| suomi | fin-000 |
| El Alamein | |
| العربية | arb-000 | علمين |
| brezhoneg | bre-000 | El Alamein |
| български | bul-000 | Ел Аламейн |
| català | cat-000 | El Alamein |
| čeština | ces-000 | El Alamein |
| 普通话 | cmn-000 | 阿莱曼 |
| dansk | dan-000 | El-Alamein |
| Deutsch | deu-000 | El Alamein |
| eesti | ekk-000 | Al-‘Alamayn |
| English | eng-000 | Al Alamayn |
| English | eng-000 | Battle of El Alamein |
| English | eng-000 | Debye |
| English | eng-000 | El Alamein |
| suomi | fin-000 | El Alameinin taistelu |
| français | fra-000 | Bataille d’El-Alamein |
| français | fra-000 | El-Alamein |
| galego | glg-000 | El Alamein |
| hrvatski | hrv-000 | El Alamein |
| bahasa Indonesia | ind-000 | El Alamein |
| italiano | ita-000 | El Alamein |
| 日本語 | jpn-000 | エルアラメイン |
| 日本語 | jpn-000 | エル・アラメイン |
| Nederlands | nld-000 | El Alamein |
| bokmål | nob-000 | El Alamein |
| polski | pol-000 | El Alamein |
| русский | rus-000 | Эль-Аламейн |
| español | spa-000 | El Alamein |
| српски | srp-000 | Ел Аламејн |
| svenska | swe-000 | El-Alamein |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุทธการเอล อะลาเมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่บ้านเอลอะลาเมน |
| tiếng Việt | vie-000 | El Alamein |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | El Alamein |