| English | eng-000 |
| messily | |
| العربية | arb-000 | على نحو متسم بالفوضى أو الاختلاط أو القذارة |
| Universal Networking Language | art-253 | messily(icl>how,com>messy) |
| čeština | ces-000 | fušersky |
| čeština | ces-000 | ledabyle |
| čeština | ces-000 | nedbale |
| čeština | ces-000 | nepořádně |
| čeština | ces-000 | v nepořádku |
| 普通话 | cmn-000 | 不整洁地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不整齐地 |
| 普通话 | cmn-000 | 乱糟糟地 |
| 普通话 | cmn-000 | 凌乱地 |
| Deutsch | deu-000 | matschig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| Deutsch | deu-000 | voller Rührseligkeit |
| eesti | ekk-000 | räpakalt |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | chaotically |
| English | eng-000 | dirtily |
| English | eng-000 | disorderedly |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | in disorder |
| English | eng-000 | jumblingly |
| English | eng-000 | lawlessly |
| English | eng-000 | muddlingly |
| English | eng-000 | scatteredly |
| English | eng-000 | separately |
| English | eng-000 | sloppily |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | untidily |
| English | eng-000 | untidy |
| suomi | fin-000 | epäsiististi |
| suomi | fin-000 | huolimattomasti |
| suomi | fin-000 | siivottomasti |
| français | fra-000 | avec sensiblerie |
| français | fra-000 | bordéliquement |
| français | fra-000 | grossièrement |
| français | fra-000 | sans soin |
| हिन्दी | hin-000 | गंदेतरीकेसे |
| hrvatski | hrv-000 | prljavo |
| magyar | hun-000 | felületesen |
| magyar | hun-000 | hanyagul |
| italiano | ita-000 | disordinatamente |
| 日本語 | jpn-000 | 混沌と |
| 日本語 | jpn-000 | 無秩序に |
| にほんご | jpn-002 | こんとんと |
| にほんご | jpn-002 | むちつじょに |
| 한국어 | kor-000 | 단정치 못하게 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 감상적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 묽게 |
| 한국어 | kor-000 | 어물어물 |
| 한국어 | kor-000 | 적당히 얼버무려 |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingai |
| олык марий | mhr-000 | амырчыкын |
| олык марий | mhr-000 | важык-вужык |
| олык марий | mhr-000 | лювык |
| олык марий | mhr-000 | удан |
| олык марий | mhr-000 | шала |
| олык марий | mhr-000 | шала-вула |
| Mimaʼnubù | msm-000 | saʼmì-samì |
| русский | rus-000 | забрызганный |
| русский | rus-000 | подделано |
| русский | rus-000 | поддель |
| русский | rus-000 | поддельно |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจุกกระจุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจุยกระจาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระเกะระกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุงรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระเกะระกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่เป็นระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีนุงตุงนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีรุงตุงนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะ |
| українська | ukr-000 | забризканий |
| اردو | urd-000 | بے ترتیبی سے |