English | eng-000 |
meddling |
العربية | arb-000 | تدخّل |
العربية | arb-000 | تغلغل |
العربية | arb-000 | متغلغل |
Universal Networking Language | art-253 | meddling |
беларуская | bel-000 | умяшанне |
iciBemba | bem-000 | úlwampwámpú |
català | cat-000 | curiós |
català | cat-000 | intromissió |
català | cat-000 | intrusió |
català | cat-000 | tafaner |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | apil-apil |
čeština | ces-000 | intervence |
čeština | ces-000 | narušující |
čeština | ces-000 | vměšování |
čeština | ces-000 | vměšující se |
čeština | ces-000 | zasahování |
Deutsch | deu-000 | Aufdringlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Einmischung |
Deutsch | deu-000 | Einschreiten |
Deutsch | deu-000 | Hineinreden |
Deutsch | deu-000 | einmischend |
eesti | ekk-000 | näppimine |
eesti | ekk-000 | salaja kasutamine |
eesti | ekk-000 | uudishimulik |
ελληνικά | ell-000 | παρέμβαση |
English | eng-000 | busy |
English | eng-000 | busybodied |
English | eng-000 | confusion |
English | eng-000 | impertinent interference |
English | eng-000 | interference |
English | eng-000 | interfering |
English | eng-000 | interruption |
English | eng-000 | intertering |
English | eng-000 | intervention |
English | eng-000 | meddlesome |
English | eng-000 | meddlesomeness |
English | eng-000 | nosiness |
English | eng-000 | officious |
English | eng-000 | officiousness |
English | eng-000 | prying |
English | eng-000 | snooping |
English | eng-000 | tampering |
euskara | eus-000 | esku-sartze |
suomi | fin-000 | asioihin puuttuva |
suomi | fin-000 | häiritsevä |
suomi | fin-000 | kajoaminen |
suomi | fin-000 | neuvoja tyrkyttävä |
suomi | fin-000 | nuuskiva |
suomi | fin-000 | sekaantuminen |
suomi | fin-000 | sekaantuva |
suomi | fin-000 | toisten asioihin sekaantuva |
suomi | fin-000 | tungetteleva |
français | fra-000 | curieux |
français | fra-000 | fourrer son nez |
français | fra-000 | interférer |
français | fra-000 | occupé |
français | fra-000 | officieux |
français | fra-000 | se mêler de |
français | fra-000 | s’immiscer dans |
Frysk | fry-000 | albestellerich |
galego | glg-000 | trapalleiro |
कोंकणी | gom-000 | अधिक्प्रसंग |
GSB Mangalore | gom-001 | adhikprasa.nga |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | περίεργος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλλοτριοπραγία |
Hausa | hau-000 | kakautu |
עִברִית | heb-003 | בְּחִישָׁה |
Hiligaynon | hil-000 | pahilabtan |
हिन्दी | hin-000 | हस्तक्षेप |
हिन्दी | hin-000 | हस्तक्षेपी |
magyar | hun-000 | beavatkozás |
interlingua | ina-000 | ingerentia |
interlingua | ina-000 | intrigante |
italiano | ita-000 | ingerenza |
italiano | ita-000 | interferenza |
italiano | ita-000 | intervento |
italiano | ita-000 | intrusione |
italiano | ita-000 | manomissione |
日本語 | jpn-000 | おせっかい |
日本語 | jpn-000 | お節介 |
日本語 | jpn-000 | 口出し |
日本語 | jpn-000 | 容喙 |
日本語 | jpn-000 | 差し出がましい |
日本語 | jpn-000 | 干渉 |
日本語 | jpn-000 | 弄り |
日本語 | jpn-000 | 御節介 |
日本語 | jpn-000 | 手出し |
日本語 | jpn-000 | 節介 |
にほんご | jpn-002 | いじり |
にほんご | jpn-002 | かんしょう |
にほんご | jpn-002 | くちだし |
にほんご | jpn-002 | ようかい |
अम्चिगेले | knn-000 | अधिक्प्रसंग |
ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಅಧಿಕಪ್ರ್ಸಂಗ |
한국어 | kor-000 | 개입 |
lietuvių | lit-000 | kišimasis |
lietuvių | lit-000 | įsikišimas |
Mambwe | mgr-000 | lwampu |
Nederlands | nld-000 | bedilziek |
Nederlands | nld-000 | bedilzucht |
Lunyole | nuj-000 | gwaku |
فارسی | pes-000 | دخالت بیموقع |
فارسی | pes-000 | فضولی |
فارسی | pes-000 | متعرض |
polski | pol-000 | wtrącanie się |
português | por-000 | intrometido |
русский | rus-000 | вмешательство |
slovenščina | slv-000 | postrežljiv |
slovenščina | slv-000 | vsiljiv |
slovenščina | slv-000 | vtikljiv |
español | spa-000 | curioso |
español | spa-000 | entretenimiento |
español | spa-000 | ingerencia |
español | spa-000 | injerencia |
español | spa-000 | intervención |
español | spa-000 | intromisión |
srpski | srp-001 | mešanje |
Kiswahili | swh-000 | utafiti |
தமிழ் | tam-000 | கொண்டியாரம் |
தமிழ் | tam-000 | சுறட்டு |
தமிழ் | tam-000 | தலையிடுகை |
తెలుగు | tel-000 | అధికప్రసంగం |
Lubwisi | tlj-000 | madhaali |
українська | ukr-000 | втручання |
українська | ukr-000 | утручання |
اردو | urd-000 | دخل اندازی |
tiếng Việt | vie-000 | meddlersome |
Nourmaund | xno-000 | desturbance |
Nourmaund | xno-000 | entremeller |
Nourmaund | xno-000 | medlee |