| magyar | hun-000 |
| IV. Henrik angol király | |
| bosanski | bos-000 | Henrik IV Engleski |
| български | bul-000 | Хенри IV |
| català | cat-000 | Enric IV d’Anglaterra |
| 普通话 | cmn-000 | 亨利四世 |
| 國語 | cmn-001 | 亨利四世 |
| Cymraeg | cym-000 | Harri IV |
| Deutsch | deu-000 | Heinrich IV. |
| eesti | ekk-000 | Henry IV |
| ελληνικά | ell-000 | Ερρίκος Δ’ της Αγγλίας |
| English | eng-000 | Henry IV of England |
| suomi | fin-000 | Henrik IV |
| français | fra-000 | Henri IV d’Angleterre |
| עברית | heb-000 | הנרי הרביעי, מלך אנגליה |
| hrvatski | hrv-000 | Henrik IV. |
| italiano | ita-000 | Enrico IV d’Inghilterra |
| 日本語 | jpn-000 | ヘンリー4世 |
| ქართული | kat-000 | ჰენრი IV |
| latine | lat-000 | Henricus IV |
| Nederlands | nld-000 | Hendrik IV van Engeland |
| bokmål | nob-000 | Henrik IV av England |
| polski | pol-000 | Henryk IV Lancaster |
| português | por-000 | Henrique IV de Inglaterra |
| română | ron-000 | Henric al IV-lea al Angliei |
| русский | rus-000 | Генрих IV |
| slovenčina | slk-000 | Henrich IV. |
| español | spa-000 | Enrique IV de Inglaterra |
| српски | srp-000 | Хенри IV |
| svenska | swe-000 | Henrik IV av England |