃவ் கோட் | |
| বাংলা | ben-000 | আগুইরে, ডের জর্ন গটেস |
| bosanski | bos-000 | Aguirre |
| Deutsch | deu-000 | Aguirre |
| English | eng-000 | Aguirre |
| français | fra-000 | Aguirre |
| hrvatski | hrv-000 | Aguirre |
| italiano | ita-000 | Aguirre |
| 日本語 | jpn-000 | アギーレ/神の怒り |
| 한국어 | kor-000 | 아귀레, 신의 분노 |
| polski | pol-000 | Aguirre |
| русский | rus-000 | Агирре |
| español | spa-000 | Aguirre |
| svenska | swe-000 | Aguirre - Guds vrede |