| čeština | ces-000 |
| Hvězdná brána | |
| العربية | arb-000 | ستارغيت |
| bosanski | bos-000 | Stargate SG-1 |
| български | bul-000 | Старгейт |
| català | cat-000 | Stargate |
| 普通话 | cmn-000 | 星际之门 |
| dansk | dan-000 | Stargate |
| Deutsch | deu-000 | Stargate |
| eesti | ekk-000 | Stargate |
| English | eng-000 | Stargate |
| Esperanto | epo-000 | Stargate |
| suomi | fin-000 | Stargate |
| suomi | fin-000 | Tähtiportti |
| français | fra-000 | Stargate |
| עברית | heb-000 | סטארגייט |
| magyar | hun-000 | Csillagkapu |
| italiano | ita-000 | Stargate |
| 日本語 | jpn-000 | スターゲイト |
| latine | lat-000 | Porta Stellaria |
| lietuvių | lit-000 | Žvaigždžių vartai |
| Nederlands | nld-000 | Stargate |
| bokmål | nob-000 | Stargate |
| فارسی | pes-000 | دروازه ستارگان اسجی-۱ |
| polski | pol-000 | Gwiezdne Wrota |
| polski | pol-000 | Stargate |
| português | por-000 | Stargate |
| русский | rus-000 | Звездные врата |
| русский | rus-000 | Звёздные врата |
| slovenčina | slk-000 | Hviezdna brána |
| slovenščina | slv-000 | Zvezdna vrata |
| español | spa-000 | Stargate |
| svenska | swe-000 | Stargate |
| Türkçe | tur-000 | Yıldız Geçidi |