| English | eng-000 |
| Melbourne | |
| Afrikaans | afr-000 | Melbourne |
| العربية | arb-000 | ملبورن |
| العربية | arb-000 | مِلْبُورْن |
| Universal Networking Language | art-253 | Melbourne(iof>state capital) |
| Universal Networking Language | art-253 | melbourne(iof>state_capital>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | melbourne(iof>town>thing) |
| беларуская | bel-000 | Мельбурн |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མེར་བུན |
| bosanski | bos-000 | Melbourne |
| български | bul-000 | Мелбърн |
| català | cat-000 | Melbourne |
| čeština | ces-000 | Melbourne |
| чӑваш | chv-000 | Мельбурн |
| 普通话 | cmn-000 | Melbourne |
| 普通话 | cmn-000 | 墨尔本 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨尔钵 |
| 國語 | cmn-001 | Melbourne |
| 國語 | cmn-001 | 墨爾本 |
| Cymraeg | cym-000 | Melbourne |
| dansk | dan-000 | Melbourne |
| Deutsch | deu-000 | Melbourne |
| eesti | ekk-000 | Melbourne |
| ελληνικά | ell-000 | Μελβούρνη |
| Esperanto | epo-000 | Melburno |
| euskara | eus-000 | Melbourne |
| suomi | fin-000 | Melbourne |
| français | fra-000 | Melbourne |
| galego | glg-000 | Melbourne |
| galego | glg-000 | 멜버른 |
| yn Ghaelg | glv-000 | Strooan y Wyllin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Melebona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Melepona |
| Српскохрватски | hbs-000 | Мелбурн |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Melbourne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Melburn |
| עברית | heb-000 | מלבורן |
| हिन्दी | hin-000 | मेलबर्न |
| हिन्दी | hin-000 | मेलबॉर्न |
| हिन्दी | hin-000 | मेलबोर्न |
| hrvatski | hrv-000 | Melbourne |
| hrvatski | hrv-000 | Melburn |
| magyar | hun-000 | Melbourne |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մելբուռն |
| Ido | ido-000 | Melbourne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Melbourne |
| íslenska | isl-000 | Melbourne |
| italiano | ita-000 | Melbourne |
| 日本語 | jpn-000 | メルボルン |
| ქართული | kat-000 | მელბურნი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ែលប៊ន |
| 한국어 | kor-000 | Melbourne |
| 한국어 | kor-000 | ^멜번 |
| 한국어 | kor-000 | 멜버른 |
| latine | lat-000 | Melbournum |
| lengua lígure | lij-000 | Melbourne |
| lietuvių | lit-000 | Melburnas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Melbourne |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Melbourne |
| latviešu | lvs-000 | Melburna |
| मराठी | mar-000 | मेलबर्न |
| македонски | mkd-000 | Мелбургн |
| македонски | mkd-000 | Мелбурн |
| Tâi-gí | nan-003 | Be̍k-ní-pún |
| Diné bizaad | nav-000 | Meelbonii |
| Nederlands | nld-000 | Melbourne |
| nynorsk | nno-000 | Melbourne |
| bokmål | nob-000 | Melbourne |
| فارسی | pes-000 | ملبورن |
| Norfuk | pih-000 | Melbin |
| polski | pol-000 | Melbourne |
| português | por-000 | Melbourne |
| română | ron-000 | Melbourne |
| русский | rus-000 | Ме́льбурн |
| русский | rus-000 | Мельбурн |
| lingua siciliana | scn-000 | Melbourne |
| Scots leid | sco-000 | Melbourne |
| slovenčina | slk-000 | Melbourne |
| slovenščina | slv-000 | Melbourne |
| español | spa-000 | Melbourne |
| српски | srp-000 | Мелбурн |
| svenska | swe-000 | Melbourne |
| reo Tahiti | tah-000 | Melbourne |
| தமிழ் | tam-000 | மெல்பேர்ண் |
| தமிழ் | tam-000 | மெல்போர்ன் |
| Tagalog | tgl-000 | Melbourne |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมลเบิร์น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองเมลเบิร์น |
| Türkçe | tur-000 | Melbourne |
| Uyghurche | uig-001 | Mélburn |
| українська | ukr-000 | Мельбурн |
| اردو | urd-000 | ملبورن |
| tiếng Việt | vie-000 | Melbourne |
| Volapük | vol-000 | Melbourne |
| 吴语 | wuu-000 | 墨尔本 |
| 廣東話 | yue-000 | 墨爾本 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Melbourne |